Exemples d'utilisation de Hackning en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hackning, min vän.
Eller olaglig hackning.
Ou un piratage illégal.Hackning är min grej.
Le piratage, c'est mon quotidien.Det är inte hackning om man får betalt.
C'est pas du piratage si on te paie.Ja, jag ser gripanden för hackning.
Oui, je vois des arrestations pour piratage.Denna hackning är långt ifrån förödande.
Det handlar om att straffa hackning.
Il s'agit de punir le piratage informatique.Undvik hackning och andra onlinehot.
Prévenez les piratages et les autres menaces en ligne.Han frågade om jag kunde nåt om hackning.
Il m'a demandé sij'en connaissais un rayon sur les 414.Vår senaste hackning var sista varningen.
Notre dernier piratage servait de dernier avertissement.Men hon var omprogrammerad för cerebral hackning.
Mais elle a été reprogrammée pour le piratage cérébral.Hackning är så mycket roligt och enkelt med hjälp av våra tips.
I Kalifornien måste du in på rehab för hackning.
Jiaozhou bonde uppfinnaregör ett annat arbete- hackning jord och lossa jord maskin.
Jiaozhou inventeur agriculteurfait un autre travail- binage du sol et du sol desserrant la machine.I öppna nätverksmiljöer kanföretagsdata exponeras vid en potentiell hackning.
Dans un environnement réseau ouvert, les données professionnellespeuvent être vulnérables à un piratage potentiel.Hackning och mulching genomföras samtidigt med avskaffandet av ogräs och jordpackning.
Binage et le paillage réalisée simultanément avec la suppression des mauvaises herbes et le compactage du sol.Bilden beskrivning texten är översattfrån wikipedia( Trä hackning) och licensieras under GFDL.
La description de l'image le texteest traduit de wikipedia(Wood chopping) et sous licence GFDL.Timmars ljud-och kameraövervakning. Hackning av mobil och onlinekonton, samt spårning med vår senaste teknik.
Surveillance audio etvidéo 24 heures sur 24, piratage de téléphones et comptes en ligne, localisation et filature.Ett verktyg med en rundad bladet har en större längd, så att den kan användasinte bara för att applicera hackning, och skär träff.
Un outil avec une lame arrondie a une plus grande longueur, de sorte qu'il peut être utilisénon seulement pour appliquer le hachage, et coup de coupe.Detta initiativ är inriktat på dåd som hackning, angrepp som leder till funktionsförlust, och spridningen av virus.
Cette initiative traite des actes tels que le hacking, le refus de service et la propagation de virus.I trä hackning tävlingar, skickliga tävlande försök att bli först med att sänka eller såg genom en logg eller andra block av trä.
Dans les concours à découper le bois, les concurrents qualifiés tentent d'être le premier Du' t behöva hafördjupad kunskap om programmering, hackning eller andra komplexa grejer.
Vous n'avez pas besoin 8217;t d'avoir desconnaissances approfondies sur la programmation, piratage informatique ou autres trucs complexes.Detta inkluderar även stöld, hackning, sabotage samt handlingar i uppsåt att orsaka skador genom virus, maskar och hackningar av fysiska medier.
Cela inclut également les vols, piratages, sabotages et actes malveillants, y compris les virus, vers et piratages de supports physiques.Du får inte försöka skaffa dig obehörig åtkomst till de digitala lösningarna,andra konton eller en Grundfos-server genom hackning eller på annat sätt.
Vous ne pouvez pas tenter d'accéder sans autorisation à des Solutions numériques,à d'autres comptes ou à un serveur de Grundfos, par piratage ou par aucun autre moyen.Det är nästan lika allvarligt som hackning av e-post som du har utsatt mig för i flera veckor.
C'est très sérieux, Kim. Presque aussi sérieux que du piratage de messagerie, que vous m'avez fait subir depuis Eugene Kaspersky kunde inte motstå frestelsen och bröt därigenom mot antivirusföretagens första budord,att inte använda egna produkter för hackning.
Eugene Kaspersky n'a pas pu résister à la tentation et a violé le premier commandement des sociétés-développeurs des antvivirus:ne pas utiliser leur propre produit pour le piratage.Så om du vill hafullständigt skydd från loggning, hackning eller spårning, är den här VPN-tjänsten värd ett försök.
Donc, si vous voulez une protection complète contre lestockage des historiques de navigation, le piratage ou la surveillance, ce VPN vaut le détour.Kommissionen kommer att med tillämpning av avdelning VI i Fördraget om Europeiska unionen lägga fram ett förslag om tillnärmning av de nationella strafflagarna avseende attacker mot datorsystem,inbegripet hackning och attacker som innebär att system blir otillgängliga.
La Commission proposera une mesure législative sous le titre VI du traité instituant l'Union européenne, en vue du rapprochement des droits pénaux nationaux en matière d'attaques contre les systèmes informatiques,y compris le piratage et les attaques par refus de service.En dag i midsommartid, när jag var hackning, en man som bar en last av keramik marknaden stannade sin häst mot mitt område och frågade om Wyman den yngre.
Un jour, en plein été, quand j'étais binage, un homme qui transportait un chargement de poteries aux le marché avait arrêté son cheval contre mon terrain et s'enquit de Wyman les plus jeunes.Samtidigt som vi strävar efter skydda dina uppgifter kan vi inte garantera attobehörig åtkomst, hackning, dataförlust eller ett dataintrång aldrig kommer att inträffa, och vi kan inte garantera säkerheten för någon information du lämnar till oss.
Bien que nous mettions tout en œuvre pour protéger vos données, nous ne pouvons garantir qu'aucunaccès non autorisé, piratage, perte de données ou violation de données ne se produira, et nous ne pouvons garantir la sécurité des informations que vous nous fournissez.
