Exemples d'utilisation de Geogebra en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
GeoGebra är nu snabbare och mindre.
Ladda ner och kör sedan GeoGebra fil.
Téléchargez et exécutez le fichier GeoGebra.GeoGebra Prim var dock bort igen.
GeoGebra Prim a cependant été de nouveau éliminé.Detta är den första versionen av GeoGebra.
Il s'agit de la première version de GeoGebra.Tabellen i GeoGebra, se menyn “Vis”.
La feuille de calcul dans GeoGebra, voir le menu“Montrer”.Detta är den fjärde versionen av GeoGebra.
Il s'agit de la quatrième version de GeoGebra.Kalkylbladet i GeoGebra, se menyn “Vis”.
La feuille de calcul dans GeoGebra, voir le menu“Montrer”.Det är även möjligt attanvända programmeringsspråket Python i GeoGebra.
Il est également possible d'utiliser lelangage de programmation Python dans GeoGebra.Detta är den tredje versionen av GeoGebra. Verison 3.2.
Il s'agit de la troisième version de GeoGebra. Verison 3.2.Viktigt!! GeoGebra skiljer mellan ekvationer och funktioner.
Important!! GeoGebra distinction entre les équations et des fonctions.Förhoppningsvis kommer att finnas i GeoGebra 4,4 snart.
J'espère que ce sera disponible dans 4.4 GeoGebra snart.GeoGebra har en myriad av kommandon, som kan skrivas på fx inmatningsfältet.
GeoGebra a une myriade de commandes, qui peut être écrite dans le champ d'entrée fx.Du kan läsa, hur man gör verktyget GeoGebra inklusive:.
Vous pouvez lire, comment faire GeoGebra d'outils comprenant:.Till exempel, att underteckna GeoGebra, du skall i inmatningsfältet för att skriva.
Par exemple, pour signer le GeoGebra, tu dans I GeoGebra kan du göra slumpmässiga uppdrag, vilket kommer att korrigeras av själva programmet.
Dans GeoGebra vous pouvez effectuer des affectations aléatoires, qui seront corrigées par le programme lui-même.Detta är den fjärde versionen av GeoGebra. Prim-Versionen.
Il s'agit de la quatrième version de GeoGebra. Prim-Versionen.Vissa kommandoer i GeoGebra är mycket användbart att använda, vid arbete i kalkylblad.
Certains Commandes dans GeoGebra est très utile d'utiliser, lorsque l'on travaille en tableur.Du Håkan via input-feltet(du slårinmatningsfältet till undermenyn show) i GeoGebra afgrænse definitionsmængden til sv Funktion.
Vous pouvez via l'entrée-feltet(vous mettez le champ de saisieà l'émission de sous-menu) dans GeoGebra définir le domaine d'une fonction.Vissa kommandoer i GeoGebra är mycket användbart att använda, när du arbetar i kalkylbladet.
Certains Commandes dans GeoGebra est très utile d'utiliser, lorsque l'on travaille dans le tableur.GeoGebra är en komplex matematisk tillämpning för dem som studerar eller arbetar med aritmetik, geometri, algebra och analys.
GeoGebra est une application mathématique complexe pour ceux qui étudient ou travaillent à l'arithmétique, la géométrie, l'algèbre et calcul.Det är möjligt att göra enapplet markeras automatiskt i GeoGebra, som genererar slumpmässiga raka linjer och låter dig mata in funktionen reglering av dessa.
Il est possible de faire uneapplet automatiquement marqué dans GeoGebra, qui génère des lignes droites aléatoires et vous permet d'entrer la régulation de la fonction de ces.Fra GeoGebra version 4 verktygsfältet hjälp, som berättar vad man ska göra med verktyget, som man har valgt, avlägsnas.
Fra version de GeoGebra 4 l'aide Det släpptes flera versioner av den här versionen- både normala och GeoGebra primär, den senare var avsedd som en nedskalad version av GeoGebra, som att vända sig till grundskolor(inschooling).
Il a été libéré plusieurs versions de cette version- à la fois la normale primaire et GeoGebra, ce dernier a été conçu comme une version réduite de GeoGebra, vers qui se tourner pour les écoles primaires(inschooling).Det är i GeoGebra möjligt att skapa ett stapeldiagram, ett histogram och / eller ett lådagram baserat på den, som de kallar frekvensdelade uppgifter.
C'est dans GeoGebra possible de créer un graphique à barres, un histogramme et/ ou un tracé de zone sur la base de l', comme ils l'appellent fréquences données divisées.Detta hanteras i GeoGebra genom att först skriva regeln i rutan, och skriv sedan kommandot root[f].
Ceci est géré dans GeoGebra en écrivant d'abord la règle dans la zone de saisie, puis tapez la commande root[f].Med den här versionen GeoGebra småningom började likna version, som vi känner från idag.
Avec cette version GeoGebra a progressivement commencé à ressembler à la version, comme nous le savons à partir d'aujourd'hui.Jämfört med GeoGebra idag, så detta var en mycket gles version, som hade mycket få verktyg och alternativ.
Par rapport à GeoGebra aujourd'hui, c'était donc une version très clairsemée, qui a eu très peu d'outils et d'options.Tabellen i GeoGebra innehåller flera användbara statistiska verktyg och kommandoer, Jag skall försöka formulera och förklara nedan.
La feuille de calcul dans GeoGebra contient plusieurs outils statistiques utiles et Commandes, Je vais essayer de formuler et expliquer ci-dessous.Du kan skapa diagram i GeoGebra, men de är inte lika eller grafik som diagrammen, som ni kanske vet från Excel.
Graphiques Vous pouvez créer des graphiques dans GeoGebra, mais ils ne sont pas similaires ou graphique comme les diagrammes, comme vous le savez peut-être à partir d'Excel.Med dessa kommandon kan du få GeoGebra att automatiskt beräkna saker, Liksom tidigare tog mycket lång tid och krävs, som du kan infoga och använda några mycket stora formler.
Avec ces commandes, vous pouvez obtenir GeoGebra pour calculer automatiquement choses, Comme par le passé a eu un temps très long et nécessaire, que vous pouvez insérer et utiliser de très grandes formules.
