Exemples d'utilisation de Vin direct en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vin direct spre mine.
Coming right at me.Și apoi vin direct înapoi.
And then come straight back.Vin direct spre noi.
Coming right over us.Norii ăia vin direct spre noi.
That thing's coming right at us.Vin direct la tine.
Coming directly to you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vin fiert
vin curat
vin sec
vin zilnic
Utilisation avec des verbes
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinpoţi să viivine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
Plus
Utilisation avec des noms
vin la cină
vii în pat
vin la muncă
Cel puţin Borg vin direct către tine.
At least the Borg come straight at you.Vin direct la subiect.
Come straight to the point.Ordinele mele, vin direct de la Berlin.
My orders, come directly from Berlin.Vin direct înapoi, înţelegi?
Come straight back, you understand?Aceste ordine vin direct de la regent.
These orders come directly from the regent.Pot să mă duc mai târziu. Le iau şi vin direct înapoi.
I will get them and come straight back.Ele vin direct la tine.
They come right to you.Un Tyrannosaurus Rex vin direct la tine.
A Tyrannosaurus Rex coming straight at you.Vin direct de la Air Force? ef al Statului Major.
Orders come directly from Air Force Chief of Staff.Ordinele mele vin direct de la Doamna mea.
My orders come directly from the Lady herself.Trebuia să apuca Vikram și apoi vin direct aici.
You were supposed to grab Vikram and then come straight here.Sigur, vin direct în, Danny.
Sure, come right in, Danny.E drăguţ când suspecţii vin direct spre tine, nu?
Oh, nice when the perps come right to you, huh?Aceste ordine vin direct de la SECNAV personal, d-le.
These orders come straight from the SECNAV himself, sir.Tu ai o uniforma buna, Dar eu vin direct din lupta.
You have a good uniform, but I come directly from battle.Oameni care vin direct la sediile noastre pretinzand ca detin informatii.
People who come directly to our headquarters claiming to have intel.Numele meu este Rob vin direct din Harlem.
My name is Rob, coming straight out of Harlem.Escortă armată şi la dus şi la întors.Toate informaţiile vin direct la mine.
Armed escorts both ways,all raw Intel comes directly to me.Mai întâi: trufele vin direct din rezerva mea.
First, truffles come straight from my own truferia.Sunt Mesajele pe care tu le dai care vin direct din Rai.
It's the Messages that you give that come straight from Heaven.Alimentele mele vin direct de la consoarte ridicate.
My food comes directly from the high consorts.Din toate proteinele din dieta locală vin direct de la peşte.
Of all proteins the local diet comes directly from fish.Profesorii americani vin direct de la Universitatea Tiffin- Ohio și predau cursurile.
American professors come directly from Tiffin University- Ohio and teach the courses.Acest tip vă cheamă din nou, te vin direct la noi, ai înțeles?
This fella calls you again, you come right to us, you understand?Profesorii americani vin direct de la Universitatea Tiffin-Ohio şi predau aceste cursuri.
American professors come directly from Tiffin University- Ohio and teach the courses.
