Que Veut Dire HYPERLÄNKEN en Français - Traduction En Français

• l'hyperlien
• lien hypertexte

Exemples d'utilisation de Hyperlänken en Suédois et leurs traductions en Français

Den här hyperlänken.
Cet hyperlien.

För den fil som ska öppnas när du klickar på hyperlänken.
Pour le fichier à ouvrir lorsque vous cliquez sur l'hyperlien.

Anger om hyperlänken ska infogas som text eller som en knapp.
Indique si l'hyperlien est inséré sous forme de texte ou de bouton.

Ange ett namn för hyperlänken.
Saisissez un nom pour l'hyperlien.

Klicka på hyperlänken nedan för att köpa dina Powerball lotter på nätet.
Cliquez sur le lien ci-dessous pour acheter vos billets de loterie Powerball en ligne.

Ingen: Destinationen ska visas i samma fönster som hyperlänken.
Néant: la destination doit s'afficher dans la même fenêtre que l'hyperlien.

Aktiverar eller deaktiverar hyperlänken för den markerade stödpunkten.
Désactive ou active l'hyperlien pour le point actif sélectionné.

Ange URL för filen du vill öppna när du klickar på hyperlänken.
Saisissez un URL pour le fichier à ouvrir lorsque vous cliquez sur l'hyperlien.

Klicka på hyperlänken nedan för att köpa din egen UK Lotto lotter.
Cliquez sur le lien ci-dessous pour acheter vos propres Royaume-Uni Lotto billets de loterie.

Ange URL för filen du vill öppna när du klickar på hyperlänken.
Saisissez un URL pour le fichier que vous voulez ouvrir quand vous cliquez sur l'hyperlien.

Com, måste se till att hyperlänken endast tillåter åtkomst till sidor eller tjänster www.
Com, doit veiller à ce que le lien hypertexte n'autorise l'accès aux sites ou aux services www.

Webbläsaren måste ha stöd för den angivna filtypen i hyperlänken.
Le navigateur Internet doit être capable de gérer le type de fichier spécifié à l'intérieur du lien hypertexte.

Klicka på hyperlänken, håll ned musknappen och dra länken till hyperlänkraden.
Cliquez sur l'hyperlien et, sans relâcher le bouton de la souris, faites-le glisser vers la barre d'hyperliens.

Markera bara texten du vill ansluta till och klicka på hyperlänken ikonen.
Il suffit de sélectionner le texte que vous désirez joindre et cliquez sur l'icône de lien hypertexte.

Om du stänger hyperlänken genom att placera markören någon annanstans, ändras bara synlig text.
Si vous quittez l'hyperlien en positionnant le curseur autre part, seul le texte visible sera modifié.

Parent: Destinationen ska visas i det fönster som är överordnat den sida som innehåller hyperlänken.
Parent: la destination doit s'afficher dans la fenêtre parent de la page contenant l'hyperlien.

Ange egenskaperna för hyperlänken som hör till den markerade bilden, ramen eller OLE-objektet.
Spécifie les propriétés de l'hyperlien correspondant à l'élément sélectionné image, cadre ou objet OLE.

Om du infogar en hyperlänk som länkar till ett öppet dokument, måste du spara dokumentet innan du kan använda hyperlänken.
Si vous insérez un hyperlien qui pointe vers un document ouvert, vous devrez enregistrer le document avant de pouvoir utiliser cet hyperlien.

Klicka på hyperlänken eller kopiera och klistra in webbadressen i din webbläsare för att gå till sidan.
Cliquez sur le lien hypertexte ou copiez et collez l'URL dans votre navigateur pour accéder à la page.

Inte ofta hittar du imitation klockor med en skyltdocka kvantitet ingraverat på slutet av klockan hyperlänken dock verklig replika Rolex klockor har.
Pas souvent vous trouverez l'imitation montres rolex avec une quantité de mannequin gravé sur la fin de l'hyperlien de la montre cependant réelle répliques de montres Rolex ont.

Om du klickar på hyperlänken i dokumentet går du till det objekt som hyperlänken pekar på.
Cliquez sur l'hyperlien dans le document pour accéder à l'élément auquel cet hyperlien renvoie.

