Que Veut Dire BINÄRER en Français - Traduction En Français

• binaires

Exemples d'utilisation de Binärer en Suédois et leurs traductions en Français

Inom konventionella binärer?
Dans le système binaire?

Den dedikerad server binärer finns för Windows och Linux.
Les exécutables du serveur dédié sont disponibles pour Windows et Linux.

För tillfället måste KDE länkas mot Qt för att ge användbara binärer.
Actuellement, KDE doit être lié à Qt afin de produire des binaires utilisables.

Jag vill distribuera binärer, men det är opraktiskt att distribuera den kompletta källkoden.
Je souhaite distribuer les exécutables mais la distribution des codes sources complets n'est pas pratique.

Jag noterar att det finns en mängd olika förkompilerad binärer på x11vnc plats.
Je tiens à souligner qu'il existe une variété de binaires précompilés sur la Site x11vnc.

Rapport 119517: Paket kan ibland innehålla binärer vars bibliotek endast refereras i Suggests-fältet("rekommenderar").
Bogue nº119517: les paquets peuvent parfois contenir des binaires dont les bibliothèques ne sont qu'en suggestion.

Med andra ord, det finns massor av fördelar med att använda en mer populär fördelning- färdiga binärer är vanligare.
En d'autres termes, il ya beaucoup d'avantages à utiliser une distribution plus populaires- binaires précompilés sont plus fréquents.

Körbara filer kompileras nu som positionsoberoende binärer(position independent executables, PIE) som standard.
Les binaires sont maintenant compilés par défaut comme des exécutables indépendants de l'emplacement(PIE).

För kod som är 100% författad av KDEs utvecklarkärna kan de trotsa sin egen licens och distribuera binärer efter fri vilja[8].
Pour le code dont les développeurs de KDE sont les auteurs à 100%, ils peuvent ignorer leur propre licence et distribuer les binaires KDE comme bon leur semble.[8].

När det kommer till att välja dessa binärer är det viktigt att komma ihåg att några av dessa binärer är mer säkerhetskänsliga än andra.
Quand vient le choix de ces binaires, il est important de se rappeler que certains binaires sont plus sensibles que d'autres.

Om du valt att inte sätta den här katalogen pa $ VÄG, du fa patiens till en symbolisk länk binärer till en annan katalog, f. eks.
Si vous avez décidé de ne pas mettre ce répertoire pa$ CHEMIN, vous fa solitaire à un binaires symlink à un autre répertoire, f. eks.

Om du utvecklar och paketerar binärer vänligen kontrollera att dina verktyg har stöd för dessa extra automatiskt skapade paket.
Si vous développez et empaquetez des exécutables, veuillez vérifier que vos outils prennent en charge ces paquets supplémentaires générés automatiquement.

Computer brottslingar är kända för att använda olika förfalskade program och populära spel för att lura användare att ladda ner infekterade binärer.
Les criminels informatiques sont connus pour utiliser diverses applications de contrefaçon et des jeux populaires pour tromper les utilisateurs à télécharger les binaires infectés.

För att stöda dem alla kan det komma att krävas binärer för fyra SuperH-arkitekturer i unstable:.
Pour toutes les supporter, il sera nécessaire de fournir des binaires pour quatre architectures SuperH dans la branche unstable:.

Till exempel kan vissa binärer kräver endast en 15% premie som en nyinvestering för att nå upp till en 75% avkastning, om handeln lyckas betala ut.
Par exemple, certains binaires peuvent exiger uniquement une prime de 15% comme un investissement initial en vue d'atteindre jusqu'à un retour de 75%, si le commerce réussit à payer les.

Norbert Preining undrade om det finns stöd för att lägga binärer för flera arkitekturer och operativsystem i samma Debianpaket.
Norbert Preining s'est demandé s'il existait une possibilité de placer des binaires pour différentes architectures et systèmes d'exploitation dans le même paquet Debian.

För operativsystem som skickar med Qt som en standardkomponent[ 9] finns det ett undantag i GPL, som skulle tillåta dem att distribuera binärer länkade mot Qt.
Pour les systèmes d'exploitation qui fournissent Qt comme composant de base[9], il y a une exception dans la GPL qui leur permet de distribuer les binaires de KDE liés avec Qt.

Steve Greenland hävdade att om han bytte namn på binärer från cogito skulle Debian bli inkompatibel med andra distributioner och utveckling av kärnan.
Steve Greenland a indiqué que changer le nom du binaire cogito rendrait Debian incompatible avec les autres distributions et le développement du noyau.

Dan Weber rapporterade att många paket som hör ihop med GNUstep överträder Filesystem Hierarchy Standard då de installerar binärer, dokumentation osv. i /usr/lib/GNUstep.
Dan Weber a indiqué que plusieurs paquets associés avec GNUstep sont en violation avec le Standard pour la hiérarchie des systèmes de fichiers(FHS) car ils installent, entre autres, des binaires et de la documentation sous /usr/lib/GNUstep.

Sådana möjligheter tenderar att vara dyrare än vanliga binärer som har sitt värde bestäms av var den underliggande marknaden handlas till utgången.
Ces options ont tendance à être plus cher que les binaires régulières qui ont leur valeur déterminée par le lieu où le marché sous-jacentes se négocient à expiration.

