Exemples d'utilisation de Hare en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tala hare?
En hare i en snöstorm.
Un lapin dans une tempête de neige.Påsk… Hare!
Le lapin… de Pâques!Jag börjar inse Jagär en mycket självisk hare.
Je découvre que je suis un lapin égoïste.En hare ville köpa en morot på ett apotek.
Un lapin va acheter une carotte dans un magasin.Det var en hare.
Hare måste hitta ett sätt att föda sin familj.
Le lièvre doit trouver un moyen de nourrir sa famille.Jack! Lär mig hare!
Jack, apprends-moi le lapin.Den envisa, gamla hare vägrade att kröna en sekund.
Le vieux lapin têtu refuse de couronner quelqu'un d'autre.Lycka till, liten hare.
Bonne chance, petit lapin.Har lite vin", i mars Hare sade i en uppmuntrande ton.
Avez-vin," le Lièvre de Mars a déclaré dans une en encourageant le ton.Femtonde, sade mars Hare.
Quinzième", dit le Lièvre de Mars.Hare / rabbit lim är gjord av hare och kanin skinn.
La colle de lièvre/ lapin est faite de peaux de lièvre et de lapin.Inte heller jag, sa mars Hare.
Ni moi, dit le Lièvre de Mars.Vibrera Hare Kṛṣṇa med tungan, och ta så mycket prasādam som möjligt.
Varför inte? Sa mars Hare.
Pourquoi pas?" Dit le Lièvre de Mars.Gör dig redo för en dålig hare dag! 1 Gratis.
Préparez-vous pour une mauvaise journée lièvre! 1 Gratuit.Såvida du inte har ägg att lägga,herr Hare.
Sauf si vous avez des œufs à pondre,Monsieur Lapin.Det var det bästa smöret," i mars Hare ödmjukt svarade.
C'était le meilleur beurre," le Lièvre de Mars docilement répondu.Antingen det, eller så är det bara en rejält överprissatt del av en hare.
Ou alors c'est un appendice de lapin hors de prix.Antag att vi byta ämne," i mars Hare avbryts, gäspningar.
Supposons que nous changeons le sujet," le Lièvre de Mars interrompu, bâillements.Rooster Cogburn är ingen hare.
Rooster Cogburn n'est pas un lièvre.Är mycket bra kött i fastan, men en hare som är Hoar.
Est très bonne viande en Carême; Mais un lièvre qui est Hoar.Nu är vi en sköldpadda och han en hare.
Maintenant, on est la tortue et lui, le lièvre.Skulle det vara en hare?
Il faut absolument que ce soit un lapin?Hon är singel, hon letar efter en hare.
Elle est libre et cherche un lapin.Det finns inte någon, sade den mars Hare.
Il n'y a pas, dit le Lièvre de Mars.Mina vapen skulleinte ens döda en hare.
Ce qu'il y a dans moncoffre tuerait pas un lapin.Så vi måste bota dem genom denna transcendentala vibration, Hare Kṛṣṇa.
Donc, nous devons les guérir par cette vibration transcendantale, Hare Krishna.Detta konstanta nederlag kanövervinnas omedelbart genom att chanta detta Hare Kṛṣṇa mantra.
Cette défaite constante peut être surmontéeimmédiatement en chantant ce mantra Hare Krishna.
