Exemples d'utilisation de
Kisel
en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Inte kisel.
Pas de silicone.
MCP Equus ™ innehåller mer än60% kisel.
MCP Equus ™ contientplus de 60% kisel.
Kisel har många industriella tillämpningar.
L'azote a de nombreux usages industriels.
Det här händer pågrund av den unika kristallstrukturen av kisel.
Cela apparaît à cause de lastructure cristalline unique du silicone.
Kisel är det populäraste basmaterialet.
La silice est le matériau de base le plus apprécié.
Jag vill inte diskutera med ett stycke kisel och kolfiber.
Je vais arrêter de débattre avec un morceau de silicone et de carbone.
Det finns spår av kisel, trinium och ett grundämne jag aldrig sett förut.
Son sang a des traces de silicone, de trinium, et un élément inconnu.
Om magman är trögflytande innehåller den mer än 65 % kisel SiO2.
Acide: qualifie une roche magmatique dont la teneur en silice SiO2 est supérieur à 65.
Kisel är ett halvmetalliskt grundämne med atomnumret 14 och det kemiska tecknet Si latin: silicium.
Le potassium est l'élément chimique de numéro atomique 19, de symbole K du latin kalium.
Inuti chipet så har ingenjörergjort en liten accelerometer av kisel.
A l\'intérieur de cette puce les ingénieurs ont créé unminuscule accéléromètre à partir de silicone.
Ända sedan skoltiden kisel eller flinta vi minns som sten för tillverkning av brand.
Depuis silicium temps scolaire ou de silex, nous nous souvenons que la pierre pour la production du feu.
Polymeriska material har minimala pH begränsningar, men är mindre fysiskt stabila ochuppvisar lägre separationseffektivitet än kisel för små molekyler.
Les matériaux polymères ont des restrictions de pH minimales, mais sont physiquement moins stables et présentent une efficacité deséparation moins élevée que la silice pour les petites molécules.
KOH upplöser kisel snabbare i den vertikala än i den horisontala riktningen.
L\'hydroxyde de potassium dissout le silicone plus rapidement dans la direction verticale que dans la direction horizontale.
Istället så har ingenjörer använt sig av någraunika kemiska egenskaper från kisel för att etsa fast accelerometerns fingrar och den H-formade delen.
Au lieu de cela, les ingénieurs utilisent quelquespropriétés chimiques uniques du silicone pour graver les doigts de l\'accéléromètre et la partie en forme de H.
All kisel som används innehåller dock minst 95 viktprocent kisel, typiskt 98 eller 99 viktprocent kisel.
Toutefois, la totalité du silicium-métal utilisé contient en poids au moins 95% de silicium et le plus souvent 98 ou 99.
Austenit rostfritt stål med hög kisel har god korrosionsbeständighet mot koncentrerad salpetersyra.
L'acier inoxydable Austénite à haute teneur en silicium présente une bonne résistance à la corrosion à l'acide nitrique concentré.
Kisel triangeln hjälper lugnande genom att massera ömma tandkött och uppmuntrar nya tänder bromsa igenom.
Le triangle de silicium aide à apaiser en massant les gencives tendres et encourage les nouvelles dents à freiner à travers.
Den är tillverkad av högkvalitets polykarbonatplast som är okrossbar ochmedicinsk kvalitet kisel som används för ideal spänning hela träningspass.
Il est fabriqué à partir de polycarbonate de haute qualité enmatière plastique qui est le silicium incassable et médicaux de qualité qui est utilisé pour le stress idéal tout au long du régime d'exercice.
Däremot löses kisel upp i vatten vid pH ≥6,5, medan bunden kisel är benägen att bli instabil vid pH ≤2,5.
Cependant, la silice se dissout dans l'eau à un pH ≥6,5, tandis que les silices liées sont susceptibles d'être instables à un pH ≤2,5.
Det finns indikationer på att kisel innehållande 0,5 % järn av användarna anses som kisel av standardkvalitet.
Certains éléments indiquent en fait queles utilisateurs considèrent le silicium-métal contenant 0,5% de fer comme la catégorie standard.
Kisel ökar Skalningsbeständigheten genom att bilda en tät inledande skala, vilket kommer att motstå cykliska temperaturförändringar.
