Que Veut Dire ПРОРЕЗАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• cut
• penetrate
• cutting

Exemples d'utilisation de Прорезать en Russe et leurs traductions en Anglais

Нам нужно прорезать отверстие.
We need to cut a hole.

Он не может ничего прорезать.
He can cut through anything.

Он может прорезать вибраниум?
That can cut through vibranium?

Прорезать и удалять лишние части- их просто нет;
Cutting and removal of excessive parts- they are just absent;

Что значит прорезать каркас?
What does cracking the frame mean?

Тебе нужно прорезать сквозь мышцы, чтобы достать ребенка.
You're gonna have to cut through the muscle To get to the baby.

Но вам придется прорезать собственный вход.
But if you have to make your own exit.

Прорезать ножницами оболочку пакета и подготовить компонент А гранулы.
Scissors to cut the shell package and prepare the component A granules.

Ты собирался прорезать дырку в моей глотке.
You were about to slice a hole in my throat.

В этом эпизоде skákačce вам будет нужно прорезать всех паразитов.
In this episode of the skákačce you will need to cut through all the vermin.

На трэке он может прорезать дыру во времени.
And on a track, it can rip a hole through time.

Прорезать небольшую дыру в матрасе, положить овечьего дерьма внутрь.
You cut a little hole in his mattress and you stuff sheep dung inside.

Хорошо, я собираюсь прорезать отверстие в твоем горле!
Okay, I'm gonna cut a hole in your throat!

Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину.
You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.

Данный материал может прорезать небольшие дырки в шлангах.
This material may cut small holes in hoses.

Очень сильный воин с силовыми выстрелами, способными прорезать планеты.
An immensely strong warrior, with force-blasts capable of cutting through planets.

Гений забыл прорезать в маске дырочки для глаз.
The genius forgot to cut the eyeholes in the mask.

Уникальный атрибут этого варианта состоит в том, что он может прорезать любой известный металл.
This variation's unique attribute is that it can cut through any known metal.

Мы рекомендуем прорезать швы в покрытии поверх старых подвижных швов в бетонном основании.
We recommend sawing joints in new floor coverings over old seams that are moving.

Охотник попытался при помощи цепной пилы прорезать путь во льду, ведущий к открытой воде.
The hunter used a chainsaw to attempt cutting a path in the ice leading to open water.

В то же время подавление пользы митоза, может эффектно прорезать в слой кутина кожи.
At the same time a suppression of mitosis Use, can effectively penetrate into skin cutin layer.

Да, а еще ты можешь прорезать в нее дырку и просунуть туда палец и бросить этой собаке кость.
Yeah, and then you could cut a hole and pop your pinky through and give that dog a bone.

Для равномерного подравнивания насадка- гребень или лезвие должны прорезать путь сквозь волосы.
For even cutting, allow the comb attachment/blade to cut its way through the hair.

Надо удалить отделку, прорезать гипсокартон, вытащить стойки деревянного каркаса с помощью сабельной пилы.
Remove the trim, cut through the drywall, take out the studs with a reciprocating saw.

Производитель оборудования для точной нарезки, перетасовки и прорезать твердые и мягкие материалы.
Manufactures equipment for precision slicing, dicing, and slotting hard and soft materials.

Только бренд творений режущей кромки использует плетение которое даже палец небольшого ребенка не может прорезать.
Only the Cutting Edge Creations brand employs netting that even a small child's finger cannot penetrate.

В то же время с ингибитированием митоза клетки, смогите эффектно прорезать в корнеум слоя кожи.
At the same time with inhibition of cell mitosis, can effectively penetrate into the skin stratum corneum.

Польза лекарства может прорезать злободневную кожу быстро, включает значительно увеличенную оборачиваемость покровной клетки.
The use of the drug can penetrate topical skin quickly, enable significantly increased epithelial cell turnover.

Пикколо- непревзойденная мастерица по своей способности« прорезать» и« высвечивать» оркестровое тутти, поддерживая верхние обертоны гармонии.
Piccolo- unsurpassed expert in their ability to"cut" and"highlight" an orchestral tutti, supporting the upper overtones of harmony.

Вам потребуется прорезать доску с обеих сторон, поэтому проверьте правильность разметки с обеих сторон.
You will need to cut through the timber from both sides, so make sure that your marking up is accurate for both sides of the cut..