Que Veut Dire EN MIKROFON en Français - Traduction En Français

• un micro
• un microphone

Exemples d'utilisation de En mikrofon en Suédois et leurs traductions en Français

Ni sa inget om en mikrofon.
Vous n'avez jamais mentionné de micro.

Bar du en mikrofon åt Van Miller?
Est-ce que tu as a porté un micro pour Van Miller?

Jag måste vara säker på att du inte har en mikrofon.
Je veux être sûre que tu ne portes pas de micro.

Du måste ha en mikrofon för att kunna spela in din röst.
Vous aurez besoin d'un microphone pour enregistrer votre voix.

De har talat så tydligt att jag inte ens behöver en mikrofon.
Et il s'est exprimé tellement fort que je n'ai pas besoin d'un micro.

En mikrofon med en flexibel bom hjälm Jet och modulärt.
Microphone avec un jet boom casque flexible et modulaire.

Och bad Lynn placera en mikrofon på kollegans kontor.
Et a demandé à Lynn de poser un mouchard dans le bureau de son associé.

En mikrofon för full hjälm Inter serie F-väg utanför-beat.
Microphone pour le plein visage série casque Phonie OFF-ROAD F-BEAT.

Att spela galna elgitarr och skrika ditt hjärta ut i en mikrofon.
À jouer folle guitare électrique et crier votre coeur dans un micro.

Jag behöver en mikrofon, ansiktshandduk och några levande fjärilar.
Il me faut un micro, une serviette et des papillons vivants.

Faktum är att jag nu är den som har en mikrofon som fungerar!
Le fait est que c'est maintenant moi qui ait le micro qui fonctionne!

Finns det en mikrofon eller en lins, så kan Guds öga hitta dig.
Dès lors qu'il y a un micro ou une camèra, L'Oeil de Dieu peut vous trouver.

Sandstorm borrade i min tand och satte en mikrofon där. Huvudvärken var helt och hållet fysisk.
Sandstorm a percé un trou dans ma dent, et ils ont placé un micro dedans, donc la douleur que je ressentais était purement physique.

Han har en mikrofon, en skivspelare och fyra timmars radiotid an fylla.
Il a un micro, une platine et quatre heures de temps d'antenne à remplir.

Det gör att du funktioner för att slå på telefonen som en mikrofon(så du kan lyssna på omgivningen) och lyssna på levande samtal pågår.
Il vous permet d'allumer le téléphone comme un microphone(afin que vous puissiez écouter les environs) et d'écouter les appels en direct en cours.

En mikrofon eller ett musikinstrument med en enda utmatning är mono.
Un micro ou un instrument de musique doté d'une seule sortie est mono.

Anslut ett USB-tangentbord, en webbkamera och en mikrofon till din NAS och använd Skype för att hålla kontakten med vänner och familj.
Branchez un clavier USB, une webcam et un microphone à votre NAS, et utilisez Skype pour parler à vos amis et votre famille.

En mikrofon eller ett musikinstrument med utmatning åt vänster och höger är stereo.
Un micro ou un instrument de musique doté de sorties gauche et droite distinctes est stéréo.

De används ofta i klassrum, där läraren bär en mikrofon för att överföra ljud och barnet har ett headset för att ta emot ljudet.
Ils sont souvent utilisés dans les classes, où l'enseignant porte un microphone pour transmettre le son et l'enfant porte un casque pour recevoir le son.

Om du har en mikrofon, men verkar inte kunna spela in alla ljud, kan du behöva markera detta som en inmatningsenhet innan det kommer att fungera.
Si vous avez un microphone, mais il n'arrive pas à enregistrer tous les sons, vous devez le sélectionner comme un périphérique d'entrée avant que cela fonctionne.

GT-001 är inte bara en gitarrprocessor- du kan också koppla in en mikrofon för att spela in sång och akustiska instrument i ditt inspelningsprogram.
Le GT-001 n'est pas simplement un générateur d'effets pour guitare: vous pouvez également y connecter un micro pour enregistrer une voix ou un instrument acoustique dans votre logiciel musical.

Anslut en mikrofon till datorn och kontrollera att mikrofonen är på och fungerar.
Branchez un micro sur votre ordinateur et vérifiez qu'il est allumé et qu'il fonctionne.

Varje elektroniskt hörapparat har minst en mikrofon, en högtalare(vanligtvis kallad mottagare), ett batteri och en elektronisk krets.
Chaque appareil auditif électronique a au minimum un microphone, un haut-parleur(communément appelé récepteur), une batterie et des circuits électroniques.

Stereo En mikrofon eller ett musikinstrument med separat utmatning åt vänster och åt höger.
Stéréo Micro ou instrument de musique doté de sorties gauche et droite distinctes.

I detta lilla laddningsbara hörapparat av G-12 finns det en mikrofon, en förstärkare, en mottagare och ett höguppladdningsbart litiumjonbatteri med hörapparater.
Dans cette petite aide auditive rechargeable du G-12, il y a un microphone, un amplificateur, un récepteur et une pile auditive de haute qualité rechargeable au lithium-ion.

Om vi höll en mikrofon vid zebran och han kunde prata som, typ Mr Ed eller något, så skulle det antagligen låta så här.
Si on approchait un micro du zèbre, et s'il pouvait parler, comme M. Ed, le cheval parlant, il dirait probablement.

Hörapparaten får ljudet genom en mikrofon, som omvandlar ljudvågorna till elektriska signaler och skickar dem till en förstärkare.
L'aide auditive reçoit le son à travers un microphone, qui convertit les ondes sonores en signaux électriques et les envoie à un amplificateur.

Ansluta Ansluta en mikrofon Du kan ansluta en mikrofon till datorn och spela in din röst, ett akustiskt instrument….
Connecter un micro Vous pouvez connecter un micro à votre ordinateur pour enregistrer du chant, un instrument acoustique….

Du kan ansluta en mikrofon till datorn och spela in din röst, ett akustiskt instrument eller andra ljud till ett ljudspår i GarageBand.
Vous pouvez connecter un micro à votre ordinateur pour enregistrer du chant, un instrument acoustique ou tout autre son sur une piste audio dans GarageBand.

Comment utiliser "en mikrofon" dans une phrase en Suédois

En mikrofon för tal om det finns möjlighet.

Får en mikrofon under näsan: ”Bla bla bla.

Anslut en mikrofon eller ett instrument i ljudkortet.

En mikrofon finns inbyggda i till exempel telefoner.

Thomas Kemmerich sitter framför en mikrofon och ler.

Det handlar alltså om en mikrofon för hårdrockare.

Detta är en mikrofon som byggdes för scenen.

Förutom kameramikrofonen har Carl en mikrofon på bom.

Finns det en mikrofon i rummet, använd den!

En mikrofon ska ingå, men fråga för säkerhetsskull.

Comment utiliser "un microphone, un micro" dans une phrase en Français

Une prise pour un microphone externe est fourni.

Convertit un microphone dynamique filaire en un microphone sans fil via un connecteur XLR.

j'ai testé avec un micro manche dimarzio...

Acheter un microphone avec une connectique XLR.

C’est là la grande différence entre un micro unidirectionnel et un micro omnidirectionnel.

Un micro studio intégrant une carte audio.

On privilégie un micro à main, un micro cravate, un micro de table/pupitre.

Attention, certaines webcams ont déjà un microphone intégré.

Un microphone connecté par USB donnera aussi satisfaction.

Mon objectif est un micro Nikkor 60mm.