Exemples d'utilisation de
Energisystem
en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Fördelarna med ett sammanlänkat energisystem.
Les avantages d'un système énergétique interconnecté.
Energisystem och hållbar resursförvaltning.
Systèmes d'énergie et de la gestion durable des ressources.
Sunda miljöer och hållbara energisystem.
Un environnement sain et des systèmes énergétiques durables.
Färdplan för ett energisystem med låga koldioxidutsläpp senast 2050.
Feuille de route pour un système à faible intensité de carbone d'ici à 2050.
Framsteg mot ett koldioxidsnålt energisystem.
La progression vers un système énergétique à faibles émissions de CO2;
Ett tryggt, konkurrenskraftigt energisystem med låga koldioxidutsläpp 2050 är möjligt.
Un système énergétique sûr, concurrentiel et décarbonisé en 2050 est possible.
Teknik för hållbar utvecklingHållbara energisystem.
Technologies pour le développement Systèmes énergétiques durables.
Genom att upprätta ett europeiskt energisystem tillgodoser vi EU-medborgarnas önskemål.
La constitution d'un système énergétique européen répond aux souhaits des Européens.
Denna kabel kopplar samman de baltiska staterna med EU: s energisystem.
Cette liaison connecte les États baltes aux systèmes énergétiques communautaires.
Yttrande om "Färdplan för ett energisystem med låga koldioxidutsläpp senast 2050.
Avis sur le thème:"Feuille de route pour un système à faible intensité de carbone d'ici à 2050.
Prioritering 6 i det pågåendeprogrammet omfattar hållbara energisystem.
La sixième priorité duprogramme actuel comporte les systèmes énergétiques durables.
Främja ett högeffektivt energisystem med låga koldioxidutsläpp över hela världen.
Promouvoir un système énergétique à haut rendement et à faible émission de carbone dans le monde entier.
Denna utbildning kan hjälpa dig att återställa ditt aeroba energisystem med lätthet.
Cette formation peut vous aider à restaurer votre système d'énergie aérobie avec facilité.
Den anger uppkomsten av energisystem som reagerar på dragningen från paradisgravitationen.
Elle signale l'apparition de systèmes d'énergie répondant à l'attraction de la gravité du Paradis.
Betydelsen av efterfrågeflexibilitet och lagring i framtida energisystem.
L'importance de la modulation de la demande et du stockage dans le système énergétique de demain.
Alla dessa enorma energisystem är under kontroll; de är underställda intelligent övervakning.
Tous ces prodigieux systèmes d'énergie sont sous contrôle; ils sont soumis à une supervision intelligente.
SOM_ÄR ÖVERTYGADE om att alpområdet spelar en ytterst viktig roll försammankopplingen av de europeiska ländernas energisystem.
CONVAINCUES du fait que l'espace alpin joue un rôleparticulièrement important pour l'interconnexion des systèmes énergétiques des pays européens.
Hållbara energisystem färdplaner: Vägledande för global övergång till inhemska Renewables.
Feuilles de route de l'énergie durable: la Global Shift directeurs d'énergies renouvelables domestiques.
Färdplan för övergången till ett koldioxidsnålt energisystem fram till 2050( förberedande yttrande, kommissionen)( A-12) TEN-DECEMBER.
Une feuille de route pour un système énergétique à faibles émissions de CO2 d'ici 2050(avis exploratoire Commission)(A-12) TEN-DÉCEMBRE.
Utvecklingen av förnybara energikällor i Europa kan komma att nödvändiggöranya investeringar i befintliga energisystem, framför allt i elnäten.
Le développement des énergies renouvelables en Europe pourraitrequérir de nouveaux investissements dans les systèmes énergétiques existants, notamment les réseaux électriques.
Ett starkt internt energisystem leder direkt till en stark ställning gentemot omvärlden.
Un système énergétique interne solide placerait directement l'UE dans une position extérieure de résilience.
Otvivelaktigt känner ParadisetsGudomar till existensen av dessa oupptäckta energisystem i rymden, men de avslöjar aldrig sådan information.
Les Déités du Paradisconnaissent indubitablement l'existence de ces systèmes énergétiques spatiaux non encore découverts, mais ne divulguent jamais les informations de cet ordre.
Det decentraliserade energisystem som kommissionen eftersträvar förutsätter också decentraliserade marknadsstrategier2.
