Que Veut Dire VOIOS en Anglais - Traduction En Anglais

• cheerful
• chipper
• merry
• happy
• gleefully
• merrily
• jolly
• jaunty
• joyous
• glad
• joyful

Exemples d'utilisation de Voios en Roumain et leurs traductions en Anglais

Zâmbetul voios.
Your cheerful smile.

Voios REDĂRI ACCORDION MUZICALE.
Jaunty accordion music plays.

Te simți voios azi?
Feeling chipper today?

De ce eşti atât de voios?
Why you're so cheerful.

Nu merge voios, nu fi fermecător.
There goes jaunty, charming guy.".

Nu uita să fii voios.
Remember to be happy.

Cum aterizezi voios pe o bucată de ciocolată.¶.
Happy landing on a chocolate bar¶.

Parea foarte voios.
He sounded very chipper.

Eu voi fi voios, tu vei fi voios.
I will be glad, you will be glad.

Eşti destul de voios.
You look pretty chipper.

Sănătos şi voios pentru slujba ce o avem de făcut?
Hale and chipper for the job ahead?

Pari destul de voios.
You seem pretty chipper.

Doar clown-ul este voios, indiferent ce se întâmplă.
Only a clown is happy, no matter what happens.

Nu pari foarte voios.
You don't look very happy.

Astfel, puteți merge voios înmulțirea le în uitare.
So you can go gleefully multiplying yourself into oblivion.

Era un suflet foarte voios.
Was a very jolly soul.

Dacă vrei un flăcău voios şi chipeş, ia-mă pe mine.
If you want a merry and handsome lad, give me a sign.

Pari îngrozitor de voios.
You seem awfully chipper.

Iar pieptul său voios se umflă cu cântecul de slavă al clopotelor.
And his merry bosom swells with the paean from the bells.

Nu-mi pare la fel de voios.
Doesn't look jolly to me.

Mezinul era voios şi vioi, dar leneş, şi nu te puteai bizui pe el;
The younger lad was cheerful and vivacious, but indolent and unreliable;

Şi Pellegnillot va fi voios.
And Pellegnillot will be glad.

Vacanță magică voios, el mereu așteaptă miracole și să înceapă o viață nouă.
Cheerful magical holiday, he always waiting for miracles and start a new life.

Nu pare putin prea voios?
Did he seem a little too cheerful?

Robinson îi spune că-l eliberează doar dacă începe să țipe, ascultând voios strigătele lui în timp ce el termină înmormântarea și pavează pământul de deasupra mașinii.
Robinson merely tells him he will be released if he screams, gleefully listening to Dolans cries as he completes the burial and paves over the car.

Îl trimite-ai pe drumul său voios?
Sent him on his merry way?

Tetris cu blocuri voios colorate.
Cheerful Tetris with colored blocks.

Fiindcă e tânăr şi voios.
Because, um… he's young and cheerful.

Toată vara am fost voios şi liber.
All summer long I was happy and free.

Mă bucur să te văd atât de voios.
I'm glad to see you so cheerful.