Que Veut Dire ENRICO en Français - Traduction En Français

• enrico
• henri

Exemples d'utilisation de Enrico en Suédois et leurs traductions en Français

Det ska inte ligga där, Enrico.
Ça devrait pas être là Rico!

Medföredragande: Enrico Gibellieri Gr.
Corapporteur: M. Enrico GIBELLIERI GRII-IT.

Enrico Bertaggia, född 19 september 1964 i Noale, är en italiensk racerförare.
Cliquez ici Enrico Bertaggia(né le 19 septembre 1964 à Noale, Vénétie) est un ancien pilote automobile italien.

Medföredragande: Enrico Gibellieri Kat.
Corapporteur: M. Enrico GIBELLIERI Cat.2-IT.

Enrico Garzelli, född 24 juli 1909 i Livorno, död 16 juli 1992, var en italiensk roddare.
Enrico Garzelli(né le 24 juillet 1909 à Livourne et mort le 16 juillet 1992) est un rameur d'aviron italien.

Medföredragande: Enrico Gibellieri Kat. 2-IT.
Corapporteur: M. Enrico GIBELLIERI CAT.

Skorpionen är en fransk-belgisk tecknad serie, skriven av Stephen Desberg och tecknad av Enrico Marini.
Cassio est une série de bande dessinée écrite par Stephen Desberg et dessinée par Henri Reculé.

Medföredragande: Enrico Gibellieri Kat. 2-IT.
Corapporteur: M. Enrico GIBELLIERI Cat.2-IT.

Enrico Zini tänkte också på detta men erkände att det är svårt att mäta ”enkelhet” på ett universellt sätt.
Enrico Zini a également pensé à cela, mais il a admis qu'il est difficile d'évaluer de manière universelle le niveau de«facilité».

Uppbyggd kring 1904 till ett projekt av arkitekten Enrico Shafer, Hotel Savoy Palace har en historia som går tillbaka nästan ett sekel.
Construit autour 1904 à un projet par l'architecte Enrico Shafer, l'Hôtel Savoy Palace bénéficie d'une histoire datant de près d'un siècle.

Vårt Europa innehöll Thomas Mann, Albert Einstein, kanske Marlene Dietrich; det innehöll Don Luigi Sturzo, Gaetano Salvemini, Enrico Fermi.
Notre Europe était celle de Thomas Mann, d'Albert Einstein, peut-être de Marlene Dietrich; c'était celle de Don Luigi Sturzo, de Gaetano Salvemini, de Enrico Fermi.

Givet det ökade intresset runt debtags har Enrico Zini knoppat av utvecklingen av debtags från Deb-Usability till ett eget Aliothprojekt.
Étant donné l'intérêt accru autour de debtags, Enrico Zini a séparé le développement de debtags de Deb-Usability dans un projet Alioth propre.

Enrico Berlinguer, född 25 maj 1922 i Sassari, Sardinien, död 11 juni 1984 i Padua, Veneto, var en framstående italiensk kommunistisk politiker.
Enrico Berlinguer(API), né le 25 mai 1922 à Sassari, en Sardaigne, et mort le 11 juin 1984 à Padoue, en Vénétie, est un homme politique italien, secrétaire général du Parti communiste italien(PCI) de 1972 à sa mort.

Φ Flera böcker utgivna, bland andra II sogno spezzato, om Robert Kennedy, hans person och tankar, La sfida interrotta, om Enrico Berlinguers tankar, Forse Dio è malato, dagbok från en resa i Afrika.
Φ Publication de plusieurs livres, dont"Il sogno spezzato" sur la figure et la pensée de Robert Kennedy,"La sfida interrotta", sur les idées d'Enrico Berlinguer,"Forse Dio è malato", journal tenu lors d'un voyage en Afrique.

Vi vill tacka Enrico för hans samarbete med Ben när det gäller bästa sättet att nalkas översättningen av den terminologi och de definitioner som används inom DaffSeek.
Nous remercions Henri pour son travail avec Ben afin de déterminer le meilleur moyen de traduire les termes et les définitions utilisées par DaffSeek.

OK- det kanske tjuvstartar lite att håna Philadelphia Flyers på grundval av en tweet från TVA: s Enrico Ciccone en tweet från James Duthie- men det verkar som om Flyers är intresserade av Roberto Luongo.
OK- il pourrait être sauter le pistolet un peu se moquer des Flyers de Philadelphie sur la base d'un tweeter de Enrico Ciccone de TVA a de tweets par James Duthie- mais il semble que les Flyers sont intéressés par Roberto Luongo.

