Que Veut Dire VOR INCLUDE en Anglais - Traduction En Anglais

• will include
• shall include
• would include
• will cover
• will incorporate
• will encompass
• will comprise
• will feature
• will contain

Exemples d'utilisation de Vor include en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aceste măsuri vor include dreptul de a.
These measures shall include the power to.

Acestea vor include detalii despre numărul de pași efectuați și despre distanța parcursă într-o zi.
This would include details of steps and distance covered in a day.

Criteriile de selecție vor include următoarele.
Criteria for selection will include the following.

Regulile vor include, cel puţin, următoarele.
The Rules shall include at least the followings.

Instrumentele de învățare a cursurilor vor include învățarea bazată pe muncă.
Course learning tools will include work-based learning.

Subiectele vor include, dar nu se limitează la;
Topics will include, but are not limited to;

Toate materialele de comunicare online vor include logo-ul sponsorului;
All the online communication materials shall contain the sponsor's logo;

Aceste vor include istorie civilizatie cultura.
These will include History Culture Civilization.

Referirile la orice sex vor include și sexul opus.
References to any gender shall include the other gender.

Acestea vor include, dar nu se vor limita la.
This shall include, but not be limited to.

Cuvintele care se referă la singular vor include și pluralul și viceversa.
Words imparting the singular number shall include the plural and vice versa.

Grupurile vor include până la opt participanți.
The groups will include up to eight participants.

De exemplu, nu toate programele antivirus vor include funcții anti-phishing.
Not all antivirus software will include anti-phishing functions, for example.

Acestea vor include lenjerii de pat ROZENRIPS de colectare.
These will include linens collection ROZENRIPS.

Condiţiile de acceptare a depozitelor care vor include, dar nu se va limita la.
Deposit acceptance conditions, which shall include, but not be limited to.

Acestea vor include materiale video, audio și scrise.
This will include video, audio and written materials.

Referintele la filiale sau companii afiliate vor include toti membrii Grupului Unilever.
References to affiliates or affiliated companies shall include all members of the Unilever Group.

Dosarele vor include următoarele informații: CV.
Applications should include the following information: CV.

Procedurile de păstrare a documentelor şi informaţiei vor include cel puţin următoarele, după caz.
Procedures for storing the documents and information shall include at least the following.

Acestea vor include baterii şi panouri solare modulare.
These will include batteries and modular solar panels.

Consiliul European convine că aceste măsuri tranzitorii vor include elementele descrise în anexa 4.
It agrees that these transitional measures will contain the elements described in Annex 4.

Acestea vor include numărul permisului dumneavoastră de conducere.
This will include your driver's license number.

Potrivit lui Macovei, declarațiile vor fi făcute publice și vor include informații de la soți și soții.
According to Macovei, the declarations would be made public and would include information from spouses.

E-Posterele vor include un singur slide.
The e-Posters shall include only one slide.

Acestea vor include reprezentanţi la nivel înalt ai tuturor autorităţilor naţionale de supraveghere, sub o preşedinţie permanentă.
They will comprise high-level representatives of all national supervisory authorities, under a permanent chairmanship.

Actualizări viitoare vor include puzzle-uri și realizări.
Future updates will include Puzzles and Achievements.

Acestea vor include informaţii privind riscul de afectare a rinichilor şi măsuri pentru a reduce acest risc, inclusiv screeningul şi monitorizarea adecvate ale pacienţilor.
This will cover information on the risk of kidney disease and the measures to reduce this risk, including appropriate screening and monitoring of patients.

Toate referirile la plural vor include si singularul si viceversa.
All references to plural and singular include and vice versa.

Contractele vor include o cartă editorială obligatorie care să garanteze libertatea editorială a operatorilor.
The contracts will contain a binding editorial charter guaranteeing the editorial freedom of the operators.

Recomandările se vor baza, de asemenea, pe previziunile de primăvară ale Comisiei, care vor include datele bugetare finale pentru 2015 validate de Eurostat.
The recommendations will also be based on the Commission Spring forecast which will incorporate final 2015 budgetary data validated by Eurostat.