Exemples d'utilisation de Перезагружает en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
С" Сдвиг" перезагружает ваше оружие.
With the'Shift' reloads your weapon.Перезагружает глобальные настройки, настройки мира, или измерения.
Reloads the global, world, or dimension config.Стрелять с помощью мыши, с номерами 1- 2- 3 именять оружие с R перезагружает боеприпасы.
Shoot with the mouse, with the numbers 1-2-3 andchange weapons with the R reloads ammunition.Она перезагружает счетчики, проникает через Wi- Fi и перезагружает каждый счетчик, который найдет.
It resets counters, it gets in the wifi and resets every counter it can find.Используйте мышь, чтобы переместить прицел, левую кнопку мыши истрелять с пробел перезагружает свое оружие.
Use the mouse to move the sight, the left mouse button andshoot with the spacebar reloads your weapon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
перезагрузить компьютер
перезагрузить устройство
Utilisation avec des adverbes
необходимо перезагрузить
Utilisation avec des verbes
попробуйте перезагрузить
Эта функция автоматически перезагружает драйвер дисплея, если он не ответил в течение определенного промежутка времени.
This feature automatically restarts the display driver if it hasn't responded within a certain amount of time.Параметр- restart при необходимости автоматически перезагружает компьютер по завершении удаления.
The-restart parameter Эта команда выключает компьютер,применяет новые параметры автоматической установки и перезагружает компьютер в режиме аудита.
This shuts down the computer,applies the new unattend settings, and reboots the computer back into audit mode.При возврате устройства обратно,программа перезагружает не само устройство, а USB хаб, к которому оно подключено.
On returning a device back to the system,the program restarts not the given device, but the USB hub where that device is connected.К примеру, в BIOS, DOS, OS/ 2, Windows 3. иболее ранних версиях комбинация клавиш перезагружает компьютер.
For instance, in pre-boot environment(before an operating system starts) or in DOS, Windows 3.0 andearlier versions of Windows or OS/2, the key combination reboots the computer.Этот шаг запускает Sysprep и затем перезагружает компьютер в загрузочный образ Windows PE, заданный для последовательности задач.
This task sequence step runs Sysprep and then reboots the computer into the WindowsPE boot image specified for the task sequence.При нажатии' 1' и' 2' изменить свое оружие с' д' использовать глазок, с« е» защитить себя со стеной, с' F' гранатами копьями исамое главное с' г' перезагружает ваш оружие.
By pressing'1' and'2'change your weapon with the'q' use the peephole, with the'e'protect yourself with a wall, with the'f'grenades spears andmost importantly with'r'reloads your weapon.Параметр- restart при необходимости автоматически перезагружает компьютер по завершении установки роли или компонента.
The-restart parameter Это действие запускает Sysprep, а затем перезагружает компьютер в загрузочный образ среды предустановки Windows( WinPE), заданный для последовательности задач.
This task sequence action runs Sysprep and then reboots the computer into the Windows Preinstallation Environment(WinPE) boot image specified for the task sequence.При создании переменной последовательности задач эта переменная и связанное с ней значение сохраняются в среде последовательности задач, даже еслиданная последовательность перезагружает конечный компьютер.
When you create a task sequence variable, the task sequence variable and the associated value is preserved within the task sequence environment,even when the sequence restarts the target computer.Когда начинается шифрование,вымогатель перезагружает зараженный ПК и отображает поддельное системное сообщение Windows, в котором говорится, что это« файл восстановления системы».
When the encryption starts,the ransomware reboots the infected PC and displays a fake Windows system message saying it is"repairing file system.Другой способ, когда кто-либо под видом уборщицы вставляет флэш- накопитель в систему кассира и перезагружает ее, используя новую операционную систему, которая затем предоставит доступ к жесткому диску системы кассира.
Another on-ramp: Someone posing as a janitor could insert a thumb drive into a teller's system and reboot it using a new operating system, which would enable them to access the hard drive of the teller's system.Когда этот параметр установлен, такая программа выводит окно Обратный отсчет перезагрузки ив конце отсчета прекращает работу и автоматически перезагружает компьютер, даже если другие программы продолжают работать или имеются открытые несохраненные документы.
When this option is set, the program will display a Когда данный параметр установлен, такая программа начинает отображать Счетчик перезагрузки ив конце отсчета прекращает работу и автоматически перезагружает компьютер, даже если другие программы продолжают работать, или остаются открытыми несохраненные документы.
When this option is set, the program will display a Перезагрузите Becker Active 43 Talk устройства.
Reboot your Becker Active 43 Talk device.Перезагрузите Becker Active 5 LMU устройства.
Reboot your Becker Active 5 LMU device.Перезагрузите Becker Mamba 4 CE LMU устройства.
Reboot your Becker Mamba 4 CE LMU device.Перезагрузите Becker Professional 43 Control устройства.
Reboot your Becker Professional 43 Control device.Перезагрузите Becker Professional 5 LMU устройства.
Reboot your Becker Professional 5 LMU device.Доступно обновление/ перезагрузить прошивку через слот USB.
Available to upgrade/ reload the firmware via USB slot.Перезагрузите Becker Ready 43 Talk V2 устройства.
Reboot your Becker Ready 43 Talk V2 device.Перезагрузите Becker Ready 43 Traffic устройства.
Reboot your Becker Ready 43 Traffic device.Перезагрузите Becker Ready 45 EU19 устройства.
Reboot your Becker Ready 45 EU19 device.Перезагрузите Becker Ready 45 ICE устройства.
Reboot your Becker Ready 45 ICE device.Перезагрузите Becker Ready 45 SE устройства.
Reboot your Becker Ready 45 SE device.
