Que Veut Dire ЧУВСТВЕННОГО en Anglais - Traduction En Anglais

• sensual
• sensory
• sense
• sensuous

Exemples d'utilisation de Чувственного en Russe et leurs traductions en Anglais

Как насчет чувственного потирания спинки?
How about a sensual backrub?

Кроме того, у него нарушения чувственного восприятия.
It appears he had sensory perception disorders.

А я принес немного чувственного шоколада для тела.
And I brought some sensual body chocolate.

Каждая линия следует принципу чувственного лаконизма.
Every line follows the principle of Sensual Purity.

Она- принцип чувственного мира.
It is the principle of the sensory world.

Время, С другой стороны, не имеет непосредственного чувственного поддержку.
Time, Por otra parte, has no direct sensory backing.

Нет ничего более чувственного, чем принять теплую ванну.
Nothing more sensual than a warm bath.

Вводится для придания губам чувственного вида и объема;
Inputditsya to make lips sensual type and volume;

Что-то вроде чувственного монастыря на краю света.
A kind of sensual monastery at the end of the world.

М: Мы живем, потому что жаждем чувственного существования.
M: We live, because we crave sensory existence.

Самого шелковистого и чувственного меха, который можно купить за деньги.
The silkiest and most sensual fur that money can buy.

Ананьев Б. Г. Психология чувственного познания.
Psikhologiya chuvstvennogo poznaniya Psychology of sensory perception.

Место чувственного отражения в научном познании/ Диалектика научного познания.
Role of sensual reflection in scientific cognition.

Конечно, свет только этикетка мы придаем к чувственного опыта.
Of course, light is only a label we attach to a sensory experience.

Окунитесь в мир чувственного наслаждения вместе с магазином« Aromisto».
Immerse yourself in sensual pleasure with store«Aromisto».

Время, С другой стороны, не имеет непосредственного чувственного поддержку.
Time, on the other hand, has no direct sensory backing.

Возможно, человек избежит огня чувственного, но никогда- огня умопостигаемого.
Man will perhaps escape the tactile fire, but never the intelligible fire.

Глубокой темной обжарки со вкусом сладкой карамели для чувственного соблазнения.
Deep dark roast with taste of sweet caramel for sensual seduction.

Чувственного образа( зрительный образ, запах, вкус…) ТЕЛОМ человеческого существа, т. е.
A sensual image(visual image, smell, taste) of the BODY of a human being, i.e.

В это время он пишет работу Статьи по теории чувственного восприятия 1858- 1862.
There he wrote Contributions to the Theory of Sense Perception 1858-1862.

Не отказывайте себе в удовольствии ощутить на себе все прелести чувственного массажа.
Do not deny yourself the pleasure to enjoy all the delights of sensual massage.

Вокал Миноуг варьируется от« чувственного»( в« More More More») до« сладкого» в« Your Love».
Minogue's vocal delivery ranges from"sensuous"(in"More More More") to"sweet" in"Your Love.

Эмпиристы, напротив, считали, что знание должно начинаться с чувственного опыта.
The"Empiricists," by contrast, held that knowledge must begin with sensory experience.

Рельефные панели описывают мир страстей и мир чувственного развития человека.
Relief panels describe the world of passions and the world of human perceptional development.

Микрофоны были помещены близко к инструментам, чтобы достичь более яркого и чувственного звука.
Microphones were placed close to the instruments to produce a more biting and raw sound.

Оно рассматривает их как детали машины, предназначенной для чувственного наслаждения бхога- шарира.
It sees them as parts of a machine intended for sense gratification bhoga-sarira.

Сюита" Flower"(« Цветок»): Погрузитесь в теплые цветочные цвета этого роскошного и поистинне чувственного номера.
Suite"Flower": A dive into pastel colors, floral motifs and luxurious sensual cloths.

Там нет ничего более красивого и чувственного носить платье, которое позволяет иметь плечо непокрытое.
There is nothing more beautiful and sensual than wearing a dress that allows you to have a uncovered shoulder.

Его творчество невероятно концептуальное и глубокое, но понятное на уровне чувственного восприятия».
His work is incredible conceptual and deep, but realized at the level of sensory perception.

Его работы обладают удивительной внутренней энергетикой, глубиной чувственного отношения к изобразительному мотиву, сюжету, сцене.
His works has amazing inner energetics, depth of sensual attitude to art motive, plot, scene.