Que Veut Dire БОЛЕЕ ДОСТУПНЫМИ en Anglais - Traduction En Anglais

• more accessible
• more affordable
• more available

Exemples d'utilisation de Более доступными en Russe et leurs traductions en Anglais

Туристические путевки должны быть более доступными.
Traveling certificates should be more accessible.

Это сделало медицинские услуги еще более доступными для 10 тысяч мариупольцев.
This made medical service even more available to Mariupol's 10,000 residents.

Индивидуальные элементы представляются еще более доступными.
Individual elements appear even more affordable.

Услуги по лечению туберкулеза становятся более доступными для сельского населения.
Tuberculosis treatment services become better accessible for rural population.

Прогнозы состояния рынка труда должны быть более доступными.
Labour market projections should be made more accessible.

Энергетические и транспортные услуги должны стать более доступными в территориальном плане.
Energy and transportation services should become more accessible geographically.

Отдельные элементы базового пакета представляются еще более доступными.
Individual elements appear even more affordable.

Предложение растет, технологии становятся все более доступными для обычного пользователя.
The offer is growing and technologies are becoming more affordable for common users.

Качество обслуживания улучшается, а цены становятся более доступными.
Services are improving and prices becoming more affordable.

Новый сервисно- визовый центр сделает поездки в Туркменистан более доступными для китайских туристов.
New visa service center will make Turkmenistan more accessible for Chinese tourists.

Сандерс уже давно был сторонником того, чтобы сделать колледжи более доступными.
Sanders has long been an advocate of making college more affordable.

Насос в оригинальной закрытой упаковке будет более доступными, доставлено.
A pump in original unopened carton will be more available, delivered.

Разрабатывать и внедрять меры, позволяющие сделать энергосберегающие технологии более доступными.
Develop and implement measures that make energy efficiency technologies more affordable.

Путешествия становятся все более и более доступными.
Traveling has become more and more accessible.

Дроны становятся все более доступными, и в мире наблюдается невероятный всплеск интереса к фотографии с дронов.
As drones became more accessible, interest towards drone photography spiked.

Памятники и маршруты обновляются и становятся более доступными.
Monuments and routes are being renovated and made more accessible.

Вообще самыми популярными конструкторами считаются Lego, а более доступными их аналогами являются конструкторы Brick.
Generally the most popular are considered designers Lego, and more affordable, their counterparts are.

Вы можете поставить спектакль, чтобы ваши мысли и идеи были более доступными для понимания.
You can put on a performance to make the message more accessible.

Для того чтобы мои куклы стали более доступными, я решила попробовать выпустить новую экспериментальную серию- Dea Vivente Familia.
To make my dolls more affordable, I have decided to try a new experimental series- Dea Vivente Familia.

Он имеет улучшенный фермента bogătie пыльцы и гораздо более доступными для людей;
It has a superior enzyme bogătie pollen and much more available for human beings;

Таким образом, велосипеды являются более доступными для населения с низким уровнем дохода и полезными для здоровья велосипедистов.
Therefore, bicycles are more accessible to lower income inhabitants and provide health benefits to users.

В последнее время прямые рейсы из Москвы в Гонконг стали еще более доступными для граждан России.
Direct flights to and from Moscow make Hong Kong even more accessible for Russian citizens.

Таким образом, правительству следует принять меры, чтобы в сфере ипотечного кредитования услуги правоприменительных органов стали более доступными.
Thus, the Government should make law enforcement services more affordable for the mortgage industry.

Мы очень любим хорошую пряжу и качественные инструменты и хотим сделать их более доступными для наших клиентов.
We love good yarn very much and want to make it more accessible for our clients.

Такие технологии должны стать более доступными, чтобы их можно было адаптировать и распространять в развивающихся странах.
These technologies will need to become more affordable, however, if they are to be adapted and diffused in developing countries.

Однако некоторые пользователи/ учащиеся считают печатные материалы более доступными, нежели электронные.
However, there are also users/learners that find printed material more accessible than electronic.

В Южной Африке с нетерпением ожидают появления новых разработок, которые сделают услуги в области связи в этих районах более доступными.
New developments that will make the provision of telecommunications to those areas more affordable are eagerly awaited.

Сделать информацию о планировании семьи и услугам по репродуктивному здоровью более доступными для молодых людей».
This is especially true for making family planning information and services more accessible for young people.

Существуют и более« лояльные» категории, с более доступными техническими требованиями, но они также участвуют в спортивном зачете.
There are more"loyal" categories, with more available specifications, but they are also included to the sports classification.

Они хотят увидеть мир, в котором образование, продовольствие, здравоохранение и чистая вода будут более доступными, чем нелегальное оружие.
They want to see a world where education, food, health care and clean water are more accessible than illicit arms.