Que Veut Dire ПРЕОДОЛЕЙТЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• overcome
• transcend

Exemples d'utilisation de Преодолейте en Russe et leurs traductions en Anglais

Преодолейте это!
Overcome it!

Набирайте максимальную скорость и преодолейте препятствия.
Climb to the highest speed and overcome obstacles.

Преодолейте это.
Get over it.

Выберите один транспорт, и преодолейте препятствия вместе с мишкой.
Select one transport, and overcome obstacles with the bear.

Преодолейте высоты на крыльях красоты.
Transcend the heights on Beauty's wing.

Объедините силу и изобретательность, преодолейте фазы и летите как птица.
Combine strength and ingenuity, overcome phases and fly like a bird.

Преодолейте гравитацию на водной горке« Зумеранго».
Conquer gravity itself on Zoomerango.

Пройдите через все испытания, преодолейте препятствия, но убегите от невест.
Go through all the tests, overcome obstacles, but get away from the bride.

Преодолейте свой страх, и, обещаю вам, вы победите смерть!
Conquer your fear, and I promise you will conquer death!

Помогите ему собрать все подарки, победить монстров и преодолейте ледяной лабиринт.
Help him collect all the presents, defeat monsters and overcome the icy maze.

Преодолейте все препятствия стоящие на пути двух влюбленных сердец.
Overcome all obstacles standing in the way of two loving hearts.

Вы управляете двумя лошадями, проходите повороты, преодолейте препятствия, озера и мосты.
You control two horses to take turns, overcome obstacles, lakes and bridges.

Преодолейте все предложенные вам уровни и заработайте максимальное количество очков.
Overcome all proposed levels and you earn maximum points.

Изучайте дом, узнайте его ужасные скрыты, преодолейте все западни и трудности, одержите победу Dangerous Ivan MOD,!
Study house, find it terrible hidden traps and overcome all difficulties, gain the victory Dangerous Ivan(MOD, unlocked)!

Преодолейте все двадцать уровней, сбивая пингвинов своими ледяными снарядами.
Overcome all twenty levels, knocking their penguin ice projectiles.

Покажите свой опыт в руле, преодолейте фазы и аккумулируйте деньги, чтобы купить лучший мотоцикл с лучшей производительностью.
Show your expertise at the handlebar, overcome phases and accumulate money to buy a better motorcycle with better performance.

Преодолейте свои собственные страхи, и вы отнимете у него это главное преимущество.
Conquer your own fear, and you eliminate that critical advantage.

СОВЕТ: Поднимитесь в кабинке подъемника от станции в Татранской Ломнице на Ломницкий пик и преодолейте перепад высот всего 1 700 метров, и, таким образом, через пару минут, касаясь головой облаков, Вы окажетесь на невероятной высоте 2 632 метров над уровнем моря.
TIP: Take a cable car from the station in Tatranská Lomnica up to Lomnický štít and surmount a vertical drop of 1 700 metres, with your head up in the clouds at an unbelievable altitude of 2 632 metres within several minutes.

Преодолейте таким образом четыре отметки по ходу дистанции и передвигайтесь на следующий уровень.
Overcome thus four marks for go the distance and move to the next level.

Преодолейте ваши земные споры и различия и работайте в направлении объединения людей.
Overcome your earthly squabbles and differences, and work on bringing people together.

Преодолейте 25, 50 или 100 км, которые позволят квалифицироваться на международные ультразабигы.
Overcome 25, 50 or 100 km, allowing you to qualify for international ultra-races.

Преодолейте все трассы, уничтожая по пути всех монстров и зомби, которые будут вам мешать.
Overcome all the tracks, destroying the way of all monsters and zombies that will disturb you.

Преодолейте высоты на крыльях красоты. Позвольте ему перенести вас в миры, о которых вы даже не мечтали.
Transcend heights on Beauty's open wing and be transported to worlds you have never dreamed of.

Преодолейте длинный путь по выступам на стенах, балкам и люстрам до самой верхней точки здания.
Overcome a long way on the ledges on the walls, beams and chandeliers to the highest point of the building.

Преодолейте доставшиеся на вашу долю трудности так, чтобы следующие за вами не сгибались под тяжестью двойной ноши.
Overcome your share of difficulties the way not the make the future generations to carry a double burden.

Преодолейте 25, 50 или 100 км и получите официальные результаты, которые позволят квалифицироваться на международные ультразабеги.
Overcome 25, 50 or 100 km and get official results to qualify for international ultra-races.

Преодолейте страх перед использованием терминала Linux и изучите наиболее важные команды для администрирования Debian.
Overcome your fear of using the Linux terminal and learn the most essential commands in administering Debian.

Преодолеть все жизненные опасные ловушки!
Overcome all life's dangerous trap!

Преодолеть все ловушки и подводные камни.
Overcome all the traps and pitfalls.

Преодолеть все подготовленные ловушки и перейдите через преднамеренного препятствия.
Overcome all prepared traps and navigate through the deliberate obstacles.