Que Veut Dire CLARY en Français - Traduction En Français

• clary
• sclarée

Exemples d'utilisation de Clary en Suédois et leurs traductions en Français

Och Clary.
Et à cause de Clary.

Clary, jag lovar att hjälpa dig hitta din mor.
Clary, je jure, que je t'aiderai à retrouver ta mère.

Varför frågade du efter mig när Jace och Clary var här båda två?
Pourquoi est-ce que tu m'as demandé… alors que Jace et Clary étaient là? Jace ne t'a rien dit?

Hälsa Clary att jag måste göra en sak.
Dis à Clary que je dois faire quelque chose.

Men både marknadsförhållanden och rotationscykler har påverkar Clary Logging avsevärt.
Mais les conditions du marché et les cycles de rotation ont eu une forte incidence sur Clary Logging.

Clary, om du inte hjälper oss, överlever ingen.
Clary, si tu ne nous aides pas, personne ne survivra.

Så här säger ägaren Robert Clary, “Vi har varit först med mycket längs vägen.”.
Selon son propriétaire, Robert Clary,« nous avons vécu beaucoup de premières fois tout au long du chemin».

Clary är en engelsk form av det latinska kvinnonamnet Clara som betyder klar, ljus.
Claire est à mettre en relation avec l'adjectif latin clarus, clair, brillant.

Du vet lika bra som jag att Clary Fairchild letar upp sin bästa vän eller vad han nu är.
Tu sais aussi bien que moi que Clary Fairchild viendra chercher son cher ami, ou peu importe ce qu'il est.

Clary sa att du mådde bra, men jag var rädd att du låg död i ett dike.
Clary a dit que tu allais bien, mais je n'arrêtais pas de t'imaginer mort dans un fossé quelque part.

När det gäller globalisering medger Clary att det har skapat billig konkurrens från andra länder.
En ce qui concerne la mondialisation, Clary admet qu'elle a créé une concurrence à bas prix à l'étranger.

När Clary försvann rensade jag våningen så att hon inte skulle bli spårad.
Quand Clary a disparu, je suis allé au loft et j'ai tout nettoyé, parce que je ne voulais pas que le Cercle la traque.

Jag vet att du tror att jag bara tänkte på mig själv och Clary, och struntade i konsekvenserna för alla andra.
Et je sais que tu penses que je ne pensais qu'à moi… et Clary, et que je ne pensais pas aux conséquances.

Clary tog en stor risk och köpte den första serieproducerade 726 fällaren-läggaren i slutet av 1992.
À la fin de 1992, craignant d'être pris à défaut, Clary a acheté la première abatteuse-empileuse 726 produite en série.

De tog oss till… sitt gömställe och hotar att döda Clary om de inte får bägaren.
Ils nous ont emmenés à leur repaire et après ils ont dit à Clary qu'ils la tuerait s'ils ne trouvent pas la Coupe Mortelle. Calme toi.

Vad jag menar är… att efter att ha hört Joseph berättar om din charmiga döttrar Jag kunde ha gått ingen annanstans Madame Clary.
Je veux dire qu'ayant entendu mon frère parler de vos filles, je n'aurais pu aller ailleurs, Mme Clary.

Sclareol är en doftande kemisk förening som finns i clary salvia(Salvia sclarea), från vilken den kommer ifrån sitt namn.
Le sclaréol est un composé chimique odorant que l'on trouve dans la sauge sclarée(Salvia sclarea), dont il tire son nom.

Clary är också mycket noga med att föra uppgifter, speciellt när det gäller kostnader och underhållsintervall.
Clary est également méticuleux quant à la tenue de registres, notamment en ce qui concerne les coûts et les intervalles de maintenance.

Jag är nån som blir arvlös när pappa får veta att Jace och Clary fortfarande är ute på vift.
Je suis un mec qui est sur le point de se faire renié quand papa apprendra que Jace et Clary sont encore dehors entrain de faire Dieu sait quoi.

Sedan köpte Clary Logging den första 630B- den första lunnaren någonsin som utrustats med korsflödeskylning- 1999.
Par la suite, Clary Logging a acheté le premier modèle 630B, premier débardeur à être équipé d'un système de refroidissement à courants croisés, en 1999.

Denna minidokumentär skapades till minne av Roseys och Roberts son, Randall Scott Clary, även kallad Toogie, som avled 19 maj 2005.
Ce mini-documentaire a été créé en souvenir du fils de Rosey et Robert, Randall Scott Clary, alias Toogie, décédé le 19 mai 2005.

