Exemples d'utilisation de Ansiktsuttryck en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ert ansiktsuttryck.
Och såg ni hennes ansiktsuttryck?
Jag såg ditt ansiktsuttryck när han bad dig vänta.
J'ai vu votre expression quand il vous a dit de l'attendre.Ni såg väl deras ansiktsuttryck?
Vous avez vu leur expression.Sluta. Ditt ansiktsuttryck säger allt.
Ne dis-rien, ton regard dit tout.
On traduit aussi
Inte lika kul som ditt ansiktsuttryck.
Jag såg ditt ansiktsuttryck när vi nämnde Mike Peterson.
J'ai vu ta tête quand nous avons parlé de Mike Peterson.Såg ni Nevilles ansiktsuttryck?
Tu as vu la tête de Neville?Kvarhållandet av ansiktsuttryck som inte avslöjer någon inre sinnesrörelse.
La conservation des expressions faciales qui n'indiquent aucune émotion intérieure.Valentina, visa ditt ansiktsuttryck!
Valentina, ton expression.Att vara högre tillåter människor attägna mer uppmärksamhet åt ditt ansiktsuttryck.
Être plus grand permet aux gens deprêter plus d'attention à votre expression faciale.Såg du hans ansiktsuttryck?
T'as vu son regard?En intressant detalj ärvitvalens förmåga att förändra sitt ansiktsuttryck.
Un détail intéressant estvitvalens capacité de changer leurs expressions faciales.Såg du hans ansiktsuttryck?
As-tu vu son expression?Silverman såg det avsnittet för attfå inspiration till Barts ansiktsuttryck.
Silverman a revu l'épisode ets'en est inspiré pour les expressions faciales de Bart.Jag vill se hans ansiktsuttryck.
Je veux voir la tête qu'il fera.Du såg inte hans ansiktsuttryck när jag försökte kyssa honom.
Tu n'as pas vu sa tête quand j'ai essayé de l'embrasser.Var det hennes sista ansiktsuttryck?
C'était sa dernière expression?Det är ditt bästa ansiktsuttryck hittills.
C'est ta meilleure tête pour le moment.Kelter eller germanska stammar, dauntless och med vilda ansiktsuttryck.
Tribus Celtes ou germaniques, intrépides et avec des expressions faciales sauvages.Vad säger du om idiotens ansiktsuttryck när han fick se puffran?
La tête du connard quand il a vu le flingue!Det han har valt,hon har ett hårt ansiktsuttryck.
Sur celle qu'il a choisie,elle a le regard dur.Nu ändras inte hennes ansiktsuttryck även om hon ler.
Maintenant son expression ne change plus même quand elle sourit.Jag är inte säker på om jag gillar ditt ansiktsuttryck, chefen.
Je ne suis pas sûr d'aimer votre regard Chef.Detta mystiska leende är ett spännande ansiktsuttryck som gör konstverket dvärg andra.
Ce sourire mystérieux est une expression faciale alléchante qui rend l'œuvre naine.När Lucien kom in, såg jag hans ansiktsuttryck.
Quand Lucien est rentré pour prendre le sac, j'ai vu son regard.Kim, du skulle se ditt ansiktsuttryck.
Kim, tu devrais voir la tête que tu fais.Du har sju olika ansiktsuttryck.
Vous avez sept expressions faciales différentes.Hade du sett hans ansiktsuttryck.
Je te le dis,tu aurais dû voir son expression.Jag vill inte missa några av dina charmiga ansiktsuttryck, prinsessan.
