Que Veut Dire DRAGANDE en Français - Traduction En Français

• de traction
• transporter
• le transport
• à tirer
• en le tirant

Exemples d'utilisation de Dragande en Suédois et leurs traductions en Français

Lantbruksdäck med dragande mönster.
Pneu agricole avec profil traction.

Inget dragande, inga sågar och ingen svets!
On tire pas, on scie pas et pas de chalumeau. Alors,!

Det har inte en akut, men en sprängande dragande karaktär.
Il n'a pas un caractère aigu, mais éclatant, tirant.

Använd dragande system för att undvika överproduktion.
Utiliser le système« tiré» pour éviter la surproduction.

Ibland kan vi utgå för dragande bort dessa cement bitar.
Parfois, nous pouvons être payé pour le transport de suite ces pièces de ciment.

Det kommer kännas lite obehagligt, du kommer känna en långsam dragande känsla.
Ça va te gêner un peu et tu vas sentir que je tire doucement.

Men de kommer alltid dragande med min farfars namn!
Mais on me ramène toujours à mon grand-père!

Det enklaste och mest beprövade motvapnet var mutor och dragande i trådar.
La plus simple fut de recourir à la vieille technique des épices et des manœuvres en coulisse.

Kuggväxelmotorn kan placeras dragande på vänster eller höger sida.
Le motoréducteur peut être placé en le tirant sur le côté gauche ou droit.

I vissa fall är dragande smärta i underlivet ett tecken på befruktningen av det befruktade ägget till livmodern.
Dans certains cas, la douleur de traction dans le bas-ventre est un signe de la fécondation de l'œuf fécondé à la paroi utérine.

Maskinen har hög automatiserings från bar dragande till formning till valsning till skärning.
La machine a haut degré d'automatisation de la barre de traction pour mise en forme de roulement à la découpe.

Det finns tryck på ledband som stödjer livmodern, vilket resulterar i att du får det som kallas stickningar eller lätta dragande känslor.
Il y a une pression sur les ligaments qui soutiennent l'utérus, ce qui entraîne des picotements ou des sensations de tirage léger.

Till uttalade symtom är en kraftig dragande smärta i buken, som kan gå till ländryggen.
Pour les symptômes prononcés est une forte douleur tirant dans l'abdomen, ce qui peut aller à la colonne vertébrale lombaire.

Ibland kan dragande smärtor i underlivet döpa signågot mer allvarligt än en förändring i livmodern eller en upprörd mage.
Parfois, les douleurs de traction dans le bas-ventre peuvent augurerquelque chose de plus grave qu'un changement dans l'utérus ou un estomac dérangé.

Förvandla din bil till en pålitlig last dragande maskin genom att installera denna överlägsna dragkrok.
Transformez votre véhicule en une machine de charge halage fiable en installant cet attelage de remorque supérieure.

En två personer spela skrivna av kritiskt hängiven dramatikern Ita Hozaife även huvudrollen i två nigerianska teaterns ledande ljusen, Jude dragande deras og Oke.
Un jeu de deux personnes, écrite par le dramaturge consacré critique Ita Hozaife même a joué dans deux grandes lumières de théâtre nigérian, Jude transporter leur og Oke.

Baddräkter med högt innehåll av lycra eller elastan har en dragande effekt och perfekt modellerar figuren.
Les maillots de bain à haute teneur en lycra ou élasthanne ont un effet de traction et modèlent parfaitement la silhouette.

I Oregon dödades George Barkuis, som dragande av Spyder på en flatbed lastbil, omedelbart när Porsche föll på honom när han kastades från sin lastbil i en olycka.
Dans l'Oregon, George Barkuis, qui était de transporter la Barchetta sur un camion à plate-forme, a été tué instantanément lorsque la Porsche est tombée sur lui après qu'il a été éjecté de son camion dans un accident.

De tar väl hand om de hundar som gör sitt jobb… jakt, vallning, bevakning, dragande, och håller dem sällskap.
Ils élevaient les chiens qui leur obéissaient… chassaient, guardaient, transportaient, et qui leur tenaient compagnie.

Kuggväxelmotorn kan placeras dragande på vänster eller höger sida och kan vridas i enstaka steg med 90°.
Le motoréducteur peut être placé en le tirant sur le côté gauche ou droit und in Schritten von jeweils 90° gedreht werden.

Osteofyt är en obehaglig och nöjd smärtsammanifestation av tillväxten av benvävnad i form av en ryggrad, orsakad av dragande verkan av senan eller ligamentet.
L'ostéophyte est une douleur douloureuse et désagréablemanifestation de la croissance du tissu osseux sous la forme d'une colonne vertébrale, causée par l'action de traction du tendon ou du ligament.