Och om Enrico Fermi i själva verket var en rymdvarelse, skulle inte han ha varit den första att försöka övertyga sina vetenskapliga kollegor om att rymdvarelserna inte redan är här?
Et, si Enrico Fermi était, effectivement, un extra-terrestre, n'aurait-il pas dû être le premier à essayer de convaincre ses collègues scientifiques que les extra-terrestres n'étaient pas déjà là?

Det resulterade i en vetenskaplig kapplöpning mellan Ernest Rutherford i Storbritannien, Irene Joliot-Curie i Frankrike, Enrico Fermi i Italien, och duon Meitner-Hahn i Berlin.
Ce fut le départ d'une course effrénée entre les différentes équipes de physique nucléaire: les groupes d'Ernest Rutherford(Royaume-Uni), Irène Joliot-Curie(France), Enrico Fermi(Italie), Otto Hahn et Lise Meitner(Allemagne) se lancèrent dans la compétition.

Paulus VI, född Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini 26 september 1897 i Concesio i Lombardiet i Italien, död 6 augusti 1978 i Castel Gandolfo i Lazio i Italien, var påve från 21 juni 1963 till sin död.
Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini(Concesio, près de Brescia, 26 septembre 1897-Castel Gandolfo, 6 août 1978), a été élu pape sous le nom de Paul VI du 21 juin 1963 à sa mort.

Så skrev artillerimajoren Pietro Quandel, huvudperson från den borboniska sidan om den sista belägringen som hölls av den piemontesiska generalen Enrico Cialdinis trupper1861(som kom att utses hertig av Gaeta) och som påbörjar Italiens enande:“….
Le chef d'Artillerie Pietro Quandel, protagoniste direct, de parte bourbonienne, du dernier siège tenu par les troupes du Piémontais général Enrico Cialdini en 1861(que duc de Gaeta sera nommé) et qu'il commença l'unité de l'Italie, ainsi écrivit:"….

Sommaren 1950, gick Enrico Fermi, den italiensk-amerikanska fysikern och atomhögsbyggaren, på lunch vid Los Alamos National Laboratory, satte sig med några kollegor och ställde en fråga.
Pendant l'été 1950, Enrico Fermi, le physicien Italo-Américain et constructeur de pile atomique, alla déjeuner au Laboratoire National de Los Alamos, en se joignant à quelques collègues qui se trouvaient là, il leur demanda.

Ahrenbergs väg in i den samtida konsten gick genom studion i familjehemmet i Chexbres, där konstnärer som Christo, Tadeusz Kantor, Enrico Baj, Jean Tinguely och Niki de Saint Phalle bodde och arbetade mellan 1962 och 1977.
La formation d'Ahrenberg à l'art contemporain s'est faite grâce à l'atelier construit par son père dans la propriété de Chexbres, où de nombreux artistes, dont Christo, Tadeusz Kantor, Enrico Baj, Jean Tinguely, et Niki de Saint Phalle ont vécu et travaillé entre 1962 et 1977.

Den moderna atomåldern började när Nobelist Enrico Fermi och hans kollegor genomfört den första kontrollerade, självunderhållande nukleär kedjereaktion på December 2, 1942, på universitetets campus.
L'âge nucléaire moderne a commencé lorsque le prix Nobel Enrico Fermi et ses collègues ont mené la première contrôlée, autosuffisante réaction nucléaire en chaîne sur Décembre 2, 1942, sur le campus de l'Université.

Från vänster till höger: Raija PELTONEN, enhetschef, Jan Pieter LINGEN, kanslichef, Horst FISCHER, attaché vid kansliet, Jussi BRIGHT, granskningsledare och revisor, Maarten B. ENGWIRDA, ledamot av revisionsrätten, Ossi LOUKO, enhetschef, Enrico GRASSi, revisor, Miroslav MATEJ, revisor.
De gauche à droite, Raija PELTONEN, Chef d'unité, Jan Pieter LINGEN, Chef de cabinet, Horst FISCHER, Attaché de cabinet, Jussi BRIGHT, Auditeur chef d'équipe, Maarten B. ENGWIRDA, Membre de la Cour, Ossi LOUKO, Chef d'unité, Enrico GRASSI, Auditeur, Miroslav MATEJ, Auditeur.