Robert Clary säger att 720E med 5600 läggarsåg är en mångsidig kombination för första- och andragallringar och slutavverkning.
Robert Clary affirme que le modèle 720E doté de la scie d'abattage-groupage 5600 est une combinaison polyvalente pour les première et deuxième éclaircies et les opérations de coupe totale.

Robert står tillsammans med Russell Brown(Hollywood), förare av den 10 000:e maskinen och också är Clary Loggings 50:e Tigercat.
Robert est aux côtés de Russell Brown(Hollywood), l'opérateur de la 10 000e machine, qui est également le 50e engin Tigercat acheté par Clary Logging.

Veteran-avverkaren och lågvarige Tigercat-kunden Robert Clary från Georgia köpte den första serieproducerade modellen 726 och även den 10 000:e maskinen.
Le vétéran exploitant de Géorgie et client de longue date de Tigercat, Robert Clary, a acheté le premier modèle produit en série de la société, le 726, ainsi que la 10 000e machine.

Clary förklarar att buntningsaggregatet med stor kapacitet är avgörande vid gallring för att hålla igång produktionen för både läggaren och lunnaren och undvika dyra flaskhalsar.
Clary explique que la tête d'abattage-ébranchage à grande capacité est essentielle dans les opérations d'éclaircie pour maintenir la production à la fois de l'abatteuse-empileuse et du débardeur, et éviter les blocages coûteux.

Vissa eteriska oljor som muskot, rosmarin, jasmin, basilika, ros, clary sage och enbär rekommenderas inte under graviditet.
Certaines huiles essentielles telles que la noix de muscade, le romarin, le jasmin, le basilic, rose, sauge sclarée et genièvre ne sont pas recommandés pendant la grossesse.

Majoriteten av de områden som Clary Logging ska gallra för andra gången fälls enligt en förarvald metod baserad på det antal kvarvarande träd som markägaren önskar behålla per hektar.
La plupart des peuplements éclaircis pour la deuxième fois par Clary Logging sont abattus suivant une méthode de sélection d'opérateur basée sur le nombre d'arbres résiduels par hectare, spécifiés par le propriétaire.

Förarna börjar bli vana vid vändbara,” säger Clary och uppger att den största fördelen är att förarna snabbt och bekvämt kan backa längs gallringskorridorerna.
Les opérateurs s'habituent au Turnaround», a déclaré Clary en citant comme principal avantage le fait que les opérateurs puissent reculer à travers les pistes d'éclaircie de manière plus rapide et confortable.

Clary medger att branschen har förändrats en hel del under hans tid som professionell avverkare och han förstår vikten av att både anpassa sig till förändring och ha perspektiv på den dagliga verksamheten.
Clary reconnaît que le secteur a beaucoup changé depuis qu'il a commencé sa carrière en tant qu'exploitant professionnel et il comprend l'importance de s'adapter aux changements tout en gardant à l'esprit les activités quotidiennes.

Clary hävdar att 234 lastarens bränsleekonomi är enastående och att den klarar av de stora stockarna, men att han för en stadig diet av sågtimmer föredrar att ha en större 250B till hands.
Selon Clary, l'économie de carburant de la chargeuse 234 est exceptionnelle et elle peut prendre en charge le gros bois, mais pour garantir un apport régulier de bois de sciage, il préfère garder à portée de mains le modèle 250B, qui est plus grand.

Comment utiliser "clary" dans une phrase en Suédois

Lennart och Clary med Ingalill och Lars.

Och hur kunde Clary plötsligt se skuggjägare?

Reviderade till nutida språkbruk av Clary Lidman.

Clary har verkligen fått rödgraniten att blomma.

Varför kunde Clary inte fått Jace för?

Clary många egenskaper t.ex smart, rolig, blyg.

Och varför kan Clary plötsligt se skuggjägare?

Och Clary och Jace är inte syskon?

Kajsa Syrene Clary finns på sida 47.

Pepino berättade du Clary att den hette.

Comment utiliser "clary, sclarée" dans une phrase en Français

Clary révèle qu'elle aimait Jean-Sans-Nom, qu'elle croit mort.

Sauge Sclarée 5ml est certifié AB et Ecocert

Désirée Bernardine Eugénie Clary est désespérée.

Clary n'en croit pas ses yeux.

Eric Teitgen est votre kinésithérapeute à Clary ?

Clary est bien décidée à recouvrer la mémoire.

Clary avait deux filles, Julie et Désirée.

Il connaît Clary depuis ses premiers mois.

Clary n'est croit pas ses yeux.

Je dirais que j'aimais mieux Clary du film.