Que Veut Dire VA MONITORIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• will monitor
• would monitor
• shall monitor
• will track
• will follow up

Exemples d'utilisation de Va monitoriza en Roumain et leurs traductions en Anglais

El va monitoriza recuperarea lor.
He will monitor their recovery.

Societatea civilă va monitoriza….
Civil society will monitor the….

Eu va monitoriza semnele vitale.
I will be monitoring her vitals.

Channing îţi va monitoriza… locuinţa.
Channing will monitor your… whereabouts.

KFOR va monitoriza operaţiunile acesteia.
KFOR will monitor its operations.

Doctor Crusher ne va monitoriza reacţiile.
Doctor Crusher will monitor our responses.

OSCE va monitoriza alegerile parlamentare.
OSCE will monitor the parliamentary elections.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza îndeaproape.
Your doctor will monitor you closely.

Ea va monitoriza miscarile Serviciului Secret.
She will be monitoring Secret Service movement.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza periodic.
Your doctor will monitor you periodically.

Comisia va monitoriza progresele în acest domeniu.
The Commission will monitor progress in this area.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza pentru aceasta.
Your doctor will monitor you for this.

Eu va monitoriza tine prin camera de supraveghere.
I will be monitoring you through the surveillance camera.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza pentru aceste probleme.
Your doctor will monitor you for these problems.

Comisia va monitoriza utilizarea planurilor de punere în aplicare.
The Commission will monitor the use of implementation plans.

O platformă inter-instituțională va monitoriza investigația fraudei bancare….
Inter-institutional platform to monitor investigation of bank fraud….

Comisia va monitoriza efectele prezentei directive.
The Commission will monitor the effect of this Directive.

După injectare, medicul/oftalmologul dumneavoastră vă va monitoriza vederea.
After the injection, your doctor/ophthalmologist will monitor your vision.

D-l Pendry va monitoriza radioul.
Mr. Pendry will monitor the radio.

Comisia va monitoriza angajamentele mondiale și regionale prin promovarea unor planuri de acțiune privind deșeurile marine, punând accentul pe convențiile maritime regionale de pe teritoriul Europei.
The Commission will follow up on global and regional commitments by promoting marine litter action plans focusing on RSCs around Europe.

Ex-premierul Belgiei va monitoriza alegerile din R. Moldova.
Former premier of Belgium to monitor elections in Moldova.

NYPD va monitoriza clădirea fostului tău soţ şi şcoala lui Charlie.
NYPD will monitor your ex-husband's building and Charlie's school.

Periuţa de dinţi Philips Sonicare ExpertClean va monitoriza uzura capului de periere smart.
Your Philips Sonicare ExpertClean toothbrush will track the wear of your smart brush head.

Medicul vă va monitoriza evoluţia tratamentului dumneavoastră.
Your doctor will monitor the progress of your treatment.

Acesta prevede de asemenea formarea unui consiliu special care va monitoriza implementarea programului.
It also envisions the launch of a special council, which would monitor the implementation of the programme.

Iar asta îţi va monitoriza creierul pe timpul somnului.
And this will track your brain waves while you sleep.

Comisia va monitoriza acest lucru în cadrul Uniunii piețelor de capital cu ocazia evaluării de la jumătatea perioadei în 2017.
The Commission will follow up on this work in the Capital Markets Union mid-term review in 2017.

Medicul dumneavoastră va monitoriza eficacitatea tratamentului.
Your doctor will be monitoring the effectiveness of your treatment.

Aceasta va monitoriza recomandările Curţii şi aşteaptă cu nerăbdare o procedură de descărcare de gestiune fructuoasă.
It will follow up on the Court's recommendations and is looking forward to a fruitful discharge procedure.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza și trata orice simptome rezultate.
Your doctor will monitor you and treat any resulting symptoms.