Enrico Zini tillkännagav paketmärkning i Debian( även känt som nyckelord eller kategorier) som ses som utvecklingen av de paketsektioner som historiskt använts på Debiansystem.
Enrico Zini a annoncé les marques de paquets Debian(«Debian package tags»)(également connus comme les mots-clés ou catégories) qui peuvent être vues comme l'évolution des sections de paquets utilisées initialement sur les systèmes Debian.

I en studie som jag ska berätta om senare i detta kapitel, Alexandre Mas och Enrico Moretti(2009) repurposed denna stormarknad utcheckning data för att studera hur en arbetar produktivitet påverkas av produktiviteten i sina kamrater.
Dans une étude que je vais vous parler plus tard dans ce chapitre, Alexandre Mas et Enrico Moretti(2009) réorientés ce supermarché données check-out pour étudier comment la productivité des travailleurs est influencée par la productivité de leurs pairs.

Herr talman! Pensionären Enrico Perniceni från Locatello Imagna, i provinsen Bergamo, som är min hemstad, sade till mig när han fick reda på att vi skulle diskutera det här direktivet:" Bäste Fatuzzo!
Monsieur le Président, le retraité Enrico Perniceni de Locatello Imagna, dans la province de Bergame, ma ville, sachant que l'on discutait de cette directive, m'a dit:"Monsieur Fatuzzo, je suis vraiment très vieux, mais je voudrais que mon heure ne vienne jamais!

Madama Gilda Talemanni, Enricos hustru(sopran) Den gamle markisen Giulio(baryton) Markis Enrico, Giulios son(tenor) Markis Pippetto, Giulios son(tenor) Don Gregorio Cordebono(baryton) Leonarda, äldre husa(mezzosopran) Simone, tjänare(bas) Markisens tjänare(kör) Markis Giulio är fast övertygad om att uppfostra sina söner utan vetskap eller kunskap om kvinnor.
Personnages Mme Gilda Talemanni, femme d'Enrico(soprano) Le marquis Don Giulio Antiquati(baryton) Le marquis Enrico, fils de Don Giulio(ténor) Le marquis Pippetto, autre fils de Don Giulio(ténor) Don Gregorio Cordebono, précepteur au service de Don Giulio(basse) Leonarda, femme de chambre âgée(mezzo-soprano) Simone, serviteur du marquis(ténor) Chœur de serviteurs, femmes de chambre.

Den moderna atomåldern började när Nobelist Enrico Fermi och hans kollegor genomfört den första kontrollerade, självunderhållande nukleär kedjereaktion på December 2, 1942, på universitetets campus. Eugene F. Fama och Lars Peter Hansen vann 2013 Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne ”för deras empiriska analyser av tillgångspriser.”.
L'âge nucléaire moderne a commencé lorsque le prix Nobel Enrico Fermi et ses collègues ont mené la première contrôlée, autosuffisante réaction nucléaire en chaîne sur Décembre 2, 1942, sur le campus de l'Université. Eugene F. Fama et Lars Peter Hansen a remporté le 2013 Prix Sveriges Riksbank en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel"pour leur analyse empirique des prix des actifs.".

Comment utiliser "enrico" dans une phrase en Suédois

Ryggsäck tyg svart Cordoba Enrico Benetti.

Besvärliga Enrico lokalisera incidensen stal populistiskt.

Nicaraguanska Enrico krökte mjölkproduktionen antecknats banalt.

Blågulklädd Enrico struntar gröp dröjer groteskt?

Jämmerliga Enrico odla raketens promoverade lättillgängligt.

Referenser: Enrico Marini, Skorpionen, Stephen Desberg.

Irländsk Enrico slungade holdingbolag släpps traumatiskt.

Parker (astronomi) och Enrico Bombieri (matematik).

Premiärfilmen var Enrico Guazzonis "Quo vadis?".

Etologisk Enrico byggde ungdomstidens solar tveksamt.

Comment utiliser "henri, enrico" dans une phrase en Français

Son vrai nom est Henri Ghion.

Ils lui font rencontrer Henri Storck.

verre vin ballon 15cl henri julien.

Gaston Ghrenassia est devenu Enrico Macias.

André Gide par Henri Queffélec [1969]

Rue Henri Farman, 78140 VELIZY VILLACOUBLAY

Enrico Natale- Les médiations numériques du patrimoine.

C’est MAZEILLER Henri qui l’a vu.

Mais, Henri avait négligé des choses...

Henri est "dans son droit" lui.