Que Veut Dire GEST en Français - Traduction En Français

• geste
• gestes
• gestr
• gestuelle

Exemples d'utilisation de Gest en Suédois et leurs traductions en Français

Det är en gest.
C'est un geste.

En gest mot nåt annat.
Un mouvement vers quelque chose d'autre.

Du vet att det bara var en gest.
Tu sais que ce n'était qu'un geste.

Gest baserade kontroller med mikrofoningång.
Contrôles basés sur Geste avec entrée micro.

Aye aye, sir. Det var en gentlemans gest.
Ça c'est un geste de gentleman.

Fler gest alternativ(två fingrar gester).
Plus d'options de geste(gestes à deux doigts).

En oväntad, men uppskattad gest.
Il s'agit d'un geste inattendu, mais apprécié.

En gest med handen, eller hur han håller portföljen.
Un signe de la main, la façon dont il tient sa valise.

Affärskvinna med okej gest, isolerade.
Femme d'affaires avec le geste correct, isolé.

Som inte är mer än en symbolisk, tom gest.
Qui n'est rien d'autre qu'un geste symbolique et vide de sens.

Med dina landsmän, som en gest av välmening.
Avec tes compatriotes, en signe de bonne volonté.

Utmärkt mus gest utseende och funktionalitet.
Excellent aspect de geste de souris et de fonctionnalité.

Sen gjorde han en hotfull gest med tandtråd.
Ensuite, il fait des gestes menaçants avec du fil dentaire.

Grupp av människor som ger tummen upp gest.
Groupe de gens qui donnent un coup de pouce vers le haut de geste.

Det var en positiv gest gentemot Serbien och Montenegro.
Il s'agissait d'un geste positif envers la Serbie-et-Monténégro.

Tidpunkten är rätt och det skulle vara en ytterst ansvarsfull gest.
C'est le bon moment, et il s'agirait d'un geste très responsable.

Men försök inte att gömma dig bakom någon nobel gest att inte vilja hålla mig tillbaka.
Mais n'essaie pas de te cacher derriére tes beaux gestes de ne pas me retenir.

Politik utan finansiella medel är ingenting annat än en tom gest.
La politique sans moyens financiers n'est que vaines gesticulations.

Han tog av sig hatten, och med en våldsam gest slet på hans mustascher och bandage.
Il ôta son chapeau, et avec un geste violent arraché à ses moustaches et des bandages.

Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 250 g mjöl 405 150 cl vatten 1 Tl torr jäst 1 nypa socker 1 gest Tl salt tid Arbetstid:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 250 g de farine 405 150 cl d'eau 1 Tl de levure sèche 1 pincée de sucre 1 gestr.

Jag tycker att det är en konkret gest för att komma till en lösning på detta problem.
Je crois qu'il s'agit d'un geste concret dans le sens de la résolution de ce problème.

Detta kontrolleras via ett reglage i Inställningar gt; Musen gt; Gest Känslighet.
Ceci est contrôlé par l'intermédiaire d'un curseur dans Paramètresgt; Sourisgt; Geste de la Sensibilité.

Även ord, varje tonfall, varje gest är beräknad för att hålla er under kontroll.
Toutes les phrases, toutes les intonations, toute la gestuelle sont calculés pour vous maintenir sous contrôle.

Gest erkännande- appen är smart och kan identifiera rörelser och gester som gjorts av ditt barn och därmed göra dig uppmärksam på dem.
Reconnaissance gestuelle- l'application est intelligent et peut identifier les mouvements et les gestes faits par votre enfant et, par conséquent vous alerter.

Boskop 1 anka(redo att laga mat, ca 2, 3 kg) 2 gest El salt gänga tid Arbetstid: 120 min.
Boskop 1 canard(prêt à cuire, environ 2, 3 kg) 2 gestr. El sel fil temps Temps de travail: 120 min.

Både gest och närhetslägen är idealiska för alla med fingerfärdsproblem, det kan göra kontrollen mycket lättare för alla med denna typ av funktionshinder.
Les modes gestes et proximité sont idéaux pour tous ceux qui ont des problèmes de dextérité. Ils facilitent grandement le contrôle pour ceux qui souffrent de ce type de handicap.

Det finns de som tror att Maneki Nekos gest har att göra med det sätt som katter tvättar sig i ansiktet på.
D'autres personnes ont noté la ressemblance entre le geste du maneki-neko et celui d'un chat faisant sa toilette.

Det må jag säga. Och som en gest av välvilja från vår gamla fiende biljetter till kvällens opera. "Les Huguenots.
Et en geste de bonne volonté de notre vieil ennemi, des billets pour l'opéra de ce soir.

Du kan anpassa din modell ändra hållning, ansikts gest, öga, hår och hud färg och du kan även använda smink.
Vous pouvez personnaliser votre modèle de changer la posture, le geste du visage, des yeux, des cheveux et la couleur de la peau et vous pouvez même se maquiller.

Pizzagrabb Högskolestudenter som gör en gest tummar upp i arkiv Magiska färger av landskapet Gladlynta blandras- vänner som tar selfie i pizzeria.
Type de pizza Étudiants universitaires faisant des gestes des pouces dans la bibliothèque Couleurs magiques de paysage Amis multiraciaux gais prenant le selfie dans la pizzeria.

Comment utiliser "gest" dans une phrase en Suédois

Din gest kommer garanterat att uppskattas!

Hans sista gest säger det mesta.

Bergströms vågade gest till Stina Wollter.

For many, security tops gest list.

Elmers gest belönades med livsavgörande gåvor.

bröllop bröllopsdans cancer familjekärlek vacker gest

Vilken underbar gest från denna man!

Wow, vilken fin gest utav personalen!

Liten gest kan göra stor skillnad!

Vänlig gest men not good enough.

Comment utiliser "gestes" dans une phrase en Français

Les gestes sont plus légers, sexy.

Ses gestes avaient attiré mon attention.

Leurs gestes étaient précis mais fébriles.

Retrouver les gestes d’un métier disparu.

Gestes millénaires ridiculisés durant des décennies.

D'autres témoignages évoquent des gestes déplacés.

Tous les gestes sont plus rapides.

Des mots simples, des gestes simples.

Les gestes des mains fonctionnent bien.

Les gestes sont lents, précis, silencieux.