Exemples d'utilisation de Море en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но в море.
But on the ocean.Пообедаем на море.
Lunch at the beach.Ирландское море ОСПАРКОМ.
Celtic Seas OSPARCOM.Этим летом, на море.
This summer at the seaside.Изречения Море приключений.
Maxims Seaside Adventure.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
черного морябалтийского морясредиземного морякаспийского моряазовском мореоткрытого моряаральского морякарибского морякрасного морясеверного моря
Plus
Utilisation avec des verbes
потрясающим видом на мореоткрывается вид на мореохраняемых районов морязахватывающим видом на мореоткрытому морюморе находится
моря составляет
карибское море является
море является
упал в море
Plus
Utilisation avec des noms
уровнем морявидом на морерасстояние до моряберегу морямертвого моряморю и воздуху
морей и океанов
безопасности на мореморя росса
океанов и морей
Plus
Капля в море.
A drop in the ocean.Ты сможешь ходить на море.
You can go to the beach.Но не на море.
But not at the beach.Вы собирались на море.
You were going to the seaside.Ты покажешь ему море, хорошо?
Show him the ocean, okay?Море не бывает такого цвета.
Ocean does not have this color.Река и море круглый год.
To the river and sea all year round.Противодействие преступности на море.
Responding to maritime crime.Море группы ООО ребенка 2 Браслеты.
Sea Band LTD Children 2 Bracelets.Панорамный вид на море с крыши.
Panoramic views of the ocean from the roof.Черное море, Центральная Азия и Кавказ.
Black Sea Central Asia and Caucasus.Море характеризуется низкой температурой воды.
This beach has low tide water.Пойти на море, на солнце, увидеть закат?
Going to the beach, the sun, the sunset?Другие направления в/ на Средиземное море.
Other destinations in Mediterranean Sea.Спокойное море для всей семьи.
Tranquil seas and easy access for the whole family.Черное море и Балаклавская бухта в Крыму.
Black Sea and the Balaklava Bay in Crimea.Море спокойное, ветра практически нету.
The ocean is calm and there's no wind almost.Вы любите море, любимый дядя Чарли?
Do you like the beach,"favorite uncle" Charlie?Понедельник- Корнати- Муртерское море- Шибеник.
Monday- Kornati- Murter Sea- Sibenik.Мне и на море хорошо спится, брат.
I have no trouble sleeping on the seas, brother.Через некоторые ракушки море может услышать тебя.
Certain shells, the ocean can hear you.Вино, горы и море- лучший тур в Грузии.
Wine, mountains and sea- best tour in Georgia.Еще один летний прекрасный день на море.
It shows another marvelous summer day at the seaside.Что там на море, только дерьмо и медузы?
What's on the beach besides dog shit and jellyfish?Недавние события в сфере безопасности на море.
Recent developments relating to maritime safety.
