Exemples d'utilisation de Coms en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Coms app och andra kanaler som vi gör tillgängliga.
Den senaste uppdateringen,Davinci Resolve 16, coms med mycket avancerade funktioner.
La dernière mise à jour,Resolve DaVinci 16, COMS avec des fonctionnalités très avancées.Coms är utan tvekan ett av de absolut bästa i branschen.".
Com est sans conteste l'un des mieux gérés du secteur.".Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept Tids- och byråpersonal(t.ex. i dot coms) är väl dokumenterad, men politiken har inte hållits.
Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept Le personnel temporaire et d'agence(par exemple, dans les coms) est bien documenté, mais la politique n'a pas été conservée.Coms hemsida där människor kan lämna sina synpunkter om produkterna.
Com où les visiteurs peuvent donner leur opinion sur les produits.Coms webbshop i syfte att introducera Amsterdams livsstil till personer över hela världen.
Com dans le but de faire connaître le mode de vie d'Amsterdam au monde entier.Coms tjänster är bara tillgängliga för personer över 18 år(21 i vissa regioner).
Com ne sont disponibles que pour les personnes de plus de 18 ans(21 ans dans certaines régions).Coms support som genom ett e-postmeddelande skickar en länk för uppsägning av abonnemanget.
Com, qui, par courrier électronique, enverra un lien permettant d'annuler l'abonnement.Coms funktion'golfbanor nära mig' visar de närmaste golfbanorna baserat på ditt aktuella platsläge.
Com montre les terrains de golf les plus proches de vous selon votre emplacement actuel.Coms företagsfamilj, affiliates i Booking Holdings Inc. -koncernen och- i vissa fall- myndigheterna.
Com et des filiales du groupe de sociétés Booking Holdings Inc, et- dans certains cas- les autorités.Coms medarbetare kan få åtkomst till ditt kortnummer och andra eventuella detaljer som visas på ditt kort.
Com ne peut accéder à votre numéro de carte de crédit et/ou à d'autres détails qui sont indiqués sur votre carte.Coms vägnar, i vilket fall betalningen görs på reseleverantörens vägnar, eller(2) reseleverantören.
Com et recevant le paiement au nom du prestataire de services de voyage, ou(2) le prestataire de services de voyage directement.Coms recensionssystem är ett öppet forum och vi reserverar oss rätten att ta bort innehåll som bryter mot de här riktlinjerna.
Com est un forum ouvert et nous nous réservons le droit de supprimer du contenu en cas de violation de ces directives.Coms system uppfyller de säkerhetskrav som krävs av PCI DSS, som är en stringent säkerhetsstandard utformad av Visa/MasterCard.
Com, répond aux normes de sécurité PCI DSS, une norme établie par Visa/MasterCard et encadrée par des règles strictes.Coms integritetspolicy, var god besök vår hemsida och använd vår feedback-knapp för att ta upp frågor eller funderingar.
Com, veuillez visiter notre page daccueil et cliquer sur notre bouton« observations» afin de nous faire part de vos demandes ou interrogations.Coms utbildningsplattform förser varje student i realtid med ett skräddarsytt program som definierats enligt innehållet i Robert.
Com fournit à chaque étudiant un programme sur mesure tel que défini dans la Nouvelle taxonomie des objectifs éducationnels en temps réel de Robert.Coms webbplats på andra webbplatser eller onlinemiljöer, varken med hjälp av "screen scraping"-program, "spiders" eller andra metoder och.
Com sur un autre site Internet ou environnement en ligne, que ce soit avec un logiciel"screen scraping","spiders" ou une autre méthode; et.Coms affärsparterns och Reseleverantörer, använder vi personuppgifter för att upptäcka och förebygga bedrägerier och andra brottsliga eller oönskade handlingar.
Com et nos Fournisseurs de Voyage, nous utilisons des données personnelles pour la détection et la prévention des fraudes et d'autres activités illégales ou indésirables.Coms skyddsprodukter När du hämtar din bil kommer uthyrningsbolaget att behöva en säkerhetsdeposition från dig utifall att bilen blir skadad under hyran.
