Exemples d'utilisation de Новая подружка en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Моя новая подружка.
My new girlfriend.Новая подружка Сэма.
Sam's new girlfriend.Его новая подружка.
His new girlfriend.Новая подружка для Гиббса.
A new playmate for Gibbs.У него новая подружка?
Is he seeing a new girl?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
твоя подружкамоя подружкасвою подружкуновая подружкабывшая подружкаего подружкуваша подружкамаленькая подружкастарая подружкаее подружка
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
подружкой невесты
А новая подружка там есть?
There a new girlfriend in there?У него новая подружка.
He's got a new girlfriend.Джерри, это моя новая подружка?
Jerry, is that my new friend?И твоя новая подружка, Зэд.
And your new friend, Zed.Я смотрю, у тебя новая подружка.
I see you have a new friend.Привет, новая подружка Джоша.
Hey, Josh's new friend.Это Глория, моя новая подружка.
This is Gloria, my new friend.Так ты новая подружка Даги?
So… you're Dougie's new girl,?Сюда идет твоя новая подружка.
Here comes your new girlfriend.Моя новая подружка так хотела.
My new girlfriend wanted me to.О, у него новая подружка.
Oh, he's got a new girl.Новая подружка» Франсуа Озона.
The New Girlfriend, by François Ozon.У Робби новая подружка.
Robbie's got this new girlfriend.Значит, Эвелин- это его новая подружка?
So is Evelyn his new squeeze?Моя новая подружка оплатила его.
My new girlfriend bought this for me.Кажется, у Леандера новая подружка.
I think Leander has a new girlfriend.Твоя новая подружка- дешевка, Кори.
Your new girlfriend's cheap, Oory.Похоже, у кого-то новая подружка.
Looks like somebody got a new girlfriend.Поверь, моя новая подружка так и сказала.
Believe it. My new girlfriend just said so.Я слыхал, у тебя миленькая новая подружка.
I hear you got a nice, sweet new girlfriend.У тебя будет новая подружка, живущая рядом.
You will have a new friend living with you.Эй, слушайте все, это новая подружка Фрэнка.
Uh, everyone, this is Frank's new friend Lauren.Кто она? твоя новая подружка или что-то в этом роде?
What is she, your new girlfriend or something?Ладно, но прежде тебя замочит его новая подружка.
Yeah, well, his new girlfriend will kill you first.Так это твоя новая подружка, с которой я видел тебя утром?
Is that your new squeeze I saw this morning?
