Que Veut Dire VOR FI CORECTE en Anglais - Traduction En Anglais

• will be accurate
• will be correct
• are fair

Exemples d'utilisation de Vor fi corecte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Orice ai face, vor fi corecte.
Whatever you do, will be the right thing.

Avem încredere că datele pe care ni le veți furniza vor fi corecte.
We trust you to provide this data correctly.

Datele personale vor fi corecte și actualizate.
Personal data will be accurate and up-to-date.

Nu putem garanta ca aceste declaratii anticipate vor fi corecte.
We cannot guarantee that any forward-looking statement will be accurate.

Datele personale vor fi corecte, si acolo unde este necesar, actualizate;
Personal data will be correct, and where needed, updated;

Ro si a serviciilor puse la dispozitie vor fi corecte sau de incredere;
Ro and services offered will be accurate or reliable;

Datele personale vor fi corecte și, acolo unde este necesar, actualizate;
The personal data shall be accurate and where necessary, kept up to date;

HitHoo nu poate garanta rezultatele de calculator vor fi corecte pentru toate cazurile.
HitHoo cannot guarantee the results of the calculator will be accurate for all cases.

Sprijin anchetă trimis, puteți fi siguri, de asemenea, răspunsul vă primi vor fi corecte.
Support inquiry you submit, you can also rest assured the answer you receive will be accurate.

Datele cu caracter personal vor fi corecte, și acolo unde este cazul, păstrate la zi.
Personal Data will be accurate and, where necessary, kept up-to-date.

Rezultatele care se obţin din utilizarea serviciilor vor fi corecte şi fiabile.
The results that may be obtained from the use of the services will be accurate and reliable.

Rezultatele testului vor fi corecte dacă testați chiar înainte de a ajunge la următoarea perioadă.
The results of the test will be accurate if you test just before you are about to get your next period.

Informațiile obținute prin utilizarea Resurselor noastre vor fi corecte sau de încredere și iv.
The information obtained by using our Resources will be accurate or reliable, and.

MNAX declară:"Dacă alegerile vor fi corecte şi la standarde ridicate, cred că ţara noastră va atinge nivelul vecinilor săi".
MNAX says,"If the elections are fair and have high standards, I believe our country will reach the level of its neighbours.".

Rezultatele ce se vor putea obține din folosirea informațiilor site-ului vor fi corecte sau de încredere;
Results obtained using the website information will be correct or trustworthy;

Este un fapt clar că dacă aceste metode și norme sunt respectate întocmai, fără nici o abatere sau comentariu, aplicațiile vor fi corecte și dacă se relatează anumite informații corecte, dar cărora li se vor adăuga lucruri, comentarii nepotrivite, idei personale ori opinii, cu siguranță rezultatele vor fi eronate.
It is a clear fact that if these methods and rules are truly followed without any deviation or comment, the application will be correct; but by narrating some correct information but adding some inappropriate things, personal judgment, comments, thoughts or opinion, will definitely lead to wrong results.

(iii) că orice informaţii obţinute de dvs. prin folosirea Site-ului sau a Serviciilor vor fi corecte sau sigure;
(iii) any information obtained by you using the Site or Services will be accurate or reliable;

In orice caz, noi nu garantam faptul ca informatiile furnizate in cadrul acestor servicii vor fi corecte si nu ne asumam nici o responsabilitate pentru astfel de informatii.
In any case, we do not warrant that the information provided in these services will be accurate and do not assume any responsibility for such information.

A fost anunțat că alegerile prezidențiale și parlamentare vor avea loc la timp și vor fi corecte.
It was announced that the presidential and parliamentary elections will be held on time and will be fair.

Recunoşti, garantezi şi îţi asumi răspunderea că datele tale personale legate de Contul tău PSLive vor fi corecte şi actualizate permanent. În cadrul Evenimentelor în care este utilizat Sistemul PSLive.
You acknowledge and warrant and undertake to ensure that your personal information relating to your PSLive Account will be correct and up to date at all times.

De asemenea, confirmați că toate detaliile pe care ni le furnizați în scopul achiziționării Serviciului de la compania noastră vor fi corecte.
You also confirm that all details you provide to us for the purpose of purchasing the Service from our company will be correct.

Desi incercam sa furnizam informatii corecte si de actualitate, nu exista nici o garantie ca aceste informatii vor fi corecte la data la care sunt primite sau ca vor continua sa ramana corecte in viitor.
Although we try to provide accurate and up-to-date information, there is no warranty that such information is accurate at the time of its receipt or that it continues to be accurate..

(a) Vectone Mobile nu face nici o garanție sau reprezentare că site-Ul va satisface cerințele dumneavoastră, care va fi de o calitate satisfăcătoare, care va fi potrivit pentru un anumit scop, că nu va încălca drepturile unor terțe părți, care va fi compatibil cu toate sistemele, că va fi în siguranță și că toate informațiile furnizate vor fi corecte.
(a) Vectone Mobile makes no warranty or representation that the Website will meet your requirements, that it will be of satisfactory quality, that it will be fit for a particular purpose, that it will not infringe the rights of third parties, that it will be compatible with all systems, that it will be secure and that all information provided will be accurate.

Rezultatele ce se vor putea obtine din folosirea informatiilor vor fi corecte sau de incredere;
The results that may be obtained from its content will be accurate or reliable;

Informatia, sfaturile, opiniile, reprezentarile din orice material receptionat prin intermediul prezentului Serviciu, incluzand Mesageria, vor fi corecte, la timp sau de incredere;
The information, the pieces of advice, the opinions, the representations in any material received through the present Service, including the Messagery, will be correct, up-to-date or reliable;

Rezultatele care pot fi obtinute prin utilizarea serviciilor vor fi corecte sau de incredere.
The results that may be obtained from the use of the services will be accurate and reliable.

(iii) rezultatele care pot fi obținute din utilizarea Site-ului vor fi corecte sau fiabile;
(iii) the results that may be obtained from the use of the Site will be accurate or reliable;

Rezultatele ce se vor putea obtine din folosirea informatiilor site-ului vor fi corecte sau de incredere;
The results obtained by using the information from the webpage will be correct or reliable;

Nu garantăm că rezultatele obținute din utilizarea serviciului vor fi corecte sau fiabile.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.

Orice conținut sau informații pe care le obțineți pe sau prin intermediul serviciilor vor fi corecte. Servicii de la terțe părți.
That any content or information you obtain on or through the Services will be accurate.