Que Veut Dire ПОДРАЗУМЕВАЕШЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• mean
• are implying
• means

Exemples d'utilisation de Подразумеваешь en Russe et leurs traductions en Anglais

Подразумеваешь- твою.
You means yours.

Под" нами" ты подразумеваешь" я.
By"we" you mean me.

Ты подразумеваешь звук.
You mean sound.

И под" нас" ты подразумеваешь.
And by"us," you mean.

Ты подразумеваешь, украл?
You mean stole?

Под" мы", ты подразумеваешь меня.
By we, you mean me.

Ты подразумеваешь моего друга.
You mean my friend.

По которыми ты подразумеваешь британцев.
By which you mean the British.

Ты подразумеваешь, что он в космосе.
You were implying he's in space.

Ты под" счастлива" подразумеваешь" розова"?
Ok, and by happy you mean,?

Ты подразумеваешь, что меня могут убить?
You mean I could be killed?"?

Мне не нравится, что ты подразумеваешь.
I don't like what you're implying.

И под" людьми", ты подразумеваешь женщину?
And by"people," you mean a woman?

Уж и не знаю, что ты под этим подразумеваешь.
I don't even know what that means.

Если под" ты" ты подразумеваешь" нас", то да.
If by"you," you mean"we," then, yeah.

О- о, ты подразумеваешь, в плане слова" любовь.
Ohh, you mean in terms of the word"love.

Я знаю, что ты под этим подразумеваешь, сынок.
I know what you think it means, sonny.

Под" ними" ты подразумеваешь вампиров, верно?
And by"them," you mean vampires, right?

Ты подразумеваешь признание в том, что он был похищен.
You mean admission that he was abducted.

Если под" Вы" ты подразумеваешь Фелисити, то да.
If by"you," you mean Felicity, then, yes.

Подразумеваешь, что вы будете жить с ним открыто.
You mean you're going to live with him openly.

Я не знаю, что ты подразумеваешь под" дружбой.
I don't know what being friends with you means.

О, ты говоришь наверное, но подразумеваешь.
Oh, you say,"Yeah, I guess," but you mean.

И под" мы" ты подразумеваешь собирательное" не ты.
And by"we," you mean the collective"not you.

Ты подразумеваешь, что он обманом затащил меня в постель, то нет.
You mean him tricking me into bed, then no.

Думаю что под" хорошо" ты подразумеваешь нечто иное.
I take it"okay" means something different in your world.

Ты подразумеваешь, если они не ловили их на месте преступления?
You mean if they didn't catch them red-handed?

Рози, под ситуацией 586 ты подразумеваешь незаконную парковку?
Rosie, you realize a 586 means illegal parking?

Если ты подразумеваешь терапию, почему бы просто не сказать" терапия"?
If you mean therapy, why not just say"therapy"?

Под элективными процедурами ты подразумеваешь пластические операции?
You mean elective procedures like plastic surgeries?