Samtidigt så kunde jag känna en dragande förnimmelse och rummet fylldes med ett underbart varmt ljus och när min kropp drev emot ljuset såg jag fortfarande läkarlaget som arbetade på min kropp.
Au même moment j'ai senti une sensation de traction et la pièce s'est emplie d'une merveilleuse lumière chaude. Tandis que mon corps dérivait vers la lumière, j'ai continué à voir l'équipe médicale s'occuper de mon corps.

En två personer spela skrivna av kritiskt tjöt skådespelerskan Ita Hozaife även huvudrollen i två nigerianska teaterns ledande ljusen, Jude dragande deras og Oke, Ett spel på Wits är en kreativ tolkning av gammaldags slaget mellan könen.
Un jeu de deux personnes, écrite par l'actrice Ita Hozaife critique hurlait même joué dans deux grandes lumières de théâtre nigérian, Jude transporter leur og Oke, Un jeu de Wits est une interprétation créative de l'ancienne bataille façonné des sexes.

Om en kvinna känner dragande smärtor i underlivet, orsakerna är inte tydliga för henne, det är nödvändigt att se en läkare- gynekolog, kirurg eller terapeut- att identifiera och eliminera dem.
Si une femme ressent les douleurs de traction dans le bas-ventre, Les raisons pour lesquelles ne sont pas claires pour elle, il est nécessaire de voir un médecin- gynécologue, chirurgien ou thérapeute- pour les identifier et les éliminer.

Utredning: en process som utförs i syfte att förebygga olyckor och incidenter och som innefattar insamling och analys av information, dragande av slutsatser, exempelvis att hitta orsaken och, i förekommande fall, utformning av säkerhetsrekommendationer.
Enquête", une procédure visant à prévenir les accidents et incidents et consistant à collecter et analyser des informations, à tirer des conclusions, y compris la détermination des causes et, le cas échéant, à formuler des recommandations en matière de sécurité;

Jag förstår att dragande KAIST att sällar sig till den världsledande universitet strävade av samhället genom kontinuerlig förändring och innovation är det enda sättet att återställa kärlek och stöd av nationen, vilket är mycket uppdraget jag uppmanades att ta på som jag invigde i KAIST ordförandeskap.
Je comprends que le transport de KAIST pour rejoindre les rangs de l'université de premier plan dans le monde aspirait par la société à travers le changement continu et l'innovation est la seule façon de retourner l'amour et le soutien de la nation, qui est la mission même, je fus appelé à prendre comme je suis inauguré en KAIST présidence.

Ledsen för att vara så abrupt, det är att bara hitta denna evedence är lkie dragande tänder, en gång en stund får vi en liten rännil av bra information och vi får alltför upphetsad, jag säger titt på den stora bilden först.
Désolé d'être si brutale, il est juste de trouver cette evedence est lkie dents traction, une fois par an un certain temps nous obtenons un filet de bonnes informations et nous obtenons trop excités, je le dis tout d'abord regarder la vue d'ensemble.

Cylinder block, fastspänning och svans görs upp av åtta vistelse rör och fyra spaken församlingen ansluter hela arbetet ladda under verkställa av dragande spänningen inom ramen helt stängt Foundation klara inte dragande arbete belastningar, bära vikten av utrustning, vilket sparar en hel del kostnader för utrustning.
Comme le bloc cylindre, le serrage et la queue est faite vers le haut du séjour huit tubes et quatre levier Assemblée reliant l'ensemble de le œuvre de charge sous l'effet de la tension de traction dans le cadre dans un ensemble fermé de la Fondation ne résiste pas à tirer des charges de travail, supporter le poids de l'équipement, économisant ainsi beaucoup de coûts de l'équipement.

Comment utiliser "dragande" dans une phrase en Suédois

Komma dragande med en ful hundralapp då.

Jag får komma dragande med Voltaire igen.

Ingen kamplek, inget dragande i koppel osv.

Dragande smärtor är karakteristiska för kronisk hepatit.

Detta är ett dragande problem hos mig.

Och kom nu inte dragande med invandrarna.

Det är ett evigt dragande och gnällande.

Ante kom »in», dragande kälken efter sig.

På Dragande Kall och Stor-Amirals Embetes wägnar.

Oljan minskar friktionen bladets dragande i huden.

Comment utiliser "transporter, de traction, le transport" dans une phrase en Français

Laissez vous transporter par vos sens.

Laissez vous transporter par vos sens...

Laissez-vous transporter par cette couleur surprenante.

transporter vos vieux meubles pour vous.

Ils pourront transporter leur précieux butin.

Vous pouvez transporter confortablement vos bébés.

Soulevez la machine de traction adaptée,Moteur de traction Vvvf,Moteur de traction d'ascenseur de haute qualité

Il est possible d’augmenter le transport ferroviaire en réduisant le transport routier.

Moteur de traction électrique Moteur de traction électrique Moteur de traction électrique Moteur de traction électrique

Sélectionnez votre autoradio Navigation Volkswagen Transporter