Le silicium augmente résistance à l'écaillage en formant une échelle serré initiale, qui peut résister à des changements cycliques de température.
Den första och enda med en kisel ålar och balanshjulgossamer mekanisk kronograf rörelse, har frekvensen ökat till 10 Hz… Alla.
Le premier et le seul avec un échappement en silicium et balancier arachnéenne mouvement de chronographe mécanique, la fréquence a été augmentée à 10 Hz… Tout.
Kisel är en integrerad del av glykosaminoglykaner, såsom kondroitinsulfat och hyaluronsyra och är en viktig faktor för korrekt benbildning och förkalkning.
Le silicium est une partie intégrante de glycosaminoglycanes, tel que le sulfate de chondroïtine et l'acide hyaluronique et est un facteur important pour la formation des os et calcification.
I gräset är slem och tanniner, kisel och askorbinsyra, rutin, bornesit och polyfenol, organiska syror och socker.
Dans l'herbe sont le mucus et les tanins, le silicium et l'acide ascorbique,la rutine, la borneite et le polyphénol, les acides organiques et le sucre.
Dave Kisel, försäljningschef på Equipment Corps, sa: Två tillvägagångssätt undersöktes när vi kontaktades; den andra var en vinschkonfiguration.
Dave Kisel, directeur des ventes chez Equipment Corps, a déclaré:«Deux approches ont été examinées lorsque nous avons été contactés; l'autre était une configuration de treuil.
För specialiserade användare tillverkas kisel enligt särskilda krav och produkten inköps av en enskild användare först efter en utdragen kontrollprocess.
Les utilisateurs spécialisés font fabriquer le silicium-métal selon un cahier des charges spécifique et ne procèdent à son achat qu'au terme d'un long processus de vérification par l'utilisateur.
För kisel av hög kvalitet befanns ingen justering vara nödvändig, eftersom anläggningen med lägre kvalitet inte sålde kisel av hög kvalitet.
Pour le silicium-métal de haute qualité, aucune vente n'a été effectuée par l'usine produisant le produit de moindre qualité et aucun ajustement n'a donc été nécessaire.
Den produkt som berörs är kisel med ursprung i Ryssland( nedan kallad "den berörda produkten"), som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 28046900.
Le produit faisantl'objet du réexamen est le silicium originaire de Russie(ci-après dénommé"le produit concerné"), relevant actuellement du code NC 28046900.
Sättet som kisel beter sig på, faktumet att man kan bygga transistorer, är helt och hållet ett kvantfenomen.
La façon qu'a le silicium de se comporter, le fait qu'on peut construire des transistors, est un phénomène purement quantique.
Tre kvaliteter av kisel har fastställts, nämligen kisel av hög kvalitet, standardkvalitet och låg kvalitet, på grundval av halten av järn och kalcium.
Trois qualités de silicium-métal ont été recensées(haute qualité, qualité standard et basse qualité), selon la proportion de fer etde calcium contenue dans le silicium.
Résultats: 302,
Temps: 0.0499
Comment utiliser "kisel" dans une phrase en Suédois
Kisel mikrochips inbäddade i-piller kan komma.
Kollagen och kisel som hjälper dig.
Söderström kisel (selen godkänns också) 10.
Kisel gör att pudret sitter bättre.
Kisel telefon beslutsfattare kan användas till.
Kisel mikrochips inbäddade i-piller kan för.
Kisel bidrar också till starka naglar.
Kisel Kommunikation) Intellecta Systems (Stockholm, f.d.
Kisel mikrochips inbäddade i-piller kan se.
Kisel mikrochips inbäddade i-piller kan aktiveras.
Comment utiliser "silice, silicium, silicone" dans une phrase en Français
afrique silice sable faisant la machine Prusai.org.
Le Silicium possède une forte action anti-douleur.
La silice forme comme une écume blanche.
Housse silicone gel bleu Meizu M3.
2.100% silicone médical, prévenir les allergies.
broyeur pour pierre silice et sable rocktritura.top.
La silice hydratée donne une couleur blanche.
Chaise roulante silicium organique est rhus toxicodendron.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文