Exemples d'utilisation de Маневрирования en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Оптимизированный режим маневрирования.
Refined manoeuvring mode.Двигатели маневрирования не реагируют.
Manoeuvring thrusters are not responding.Колесики для легкого маневрирования.
Castors for easy maneuvering.Ящик маневрирования игра| Город Девушка игры.
Crate Maneuvering game| Girl games city.Масса топлива для маневрирования~ 600 кг.
Propellant mass for maneuvering~ 600 kg.Раздвижные ручка для удобного маневрирования.
Push handle for comfortable manoeuvring.Ассистент маневрирования с прицепом Trailer Assist.
Trailer manoeuvring assistant Trailer Assist.Раздвижные ручка для удобного маневрирования.
Sliding handle for comfortable manoeuvrability.Простота маневрирования несмотря на внушительную длину.
Easy manoeuvring in spite of considerable length.Китайским и российским кораблям увеличена скорость маневрирования.
Chinese and Russian ships were increased maneuvering speed.Огням маневрирования транспортных средств категорий M и N.
Manoeuvring lamps for vehicles of categories M and N.Задние фары/ огни маневрирования различных типов" означают.
Reversing/ manoeuvring lamps of different types" means.Вид( ы) маневрирования, по которому( которым) аттестуется моделирующее устройство.
Manoeuvre(s) for which the simulator has been validated.Задние фары Задние фары/ огни маневрирования различных типов" означают.
Reversing Reversing/ manoeuvring lamps of different types" means.Простота маневрирования несмотря на внушительную длину Русский.
Easy manoeuvring in spite of considerable length.Инцидент произошел во время маневрирования судна, сообщает fleetmon.
The incident occurred during the manoeuvring of the vessel, according to fleetmon.У стройство для маневрирования корабля вблизи космических объектов.
T he engine designed for a spaceship manoeuvering near space objects.Инцидент произошел во время снятия с якоря и начала маневрирования судна.
The incident occurred during a lifting anchor and began maneuvering the ship.Простота маневрирования несмотря на внушительную длину| Hibiscus SD| Lely.
Easy manoeuvring in spite of considerable length| Hibiscus SD| Lely.Система с несколькими камерами для контроля рабочей зоны и области маневрирования.
Multiple camera systems to monitor the operating and manoeuvring areas.Устройства для маневрирования судна и управления двигателем.
Installations for manoeuvring the vessel and controlling the propelling machinery.Не пытайтесь носить что- нибыдь в одной руке и маневрирования с только одной рукой.
Don't try carrying anything in one hand and maneuvering with only one hand.Feu de manœuvre( Огонь маневрирования)( определение 19 n) предложение для обсуждения.
Manoeuvring lamp(definition 19(n)) proposal to be discussed.Крайне необычно осуществлять полет только по приборам во время маневрирования подобного типа.
It's unusual to fly on sensors alone during this type of maneuver.После завершения маневрирования производится пассивация электросистем.
Once the manoeuvre has been completed, electrical passivation will be performed.В морском секторе эта функция имеет важное значение для маневрирования на низкой скорости.
In marine applications, this is very useful for low vessel speed maneuvering.Пример режима маневрирования некоторых ядерных реакторов Франции изображен ниже.
An example of load-following mode for some French nuclear reactors is shown below.Смею Вас принять участие я эту крайнюю физики контроля и игры велосипедов маневрирования.
I dare you to take part I this extreme physics controlling and bike maneuvering game.Самая точная система маневрирования на рынке с максимальной высотой дорожного просвета.
Most accurate manoeuvring system on the market with maximum ground clearance.Для каждого типа задней фары или огня маневрирования к заявке должны быть приложены.
For each type of reversing lamp or manoeuvring lamp, the application shall be accompanied by.
