Exemples d'utilisation de Спешу en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я спешу.
I'm in a rush.Просто я спешу.
I'm in a hurry.Я не спешу.
I'm not in a hurry.Я спешу, Берт.
I'm in a hurry, Bert.Я не спешу.
I'm--I'm not in a hurry.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
инвесторы не спешат
Utilisation avec des adverbes
немного спешуочень спешу
Utilisation avec des verbes
спешите выбрать
спешить наращивать
спешим поделиться
спешу добавить
Я спешу, чувак.
I'm in a hurry, dude.Я всегда спешу.
I'm always in a rush.Я сейчас спешу, извини.
I'm in a hurry now, sorry.Я правда спешу.
I'm really in a rush.Я очень спешу, пожалуйста!
I'm in a hurry, please!Я никуда не спешу.
I got nowhere to be.Спешу добавить, не буквально.
Not literally, I hasten to add.Спасибо, уже спешу.
Thanks, I'm in a hurry.Я спешу, если не возражаете.
I'm in a hurry, if you don't mind.Извините, я спешу.
I'm sorry, I'm in a hurry.Я точно не спешу начинать.
I'm not exactly in a hurry to start.Извините, я спешу.
Excuse me, I am in a hurry.Я немного спешу, поэтому.
I'm… I'm in Так что я сейчас спешу.
So now I'm in a hurry.Спешу поделиться рецептом с вами.
I hasten to share the recipe with you.Я действительно спешу.
I really am in a hurry.Я спешу помочь своей настоящей семье.
I'm in a hurry to help my real family.Нет, я и правда спешу.
No, I really am in a rush.Спешу добавить, я люблю свою сестру.
I hasten to add, А то я кое-куда спешу.
But I got someplace to be.Спешу рассказать еще один простой рецепт.
I hasten to tell you another simple recipe.Доктор Дандевар, я спешу.
Doctor, I'm in a hurry.Я очень спешу, но ее можно открыть сейчас, да?
I'm really in a rush, but I may as well open it while I'm here, right?Заходи, я спешу.
Come Не могу, действительно спешу.
I can't,I'm in a hurry.
Synonyms are shown for the word 
