Exemples d'utilisation de Телевизионный канал en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Телевизионный канал.
Television channel.Детский телевизионный канал" Айреник.
Children's television channel"Hayrenik.Nickelodeon»- детско- подростковый телевизионный канал.
Nickelodeon: A television channel just for you.Правительство также контролирует единственный телевизионный канал.
It also owns the Nelonen television channel.Меняйте телевизионный канал, пока не увидите фоновый экран DVD.
Switch the TV channel until you see the DVD screen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
восходящего каналаспутниковыми каналамикабельными каналамиверхней границы нисходящего каналанижней границы восходящего каналадипломатическим каналамверхней границы каналапанамского каналаверхней границы восходящего каналанижней границы канала
Plus
Utilisation avec des verbes
восходящий каналвосходящего канала и достигла
выберите каналканал начал
служит каналомканал является
канала ограничивается
защищенный каналимеющиеся каналыпереключать каналы
Plus
Utilisation avec des noms
каналов связи
каналам распределения
каналы коммуникации
телевизор с каналамисписок каналовканалов сбыта
количество каналовканалов распространения
канал функция
номер канала
Plus
В 2005 году был создан первый частный телевизионный канал.
In 2005, the first private television channel was established.Создается телевизионный канал, посвященный культуре народа майя.
A television channel on Mayan cultures is being introduced.Sky News- британский 24- часовой новостной телевизионный канал.
ATN News is a 24-hour news television channel in Bangladesh.ТЮНЕР- Переключение устройства записи в режим тюнера телевизионный канал.
TUNER- Switches to the recorder's tuner mode TV channel.В мае начал действовать новый телевизионный канал Фронта ПОЛИСАРИО.
In May, the Frente Polisario launched its new television channel.Будьте осторожны, вы не поймают папа изменил телевизионный канал!
Be careful you do not get caught Dad changed the television channel!Nicktoons- телевизионный канал, владельцем которого является Viacom.
Nicktoons is an American pay television channel that is owned by Viacom.Телеканал 16/ 12- новостной телевизионный канал в Казахстане.
Телевизионный канал Аль- Манар в Харите повреждено здание телевизонной студии.
Al-Manar television station in Harik damage to adjoining building.Нажмите на записи в календаре, чтобы показать телевизионный канал и многое другое.
Click on the calendar entries to show the TV channel and more.Телевизионный канал" Троица" согласился передавать в эфир местные программы по вопросам примирения.
Trinity TV has agreed to air local programmes of reconciliation.Бельгийский суд справедливо осудил телевизионный канал, о котором идет речь.
A Belgian court had justly condemned the television channel in question.Сейчас даже действует телевизионный канал, вещающий исключительно для этой категории граждан.
There was even a television channel which broadcast programmes exclusively for their benefit.Kazakh TV( по-русски« Казах- ТВ»)- первый национальный спутниковый телевизионный канал Республики Казахстан.
Kazakh TV- Kazakhstan's first national satellite television channel.Телевизионный канал АЛЛАТРА ТВ Геоцентр готовит аналитические видео- программы об изменении климата.
Television channel ALLATRA TV GeoCenter prepares analytical video programmes on climate change.Церковь Саентология запустила свой собственный телевизионный канал- Scientology Network.
The Church of Scientology has launched its own television channel- the Scientology Network.Для запуска воспроизведения выберите телевизионный канал непосредственно на кабельном или спутниковом ресивере.
To start playback, select the TV channel directly on the Cable Box/Satellite Receiver.Французский телевизионный канал Canal недавно выпустил свое собственное приложение для iPhone, которое официально доступно в App Store.
French TV channel Canal+ has recently released its new iPhone app which is now available in App Store.Основанный в 1988 году,главный коммерческий телевизионный канал Дании TV 2 находится в Оденсе.
Established in 1988,Denmark's major commercial television channel TV 2 is based in Odense.Египет создал международный телевизионный канал" Нил", передачи по которому ведутся на английском и французском языках;
Egypt has established an international Nile TV channel which broadcasts in English and French;В их число входит лишь один правительственный телевизионный канал и две государственные радиостанции.
They included only one Government television channel and two Government radio stations.Телевизионный канал News18 из Нью-Дели, что расположился на территории Индии, вы можете увидеть на представленной здесь трансляции.
Television channel News18 from new Delhi, which is located in the territory of India, you can see in the broadcast.Первый национальный спутниковый телевизионный канал« Kazakh TV»- это информационное« окно» Центральной Азии.
Kazakh TV is Kazakhstan's first national satellite television channel that informs viewers around the world about Central Asia.Мощный завод Микки Маус расширил свои когти за кино создает свой собственный телевизионный канал, канала дисней.
The powerful Mickey Mouse factory extended its claws beyond cinema creating its own television channel, Disney 
