Que Veut Dire ПОСМЕШИЩЕМ en Anglais - Traduction En Anglais

• laughing stock
• laughingstock
• joke
• mockery
• byword
• laughing-stock
• derision
• ridicule

Exemples d'utilisation de Посмешищем en Russe et leurs traductions en Anglais

Мы будем посмешищем.
We will be a joke.

Иначе ты станешь посмешищем.
Or you become a laughing stock.

И я был посмешищем.
And I was the joke.

В худшем, я буду посмешищем.
At worst, I will be a joke.

Он был посмешищем.
He was the laughingstock.

Эй, кого ты называешь посмешищем?
Hey, who you calling a joke?

Я стану посмешищем.
I would become a joke.

Он не позволял мне стать посмешищем.
He saved me from being a joke.

Мы будем посмешищем.
We will be a laughingstock.

Посмешищем с сильными лодыжками.
A laughing stock with stronger ankles.

Он станет посмешищем.
He will be the laughing stock.

Я стану посмешищем города!
I will be the laughing stock of the town!

Эта фирма становится посмешищем.
This firm is becoming a laughingstock.

Я буду посмешищем.
I will be the laughingstock of the stage.

И теперь, Ролло, ты сам стал посмешищем!
And the joke, Rollo, is on you!

Ты становишься посмешищем для всех.
You become the laughingstock of everyone.

Сли он всЄ провалит,€ буду посмешищем.
If he does, I'm a laughing stock.

Мы станем посмешищем в индустрии.
We become the laughingstock of the industry.

Это сделало бы тебя посмешищем, сынок.
It would make you a laughingstock, son.

Я стал посмешищем для всего народа моего.
I am become a derision to all my people;

Помоги парочке не стать посмешищем.
Help the couple did not become a laughingstock.

Я не хочу стать посмешищем в мечети.
I don't want to be the laughing stock of the mosque.

Они называли его мышью. Он был посмешищем.
They called him"Mouse." He was a laughingstock.

Ты выставила меня посмешищем перед господином Кагэно!
You made me a laughingstock in front of Mr. Kageno!

Ваша честь, она делает ваш суд посмешищем.
Your honor, she's making a mockery of your court.

Мы станем посмешищем, если продолжим в том же духе.
We shall be a laughing stock if we continue like this.

Вы хотите, чтобы эта семья чтобы быть посмешищем?
Do you want this family to be a laughing stock?

Официальным штатом- посмешищем засим будет Нью-Джерси.
Our nation's official joke state shall be new Jersey.

Я стремительно становлюсь посмешищем в Ложе.
I am quickly becoming the laughing-stock of the Lodge.

В этом мире я балансирую между изгоем и посмешищем.
In my world, I'm between a pariah and a laughingstock.