Inte ofta hittar du Replica Rolex Oyster Perpetual Datejust med en skyltdocka kvantitet ingraverat på slutet av klockan hyperlänken dock verklig replika Rolex klockor har.
Pas souvent vous trouverez Rolex Oyster Perpetual Datejust avec une quantité de mannequin gravé sur la fin de l'hyperlien de la montre cependant réelle répliques de montres Rolex ont.

Om du klickar på hyperlänken i dokumentet öppnas ett nytt meddelande till de nyhetsgrupper som du angett i fältet.
Un clic sur l'hyperlien dans le document ouvre un nouveau message adressé au groupe de news spécifié dans le champ.

Och ersätter det här ordet med en hyperlänk. $[ officename] formaterar hyperlänken med direkta teckenattribut( färg och understrykning) vars egenskaper hämtas från vissa teckenformatmallar.
Et le remplace par un hyperlien. $[officename] formate l'hyperlien avec les attributs directs de caractères(couleur et soulignage), dont il reprend les propriétés à partir de styles de caractères définis.

Om du klickar på hyperlänken när dokumentet öppnas i $[ officename] förflyttas du till det korshänvisade objektet.
Lorsque vous cliquez sur l'hyperlien dans le document ouvert dans $[officename], vous accédez directement à l'élément auquel renvoie l'hyperlien.

När du har gjort måste du klicka på hyperlänken för att den kod som du får helt enkelt ta dig till webbplatsen.
Lorsque vous avez terminé, vous devrez cliquer sur le lien du code qui peut être tout simplement de vous prendre pour le site.

Upprättandet av hyperlänken förutsätter inte någon relation mellan den tredje parten och företaget, inte heller något godkännande från företaget vad gäller innehåll eller tjänster på den webbsida dit länken går.
L'établissement de l'hyperlien ne sous-entend aucune relation entre le tiers et l'Entreprise, ni l'acceptation de la part de celle-ci des contenus ou services du site web d'où est réalisé le lien.

Om du klickar på den nya hyperlänken i dokumentet öppnas ett nytt meddelande som är adresserat till den mottagare som anges i fältet.
Un clic sur le nouvel hyperlien dans le document ouvre un nouveau message adressé au destinataire spécifié dans le champ.

Placera först markören i hyperlänken eller precis framför hyperlänken. Klicka sedan på ikonen Hyperlänk i Standardraden.
Positionnez d'abord le curseur dans l'hyperlien ou directement en face de l'hyperlien et cliquez sur l'icône Hyperlien dans la barre Normal.

I det första fallet bara klicka på hyperlänken och du kommer att omdirigeras till Nike' s internet shop där du kan plocka artiklar att köpa.
Dans le premier cas il suffit de cliquez sur le lien hypertexte, et vous allez être redirigé vers Nike boutique en ligne où vous pouvez choisir les articles à acheter.

Comment utiliser "hyperlänken" dans une phrase en Suédois

Klicka på hyperlänken rullgardins alternativet märkt "Lägg till".

Du ingår tillsammans med hyperlänken på ledande search-funktionen.

Slumpmässigt omvandlas användare webbsida sms: a in hyperlänken etc.

Klicka på den här hyperlänken för att öppna Textmate.

Ange adressen till beskrivningen av hyperlänken i rutan Adress.

Det kommer att konvertera hyperlänken till en vanlig textadress.

hyperlänken bryts vid punkten pga wordpress dumheter ser jag.

Hyperlänken här tar dig direkt till den externa jobblistan.

Skriv ett namn för hyperlänken i rutan Beskrivning .

Själva hyperlänken kan bestå av text eller en bild.

Comment utiliser "lien hypertexte" dans une phrase en Français

Envoyons un lien hypertexte plutôt qu’un document.

Votre lien hypertexte est ainsi créé.

Liens associés : lien hypertexte et lien hypertexte

Quel lien hypertexte qu'ils leur personne

Tout lien hypertexte profond est interdit.

Un lien hypertexte renvoie vers ces personnes.

Tout lien hypertexte est strictement interdit.

Lien hypertexte Adresse URL Dans le navigateur

5 Lien hypertexte : Insère un nouveau lien hypertexte ou modifie le lien hypertexte spécifié.

lien hypertexte ci-dessus vers France 24).