Que Veut Dire JAG BEHÖVDE en Français - Traduction En Français

• j'avais besoin
• je devais
• il me fallait
• je voulais
• j'ai eu besoin
• nécessaire
• je n'ai eu
• je cherchais
• j'ai besoin
• je dois
• il me faut
• je avais besoin
• j'aurais besoin

Exemples d'utilisation de Jag behövde en Suédois et leurs traductions en Français

Allt jag behövde göra var.
Je n'ai eu qu'à.

Jag sa inte mer än jag behövde.
Je n'ai dis que le nécessaire.

Jag behövde en kvinnas hjälp!
J'ai eu besoin d'une femme!

Förlåt. Jag behövde vara ensam.
Désolée, je voulais être seule.

Jag behövde inte göra det.
Mais ce n'était pas nécessaire.

Jag fick inte det jag behövde.
Je n'ai pas obtenu ce que je cherchais.

Jag behövde träffa dig… för att.
Je voulais te voir… parce que.

Jag är ledsen att jag behövde ta honom från dig.
Désolé, je dois vous l'emprunter.

Jag behövde tid att tänka.
J'ai eu besoin de temps pour réflechir.

Jag kunde inte hitta dig, när jag behövde dig.
Tu n'étais pas là quand j'ai eu besoin de toi.

Jag behövde hjälp att ta mig ur det.
J'ai eu besoin d'aide pour m'en sortir.

Förlåt mig fader, jag konsumerade mer än jag behövde.
Pardonnez-moi, mon Père, j'ai consommé bien plus que nécessaire.

Jag behövde bara se att du klarade dig.
Je voulais juste m'assurer que ça allait.

Inte för att jag behövde det. Jag hade fixat killarna.
Même si ce n'était pas nécessaire, je gérais.

Jag behövde bara skriva ut vårt samtal.
Je n'ai eu qu'à transcrire notre conversation.

Plus att om jag behövde något skulle jag ringa.
Et si j'ai besoin de quelque chose, de vous appeler.

Jag behövde en finansiär, utbildning är dyrt.
J'ai eu besoin d'un financement. Les cours sont chers.

När jag behövde dig, då var du inte här.
Quand j'ai eu besoin de toi, t'étais pas là.

Jag behövde en god far en man som kunde uppfostra ett barn.
Il me fallait un bon père, capable d'élever un enfant.

Plus att jag behövde plats för min uppstoppade vildkatt.
Et puis, j'ai besoin de place pour mon lynx empaillé.

Jag behövde bara hitta nån som trodde på den.
Il me fallait juste quelqu'un qui me croie. Je vous ai choisie.

Jag behövde 290 dollar illa kvickt, annars skulle de ta bilen.
Il me fallait 290 dollars et vite, ou je perdais la voiture.

Jag behövde visa dem att deras böner inte var meningslösa.
Il me fallait leur montrer que leurs prières n'étaient pas vaines.

Jag behövde ett ID-armband, och det snabbt.
Il me fallait une gourmette à mon nom. Et il me la fallait vite.

Jag behövde mer pengar så jag var tvungen att hitta chefen.
Je voulais plus d'argent, alors je suis allé voir le patron.

Jag behövde veta att jag kunde vara en hjälte utan mina krafter.
Je voulais savoir si j'étais un héros sans mes pouvoirs.

Jag behövde utföra en uppgift som jag inte visste vad det var.
Il me fallait effectuer une tâche dont j'ignorais ce qu'elle pouvait être.

Jag behövde en organisation, så jag återupplivade Octopus-kulten.
Il me fallait une organisation et j'ai ressuscité le culte de la pieuvre.

Jag behövde huset och kamerorna för att dokumentera spökeriet.
Il me fallait la maison et les caméras. Il fallait que je prouve ces phénomènes.

Jag behövde svängrum och precis som du så ville hon inte släppa mig..
Je voulais respirer, et un peu comme toi, elle voulait pas me lâcher.

Comment utiliser "jag behövde" dans une phrase en Suédois

Jag behövde en plan för dagen och jag behövde den snabbt.

Trodde jag behövde tänka först, men jag behövde visst skriva mest.

Jag behövde att lyssna på dem, och jag behövde deras råd.

Jag behövde inte drogas, jag behövde bara komma ihåg att andas.

Jag behövde ingen och jag behövde absolut inte ta emot hjälp.

Jag tror att jag behövde detta, jag behövde lära mig av erfarenheten.

Jag behövde aldrig sluta leka, jag behövde aldrig bli tråkig och vuxen.

Precis det jag behövde höra levererades precis då jag behövde höra det.

Men jag bet ihop, jag behövde tiden och jag behövde lära mig.

Jag behövde älta genom allt och jag behövde få dra mej undan.

Comment utiliser "j'avais besoin, il me fallait, je devais" dans une phrase en Français

J accepte j avais besoin d un peu plus d offensive en kuz !

mon film, il me fallait une actrice presque.

Il me fallait donc trouver une autre solution.

Il me fallait bien trouver une recette pour...

Il me fallait une vraie bonne intrigue policière.

j avais besoin d un article que j ai pu trouver sans avoir à demander....

Vains espoirs, regrets dépassés, il me fallait oublier...

Je devais bien en parler, je devais reprendre confiance.

Je sentais que j avais besoin d aller vers les autres.

Il me fallait une tuile, fort heureusement ce...