Om du använder vanliga binärer att genomföra en vy måste du prognosen riktning mot ett drag, dess omfattning och den tidsram inom vilken det kommer att göra och stödja detta drag.
Si vous utilisez régulièrement les binaires à mettre en œuvre une vue, vous aurez besoin de prévoir la direction d'un mouvement, son ampleur, et le délai dans lequel il fera et soutenir ce mouvement.

GNU General Public License kräver att alla som distribuerar binärer även erbjuder sig att( under tre år) tillhandahålla motsvarande källkod.
La licence générale publique GNU(GPL) requiert que quiconque distribue des binaires doit également fournir le code source ou une offre(valide pendant trois ans) de fournir ce code source.

En annan viktig aspekt av hur man blir rik handel binärer kräver en näringsidkare att vara väl förtrogen med hur och varför priset på de underliggande tillgångarna rör sig.
Un autre aspect clé de la façon de devenir riche en échanges binaires nécessite un trader d'être intimement familier avec comment et pourquoi le prix de l'actif sous-jacent se déplace.

Se till att den mäklare du väljer ger en säker och bekväm plats att sätta in dina pengar och att det ger binärer på de instrument och marknader som du är mest intresserad av handel.
Assurez-vous que le courtier que vous choisissez offre un endroit sûr et pratique pour déposer vos fonds et qu'il propose des binaires sur les instruments et les marchés qui vous intéressent le plus dans le commerce.

Den senare faktorn kan vara särskilt viktigt när handeln binärer eftersom sådana alternativ ofta har extremt kort utgångsdatum, med de flesta binärer som löper ut inom en timme till en månad från inköp.
Ce dernier facteur peut être particulièrement important dans les échanges binaires depuis les options telles ont souvent expirations extrêmement court, avec la plupart des binaires expirant dans une heure à un mois d'achat.

I princip kan enskilda handlare med endast en liten mängd kapital att spekulera med nu göra pengar handel både vanliga och en binärer beröring eftersom de lätt kan köras online via binära optioner mäklare.
Fondamentalement, les commerçants individuels avec seulement une petite quantité de capital pour spéculer avec peut désormais rendre les échanges d'argent à la fois ordinaires et une binaires toucher, car ils peuvent facilement être exécutés en ligne via des courtiers options binaires.

Vissa experter tror att nyckeln till hur man blir rik handel binärer består av följande liknande regler som de som framgångsrik spelare kan använda för att inte tala lönsamma forex, aktieindex och råvaruterminer handlare.
Certains experts croient que la clé de la façon de devenir riche en échanges binaires consiste à suivre des règles similaires à ceux des joueurs de succès pourrait utiliser, pour ne pas mentionner rentables indice boursier Forex, et à terme de marchandises des commerçants.

Barak Pearlmutter drog sig till minnes att NeXT för några är sedan modifierade GCC och resten av GNUs verktygskedja så att de kunde producera binärer för flera arkitekturer, så att en enda binär kunde köra på både m68k- och i386-plattformarna.
Barak Pearlmutter s'est souvenu qu'il y a quelques années, NeXT avait modifié GCC et le reste des outils de compilation GNU pour leur permettre de produire des binaires multiarchitectures, pour qu'un seul exécutable binaire puisse fonctionner sur les plates-formes m68k et i386.

Observera att vissa personer anser det opassande att tillhandahålla binärer för GPL-licensierade program på en server utan att samtidigt tillhandahålla programmens källkod på samma server.
Veuillez noter que certaines personnes considèrent inapproprié d'offrir des binaires d'un programme sous licence GPL sur un serveur sans offrir en même temps les codes source du programme sur le même serveur.

Stephen Zander påpekade att Blackdown har fått tillåtelse från Sun att ändra licensvillkoren för att tillåta vidaredistribution av binärer från Blackdown av Linuxdistributörer, inte bara Debian, oavsett vad de distribuerar i övrigt.
Stephen Zander a signalé que Blackdown a eu la permission de Sun de modifier les termes de la licence pour permettre la redistribution de binaires publiés par eux sur des miroirs Blackdown ou dans des distributions Linux, pas seulement Debian, en fonction de ce qu'ils distribuent d'autre.

Comment utiliser "binärer" dans une phrase en Suédois

Tre performanskonstnärer undersöker binärer lördagen 5.3 på Mad House.

Performanskonstnär och matematiker Irma Optimisti betraktar binärer i matematiken.

Binärer ger dig bättre erbjudanden, sålunda dess växande popularitet.

Två nummer har definierat handeln med binärer i USA.

Det finns nu binärer att hämta och leka med.

Precis som med mysql finns binärer att hämta hem.

Trend: Användning av certifikat för att signera binärer ökar!

Vissa styrfiler inkluderar istället binärer eller andra fil format.

Dessa binärer är kompatibla med alla spår spår mästare.

Dedikerade servrar, självklart att man får binärer för detta.

Comment utiliser "binaires" dans une phrase en Français

Les Options Binaires Pour Les Nuls.

etiques des formes quadratiques binaires associ?

Indicateurs en binaires pour indicateurs options binaires.

Soyez prudent avec les options binaires !

Les options binaires sont interdites dans l’EEE.

Trader des options binaires sur MetaTrader?

Pourquoi options binaires pour les nuls.

Courtier d'options binaires liste des courtiers.

Trader les options binaires forum Dubai.

Diffusion dans les systèmes binaires multi-phases.