Com Lorsque vous retirerez votre voiture, la société de location de voitures exigera de vous un dépôt de garantie au cas où la voiture se retrouve endommagée durant votre location.Coms säkra server och då obehörigt bruk av ditt kreditkort uppkommer vid användande av den säkra servern till följd av fel eller försummelse från vår sida och utan din egen förskyllan.
Com, et si l'utilisation non autorisée de votre carte bancaire ne résulte pas d'une erreur de votre part lors de l'utilisation dudit serveur sécurisé.Coms webbplats, i mobilapparna eller på tredje parters webbplatser/appar(inklusive sociala medier), och innehållet på den webbplats du besöker kan vara personanpassat.
Com, les applications mobiles et les sites Internet/applications tiers(y compris les réseaux sociaux), et le contenu du site qui vous est affiché peut aussi être personnalisé.Coms skyddsprodukter För att reklamera enligt en av våra skyddsprodukter ber vi dig att kontakta vår kundtjänst inom 28 dagar av att bilen blivit återlämnad.
Com Pour réclamer un dédommagement dans le cadre de l'un de nos produits de protection, veuillez s'il vous plaît contacter le service client dans les 28 jours de la restitution de votre voiture.Coms tjänster på olika sätt, vilket innebär att vi samlar in vissa personuppgifter eller att leverantören av det sociala mediet mottar vissa av dina personuppgifter.
Com de plusieurs façons, qui comprennent la collecte de certaines de vos données personnelles par nous, ou la réception de certaines de vos informations par le fournisseur du réseau social.Coms Fulla skydd, som återbetalar dig om din hyrbil blir skadad eller stulen och uthyrningsbolaget behåller din deposition eller debiterar dig extra för skada.
Com vous propose la Protection complète, qui vous remboursera si votre voiture se retrouve endommagée ou volée et si la société de location conserve votre dépôt de garantie ou vous facture des dommages.Coms hemsida och appar för att exempelvis söka efter en resa, kommer den här typen av cookies till exempel ihåg din valda valuta, ditt språk, dina sökningar och reseleverantörer som du tidigare har tittat på.
Com pour rechercher un Voyage, par exemple, ils se rappellent de votre devise, de votre langue, de vos recherches et des Fournisseurs de Voyage que vous avez déjà consultés.Coms egendom och får endast användas med ägarens tillåtelse, och skyddas av lagar om copyright och varumärken i USA, samt andra nationella och internationella lagar.
Com, ou sont utilisés avec son autorisation, et sont protégés par les lois sur le copyright et les marques de commerce en vigueur aux Etats-Unis ou dans d'autres pays et celles qui s'appliquent à l'échelle internationale.Coms fortlöpande strävan att göra din upplevelse så rolig och trygg som möjligt så har vi skapat detta dokument för att hjälpa föräldrar att skydda sina barn från olämpligt material på internet.
Com afin de rendre votre expérience aussi agréable et sécurisée que possible, nous avons créé ce document pour aider les parents à comprendre comment protéger leurs enfants du contenu inapproprié sur Internet.Coms Villkor och Bestämmelser och endast genom att iaktta de lagliga bestämmelser, de internationella konventionerna, endast för personliga och icke-kommersiella syfte, utan att bryta mot legitima rättigheter och tredje mans intresse.
Com et seulement par le respect des dispositions légales associés, des conventions internationales, pour des buts personnels et non commerciales, sans violer les droits et les intérÃats légitimes de certains tiers.Coms partnerprogram är baserat på inkomstdelning, så genom vårt innehåll och reservationsprocessen på din hemsida hjälper vi dig att få in bilhyresbokningar som du får betalt för via en del av vår profit.
Com est basé sur le partage des recettes, de sorte qu'à travers nos produits et le processus de réservation sur votre site web, nous vous permettrons de réaliser des réservations de location de voitures, pour lesquelles nous vous payons une part du profit.Coms genomsnitt är för närvarande över 8% användartillväxt varje månad och förväntas följa innevarande års tillväxttrend vilket kommer att driva siten till över 40 miljoner månatliga användare i september 2014.
Com a présentement un taux moyen de croissance d'utilisateurs de plus de 8% chaque mois et on s'attend à ce qu'il suive la tendance de cette année en croissance, laquelle enverra le site dans la sphère des 40 millions et plus d'utilisateurs mensuels d'ici le mois de septembre 2014.