Le système énergétique décentralisé ambitionné par la Commission nécessite également des approches de marché décentralisées2.
Sinne anger alltid närvaro-aktivitet i form av levandeomvårdnad plus olika energisystem, och detta gäller alla nivåer och alla slag av sinne.
Le mental implique toujours l'activité de présence d'unministère vivant auquel s'ajoutent des systèmes énergétiques variés, et ceci est vrai du mental quels qu'en soient les niveaux ou les sortes.
Sinnet är ett personligt energisystem som existerar runt den gudomliga andekärnan och fungerar i en materiell omgivning.
Le mental est un système d'énergie personnelle existant autour d'un noyau divin d'esprit et fonctionnant dans un environnement matériel.
Feministiskt initiativ har en vision om ett hållbart energisystem byggt på förnybara resurser och ett minimalt utsläpp av växthusgaser.
Initiative Féministe a une vision d'un système énergétique durable basé sur des ressources renouvelables et des émissions de gaz à effet de serre minimes.
För EU: s energisystem krävs betydande investeringar i energiinfrastruktur och elproduktion för att livskraften och hållbarheten på medellång och lång sikt ska kunna säkerställas.
Le système énergétique de l'UE a besoin d'investir massivement dansles infrastructures énergétiques et la production d'électricité pour assurer sa viabilité à moyen et à long termes.
Till fullo integrerar alla medlemsstaters energinät och energisystem i EU: s inre marknad och säkrar att de är fullständigt synkroniserade.
Qui intègre totalement les réseaux et systèmes énergétiques de tous les États membres dans le marché intérieur de l'UE et veille à ce qu'ils soient parfaitement synchronisés, et.
Det är det första av de nya energisystem, som Kryon refererar till, när han inviterar oss att hålla vår varelses optimala laddning.
Ceci constitue le premier des nouveaux systèmes énergétiques dont parle Kryeon lorsqu'il nous invite à maintenir la pleine charge de notre être.
Det är viktigt att kostnaderna för energisystem täcks fullt ut av konsumenterna inom sektorn, och att avgiftsunderskott inte tillåts att ackumuleras.
Il est essentiel que les coûts des systèmes énergétiques soient totalement couverts, au sein du secteur, par les consommateurs et de ne pas permettre une accumulation des déficits tarifaires.
Résultats: 196,
Temps: 0.0412
Comment utiliser "energisystem" dans une phrase en Suédois
Utvärdera samtliga ingående energisystem i ishallens byggnad.
Värna om din energi och ditt energisystem
Och skapar ett starkt energisystem inom dig.
Att utveckla ett hållbart energisystem kräver helhetssyn.
Energisystem dör utrustning för solenergi ofta ingår.
Långsiktigt hållbart energisystem som har buffertmöjligheter.
2.
Förnyelsebara energisystem tas upp av några grupper.
Vi bygger morgondagens energisystem Läs mer Innovate.on.
Intresset för microgrids och lokala energisystem ökar.
Hela vårt energisystem drabbas av negativa laddningar.
Comment utiliser "systèmes d'énergie, système énergétique" dans une phrase en Français
Cela nécessitera l utilisation de technologies à faible consommation d énergie, de systèmes d énergie renouvelable et de masse thermique bien conçue. 7
le système énergétique est devenu fort complexe.
Au-delà, l'empreinte carbone du système énergétique s'alourdit.
Analyse et fonctionnement des systèmes d énergie électrique, Notes du cours ELEC0029, vct/elec029/elec029.pdf, Université de Liège, [2] Thierry Van Cutsem.
En planifiant et en remettant la composante cardio d une session d entraînement personnel par l application des connaissances du système cardiorespiratoire et des systèmes d énergie à la conception du programme. 2.
L'ACU+ comprend également la fonction brevetée «Power Split» et une fonctionnalité maître/esclave multi-contrôleurs pour les systèmes d énergie de très grosses puissances.
En Europe, Eaton Power Quality possède deux sites de production d onduleurs et de systèmes d énergie continue, et quatre centres de Recherche & Développement.
FEC intègre dans son groupe l entreprise de promotion de projets PRO- CONSULT et l ingénierie spécialisée dans l implantation de systèmes d énergie solaire SOLAREC.
Comment fonctionne votre système énergétique global.
Un système énergétique équilibré permet une plénitude
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文