Exemples d'utilisation de Vedea chiar en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se pot vedea chiar aici.
They can see right in.Vom- Vom nu-i vedea chiar.
We'll--we will never even see them.Poti vedea chiar prin el.
You can see right through it.O femeie inteligentă ar vedea chiar prin asta?
An intelligent woman would see right through that?Poţi vedea chiar pe aici.
You can see right through here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vezi prognoza
vezi pct
puteţi vedeaveţi vedeapoţi vedeavedeți atracții
clienţii care au văzutvezi profilul meu
ma vezivezi daca
Plus
Utilisation avec des adverbes
mai văzutvăzut vreodată
când vădvezi cât
ne vedem mâine
acum vădvedea doar
vedem acolo
văzut deja
să vedem cât
Plus
Utilisation avec des verbes
bucur să văddoriți să vedețiplăcea să vădvoiam să vădvroiam să vădvenit să vadădoreşte să vadăminunat să vădfericit să vădîncântat să văd
Plus
Noi nu putem vedea chiar râu.
We can't even see the river.Vei vedea chiar prin mine.
You will see right through me.Inteles am putea vedea chiar prin ea.
Meaning we could see right through it.Nu vom vedea chiar în partea de sus a acesteia.
We will never even see the top of it.Sunt cateva zile nu ne vedea chiar unul de altul.
There are some days we never even see each other.Nu pot vedea chiar supapa din această parte.
I can't even see the valve from this side.Oamenii pot vedea chiar inch.
People can see right in.Puteti vedea chiar aici pe reluarea.
You can see right here on the replay.Nici nu pot vedea chiar acum!
I can't even see right now!Ea poate vedea chiar prin această uniformă.
She can see right through this uniform.Așa că nu-l pot vedea chiar de-aș fi vrut.
So, I couldn't even see if I wanted to.Poate vom vedea chiar unii oameni cu aripi.
Maybe we will even see some winged people.Puteți vedea chiar aici.
You can see right here.Puteţi vedea chiar la coasta, aparent, de la partea de sus.
You can see right to the coast, apparently, from the top.Nu se poate vedea chiar din ele.
You can't even see out of them.Puteti vedea chiar castel cu ingerul mic.
You can even see the castle with the little angel.Nu se poate vedea chiar vecinii.
You can't even see the neighbours.Eu pot vedea chiar acolo.
I can see right in there.Nu poți vedea chiar soarele.
You can't even see the sun.Eu nu pot vedea chiar copilul meu.
I can't even see my kid.Eu nu pot vedea chiar procesul.
I can't even see the process.Nu puteți vedea chiar ceva în ea.
You can't even see anything in it.Abia am putut vedea chiar tu acolo.
Could barely even see you there.Nu am putut vedea chiar pe podea… ♪.
I couldn't even see the floor…♪.Poate vom vedea chiar nişte lupi!
Maybe we will even see some wolves!
