Que Veut Dire INDEXET en Français - Traduction En Français

• l'indice
• l'index
• l' index

Exemples d'utilisation de Indexet en Suédois et leurs traductions en Français

Modellen med indexet "M" gick att släppa 1979.
Le modèle avec l'index"M" est sorti en 1979.

Brevkorgen"% 1" har ändrats. Återskapar indexet.
Le dossier«& 160; %1& 160;» a été modifié. Reconstitution de l'index.

Det internationella indexet för Bryssel( inflation): + 2,4.
Indice international de Bruxelles(inflation):+ 2,4.

Här kan du välja för vilket språk du vill skapa indexet.
Vous pouvez choisir ici la langue pour laquelle vous voulez créer l'index.

Bilaga: Det harmoniserade indexet för konsumentpriser HIKP.
Annexe- Indice des prix à la consommation harmonisé IPCH.

Indexet kommer att omfatta de viktigaste delarna av miljöpolitiken.
Cet indice inclura les grands axes de la politique environnementale.

Klicka på den här knappen för att generera indexet för fulltextsökningen.
Cliquez sur ce bouton pour générer l'index de recherche textuelle.

Indexet av varje maximal delgrupp av en superlösbar grupp är ett primtal.
Tout sous-groupe maximal d'un groupe super-résoluble est d'indice premier.

Jag öppnar webbläsaren, in i indexet, men fungerar inte mig led.
J'ouvre le navigateur, entrées dans l'index, mais ne me donnera pas la led.

Indexet är ett mått på den upplevda graden av korruption i ett land.
Ce taux est souvent utilisé comme un indicateur du niveau de santé dans un pays.

Ställ in kolumnen till skrivskyddad med användning av det noll- baserade indexet.
Définit la colonne en lecture seule à l'aide d'un index en base zéro.

Indexet har undertryckts, och tabellen är bredare än de flesta skärmar.
L"indice a été supprimé, et la table est plus large que la plupart des écrans.

För det första mäter det nya indexet förändringar av konsumentpriser.
En premier lieu, le nouvel indice mesure les variations des prix à la consommation.

Övergångsperiod till och med juni 2005 för att använda hela indexet.
Période de transition jusqu'en juin 2005 pour la pleine application de l'indice.

Mervärde Indexet mäter management prestanda eftersom:.
La performance de la gestion des mesures d'indice de valeur ajoutée parce que:.

Riktlinjer av samma färg fluorescerande färg belagda silver rattar, bar, placera indexet.
Lignes directrices de la même couleur de la peinture fluorescente revêtus cadrans argent, bar, placez l'index.

Indexet har tagit ut målkursen vid 4920 efter brott på en rektangelformation.
La valeur a atteint l'objectif à 4920 après le franchissement d'une formation rectangulaire.

Den spelaren ser kortet och väljer indexet, under vilka den skulle konkurrera med fienden.
Le joueur voit la carte et choisit l'index, dans lequel il serait en concurrence avec l'ennemi.

Indexet har tagit ut målkursen vid 506 efter brott på en huvudskuldra-formation.
La valeur a atteint l'objectif à 506 après le franchissement d'une formation tête-épaules.

För användarsupport på andra språk, se indexet över sändlistor för användare.
Pour l'assistance aux utilisateurs dans d'autres langues, veuillez consultez l'index des listes de diffusion pour les utilisateurs.

När indexet är markerat sveper du uppåt eller nedåt för att flytta genom indexet.
Lorsque l'index est sélectionné, balayez vers le haut ou le bas pour le faire défiler.

Den enda verkliga frustration i inlämnandet processen är att det ibland kan ta en stund att visa upp i indexet.
La seule frustration réelle dans le processus de soumission, c'est que parfois, il peut prendre un certain temps à apparaître dans l'index.

Om du ändrar indexet för en kontroll uppdateras indexen för de andra kontrollerna automatiskt.
Si vous modifiez l'index d'un contrôle, les index des autres contrôles sont automatiquement actualisés.

Medan du gör en sökning, visas i det översta fältet"Dina sökningar kan vara långsam eftersom indexet inte är igång…".
Tout en faisant une recherche, apparaît dans la barre supérieure"Vos recherches peut être lente Parce que l'index ne fonctionne pas…».

Välj en Mallsida för indexet(endast mallsidor med automatiska textblock visas).
Choisissez une maquette pour l'index(seules les pages maquette contenant des blocs de texte automatiques sont répertoriées).

Emellertid ifrågasätter en analys av placera av räcker, och i synnerhet av det högra indexet, in i ifrågasätta denna första hypotes:.
Cependant, une analyse de la position des mains, et notamment de l'index droit remet en cause cette première hypothèse:.

Indexet för det informationspaket som finns hos den godkännande myndigheten, och som kan erhållas på begäran, är bifogat.
L'index du dossier de réception présenté aux autorités compétentes, qui peut être obtenu sur demande, est joint.

Med hjälp av ett index kan du snabbt hitta poster i en databas, under förutsättning att du söker efter data i det urval som definierats med indexet.
Un index vous permet d'accéder rapidement à une base de données, à condition que vous demandiez des données dans la sélection définie via l'index.

Indexet ger tillgång till central information om varje produkt och den engelska versionen av produktresumén.
L'index donne accès à des informations de base pour chaque produit, ainsi qu'à la version anglaise des résumés des caractéristiques des produits RCP.

Till skillnad från andra lågkolhydratdieter är Logi-dieten inte enbart baserad på det glykemiska indexet utan också på matens glykemiska belastning. Många näri.
Contrairement aux autres régimes à faible teneur en glucides, le régime Logi ne repose pas uniquement sur l'index glycémique, mais également sur la charge glycémique de l'aliment. Cependan.

Comment utiliser "indexet" dans une phrase en Suédois

Indexet för finansieringsvillkor har förbättrats rejält.

Indexet ökade bara med 21,7 procent.

Det gäller också indexet kring fritidsmöjligheter.

SCHD följer indexet Dow Jones U.S.

Indexet kräver praktiskt taget inget underhåll.

Det framåtblickande indexet steg till 58,5.

Under undersökningen beräknar experterna indexet ROMA.

Dessa faktorer utgör indexet för ledarskapet.

Indexet föll 13,1 procentenheter till 107,6.

Indexet visar vilken ph-regim vattnet tillhör.

Comment utiliser "l' index, l'indice" dans une phrase en Français

L index affiche la liste alphabétique de mots clés.

Contribution à la description de l index pronostique international (IPI)

Passé ce délai, l index ne pourra plus être contesté.

Quel est l index glycémique des principaux aliments?

L indice Dow Jones reste stationnaire à points.

Sélectionnez les extensions de fichier à inclure dans l index

Elle est suivie par deux index : l index alphabétique des titres et l index alphabétique des auteurs.

Utiliser l indice glycémique pour maigrir - Pharmashopi - santé Mincir grâce à l indice glycémique.

L indice des prix considéré ici est l Indice des Prix à la consommation.

La cuisson Le mode de cuisson influence l index glycémique.