Exemples d'utilisation de Целовать en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
И целовать тебя.
And kiss you.Я хочу целовать тебя.
I wanna kiss you.Целовать усы.
Kissing a moustache.Нравится тебя целовать.
I like kissing you.Целовать, Дональд?
Kissing, Donald?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
никогда не целовал
Utilisation avec des verbes
Я не буду тебя целовать.
I wouldn't kiss you.Нравится целовать моего сына?
You like kissing my son?!Я не буду тебя целовать.
I'm not gonna kiss you.Нравится целовать моего мальчика?
You like kissing my boy?Ты не можешь целовать меня.
You can't kiss me.Это было, как дохлую рыбу целовать.
It was like kissing a dead fish.Я не собираюсь целовать тебя.
I'm not gonna kiss you.Не волнуйся, я не буду тебя целовать.
Don't worry, I won't kiss you.Не надо было целовать ее.
You shouldn't have kissed her.Купидону целовать сие время не велит.
Tis no time For Cupid's kisses.Я не должен был целовать ее.
I shouldn't have kissed her.Как ты посмела целовать моего Кремлина.
How dare you kiss my Kremlin.Я чуть не бросилась целовать его.
I almost went over and kissed him.Мне не стоит целовать или обнимать тебя.
I shouldn't kiss you or hug you.Она… Она начала целовать меня.
She… she started kissing me.Мне не надо целовать зад, мисс Поуп.
I don't need my ass kissed, Ms. Pope.Мне не надо было целовать тебя.
I never should have kissed you.Я так любил целовать жилочки на твоих руках"….
I loved kissing veins on your hands….Сейчас его будет целовать король.
It's about to be kissed by a king.Она начала меня целовать, а я ее не остановил.
She started kissing me, and I didn't stop it.В основном он любит целовать меня.
Mainly, he loves to give me kisses.Я не должен был целовать твою девушку.
I shouldn't have kissed your girlfriend.Я не должен был вообще тебя целовать тогда.
I never should have kissed you after detention.Целовать нужно будет только тогда, когда никто не видит.
Have to kiss only when no one is looking.Зоуи Харт, ты не можешь целовать Джорджа Такера.
Zoe Hart, you cannot kiss George Tucker.
