Que Veut Dire FODERBLANDNINGAR en Français - Traduction En Français

• aliments composés
• les aliments composés
• aliments pour animaux
• aliments composes

Exemples d'utilisation de Foderblandningar en Suédois et leurs traductions en Français

Utsläppande på marknaden av foderråvaror och foderblandningar.
La commercialisation des aliments simples et composés;

Foderblandningar för andra djur än sällskapsdjur.
Aliments composés destinés à des animaux autres que les animaux familiers.

Får metoder upprättas för beräkning av energivärdet i foderblandningar.
Peuvent etre determinees des methodes de calcul de la valeur energetique des aliments composes.

Foderblandningar för 37 miljarder euro köptes in.
Les aliments composés achetés pour les animaux ont coûté 37 milliards d'euros.

Kontrollen av salmonella i avelsbesättningar av fjäderfä och i foderblandningar för fjäderfä, och.
Le contrôle des salmonelles dans les troupeaux de volailles de reproduction ainsi que dans les aliments composés pour la volaille, et.

När det gäller foderblandningar för sällskapsdjur får beteckningarna.
Dans le cas d'aliments composés pour animaux familiers, les dénominations.

Kontrollen av salmonella i avelsbesättningar och i foderblandningar för fjäderfän.
Le contrôle des salmonelles dans les troupeaux de volailles de reproduction ainsi que dans les aliments composés pour la volaille.

Foderblandningar som erhålls genom blandning av spannmål eller hela frukter.
D'aliments composés obtenus par le mélange de graines ou de fruits entiers;

Metoden för att fastställa vattenhalten i syrat kärnmjölkspulver avsett att användas i foderblandningar fastställs i bilaga XXIV.
La méthode pour déterminer la teneur en humidité du babeurre acide en poudre destiné à être utilisé dans les aliments pour animaux est définie à l'annexe XXIV.

Märkning av foderblandningar som innehåller protein från däggdjur.
Étiquetage des aliments composés comprenant des produits protéiques provenant de tissus de mammifères.

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 2 maj 1980 om tillstånd i vissa fall för saluföring av foderblandningar i oförseglade förpackningar eller behållare 80/511/EEG.
DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 2 mai 1980 autorisant, dans certains cas, la commercialisation des aliments composés en emballages ou récipients non fermés 80/511/CEE.

Foderblandningar som innehåller minst 50 % biprodukter av ris eller sockerbetor.
D'aliments composés pour animaux contenant plus de 50% de sous-produits du riz ou de la betterave sucrière;

De tillsatser som avses i bilaga A del A eller B i sista avyttringsledet får levereras av anläggningar som tillverkar foderblandningar förutsatt att.
Les additifs visés à l'annexe A partie A ou B peuvent être délivrés au dernier stade de la circulation aux établissements procédant à la fabrication d'aliments composés pour autant que.

Foderblandningar avsedda för odlad fisk som innehåller minst 15 % fiskmjöl.
D'aliments composés pour animaux destinés aux poissons d'élevage et ayant une teneur en farine de poisson supérieure à 15%;

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 23 juni 1982 om fastställande av gruppbeteckningar för råvaror som får användas vid märkning av foderblandningar till sällskapsdjur 82/475/EEG.
DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 23 juin 1982 fixant les catégories d'ingrédients pouvant être utilisées pour le marquage des aliments composés pour animaux familiers 82/475/CEE.

Foderblandningar baserade på spannmål skall klassificeras under de KN-nummer som avses i bilaga I.
Les aliments composés à base de céréales sont classés sous les codes NC repris à l'annexe.

Meddelandet måste likaså innehålla uppgifter om maximikvantiteterna för spannmål som ingår i foderblandningar, såsom de förekommer i ansökningarna om exportlicenser.
La communication doit également préciser les quantités maximales de céréales incorporées dans les aliments composés, telles qu'elles figurent dans les demandes de certificats d'exportation.

Vi vill inte behandla foderblandningar- eller fodertillverkarna illa på något vis.
Nous ne voulons en aucune façon maltraiter les producteurs d'aliments composés pour animaux ou d'aliments pour animaux.

Med beaktande av följande: I kommissionens beslut 91/516/EEG( 2) upprättas en förteckning över de råvaror som är förbjudna att användas i foderblandningar för djur.
Considérant que la décision 91/516/CEE de la Commission(2) fixe la liste des ingrédients dont l'utilisation est interdite dans les aliments composés pour animaux;

Detta gäller inte för foderblandningar som inte innehåller andra protein från däggdjur än.
Cette disposition ne s'applique pas aux aliments composés qui ne contiennent pas d'autres produits protéiques provenant de tissus de mammifères que.

Foderblandningar: foderblandningar i den betydelse som definieras i artikel 2 b i rådets direktiv 79/373/EEG17.
Aliments composés pour animaux": les aliments composés pour animaux définis à l'article 2, point b, de la directive 79/373/CEE du Conseil17;

De allmänna märkningsbestämmelserna för foderråvaror och foderblandningar ska säkerställa att märkningen är korrekt och lämplig.
Les dispositions générales en matière d'étiquetage applicables à l'ensemble des matières premières pour aliments des animaux et des aliments composés pour animaux garantissent l'exactitude et la pertinence de l'étiquetage.

Foderråvaror, foderblandningar och fodertillsatser som framställts av genetiskt modifierade organismer, som släpps ut på marknaden i enlighet med gemenskapslagstiftningen.
Aux matières premières, aliments composés et additifs destinés à l'alimentation animale produits à partir d'OGM, mis sur le marché en vertu de la législation communautaire.

Medlemsstaterna skall föreskriva att de tillsatser som avses i punkt 1 endast får ingå i foderblandningar om de först framställts i form av premixer inklusive bärsubstans.
Les États membres prescrivent que les additifs visés au paragraphe 1 ne peuvent être incorporés aux aliments composés que s'ils ont été préparés préalablement sous forme de prémélanges comportant un support.

De högre kostnaderna för foderblandningar leder till högre produktionskostnader för djurhållningssektorn, och större flexibilitet behövs för att stödja denna sektor.
La hausse des coûts des aliments composés pousse les coûts de production à la hausse dans le secteur de l'élevage. Il faut plus de flexibilité en ce qui concerne l'aide à ce secteur.

Medlemsstaterna skall föreskriva att foderblandningar endast får släppas ut på marknaden i förseglade förpackningar eller behållare.
Les etats membres prescrivent que les aliments composes ne peuvent etre commercialises que dans des emballages fermes ou recipients fermes.

Foderblandningar för sällskapsdjur: förteckning över foderråvarorna med uppgift om mängdinnehåll eller uppräkning av råvarorna i fallande ordning efter vikt.
Aliments composés destinés aux animaux familiers: liste des matières premières pour aliments des animaux avec indication de la quantité contenue ou énumération des matières premières par ordre de poids décroissant.

Bestämmelsen om att ange fodertillsatser i foderblandningar är föråldrad och regleras av en artikel i ett direktiv som i övrigt upphävts.
L'étiquetage des additifs pour l'alimentation animale dans les aliments composés pour animaux est régi de façon dépassée par un article de la directive sur les additifs par ailleurs abrogée, qui nécessite une simplification.

Detta innebär att etiketten för foderblandningar alltid måste innehålla uppgift om den djurkategori som fodret är avsett för och korrekta instruktioner för användningen.
Cela signifie que la catégorie d'animaux à laquelle l'aliment est destiné et une notice d'utilisation appropriée doivent toujours figurer sur l'étiquette d'un aliment composé pour animaux.

Medlemsstaterna skall föreskriva att foderblandningar får släppas ut på marknaden endast om de är oskadliga, oförfalskade och av säljbar kvalitet.
Les etats membres prescrivent que des aliments composes ne peuvent etre commercialises que s'ils sont sains, loyaux et de qualite marchande.

Comment utiliser "foderblandningar" dans une phrase en Suédois

I mängderna ingår nu också foderblandningar som tillverkats för export.

Nya foderblandningar och ny teknik gör detta möjligt, menar man.

Lämplig råttpellets och foderblandningar finnes färdiga att köpa i zooaffärer.

Importen av foderblandningar är näst intill obefintlig; flera faktorer försvårar import.

Proverna har omfattat foderblandningar för bland annat idisslare, svin och fjäderfä.

Att mer energifattiga foderblandningar används mellan 1 december och 1 april.

I foderblandningar för pälsdjur har salmonella konstaterats 2002–2005, 2007 och 2008.

Det finns ett 40-tal anläggningar som tillverkar foderblandningar till livsmedelsproducerande djur.

Comment utiliser "les aliments composés, aliments pour animaux, aliments composés" dans une phrase en Français

Les aliments composés constituent la base de l'alimentation rationnelle.

dans des aliments pour animaux produits .

Suivant : Les aliments composés : 700.000 têtes bovines concernées dans la région de Rabat-Salé-Kénitra

Elle fabrique des aliments pour animaux ;

vente des aliments composés destinés au bétail (B.O n°.

Différents aliments composés équilibrés de notre gamme contiennent ce concept OptiPens.

Analyse des aliments pour animaux par microscopie.

vente aliments pour animaux .Lire la suite

Volaille aliments pour animaux machine - Alibaba.

Aucune méthode spéciale d'alimentation ici, juste autorisé les aliments composés commercial.