Que Veut Dire KRYMPNING en Français - Traduction En Français

• retrait
• rétrécissement
• sertissage

Exemples d'utilisation de Krympning en Suédois et leurs traductions en Français

Det förekom krympning.
Il y avait rétrécissement.

Ingen krympning på grund av Alzheimers.
Ni rétrécissement lié à Alzheimer.

(1) hög styrka och noll torkning krympning.
Haute résistance et zéro retrait de séchage.

Kall krympning teknik fördelar.
Avantages de la technologie de retrait à froid.

Upprepad konopatku utförs efter krympning av trä ungefär ett år.
Konopatku répétée effectuée après le retrait du bois d'environ un an.

Kall krympning kabel tillbehör funktioner.
Accessoires pour câbles à rétrécissement à froid.

Observera att den slutliga krympning kan vara upp till 2 cm.
S'il vous plaît noter que le retrait final peut être jusqu'à 2 cm.

Krympning av näthinnan(progressiv retinal atrofi).
Rétrécissement de la rétine(atrophie progressive de la rétine).

Aktiva delen av stocken kan inte trunkeras / tas bort genom krympning.
Partie active du journal ne peut pas être tronqué/ enlevé par le rétrécissement.

Krympning, kapning av kablar, kablage samt slutmontering.
Sertissage, découpe, harnachement et assemblage final des câbles.

Var försiktig med att använda ingjutningsmaterial med hög krympning.
Faites attention de ne pas employer de matériaux d'enrobage provoquant un retrait élevé.

Kall krympning teknik kallas också före expansion teknik.
La technologie de retrait à froid est également appelée technologie de pré-expansion.

De har alla några egenskaper för termisk expansion och kall krympning.
Ils ont tous des caractéristiques de dilatation thermique et de retrait à froid.

Cirros(härdning och krympning av levern med förlust av funktionell vävnad).
Cirrhose(durcissement et au rétrécissement du foie avec perte de tissu fonctionnel).

Vi har två typer av OBD-hananslutning, monteringstyp genom krympning och annan lödningstyp.
Nous avons deux types de connecteur mâle OBD, type d'assemblage par sertissage et un autre type de soudure.

Förebygger mekanisk krympning orsakad av partiklar som "pressas" in i bandet underifrån.
Empêche le retrait mécanique causé par la pénétration de particules côtés poulies;

Gips murverk kan endast efter fullständig härdning, för att förhindra krympning(ungefär en månad).
Plaster maçonnerie peut seulement après durcissement complet, pour éviter le rétrécissement(environ un mois).

Med ökningen av hålltiden, krympning av de sintrade kroppen ökar, en rimlig hålltid av 2~ 3h.
Avec l'augmentation du temps de maintien, le retrait du corps fritté augmente, un temps de tenue raisonnable de 2~ 3h.

Krympning moderna linoleum helst längd eller bredd, och förekommer inte buy materialet reserv är inte nödvändig.
Rétrécissement linoléum moderne toute la longueur ou de la largeur et ne se produit pas de réserve de matériel d'achat est pas nécessaire.

Utmärkt värmebeständighet och minimal krympning vid hög temperatur över 200 ° C.
Excellente résistance à la chaleur et rétrécissement minimal à haute température de plus de 200 ° C.

I processen för krympning grunden kan ge en spricka, som inte utvecklas och behöver endast smärre reparationer.
Dans le processus de rétrécissement de la fondation peut donner une fissure, qui ne progressera pas et nécessiteront des réparations mineures.

Vi ser nu att det är möjligt att förlänga permanent krympning av en enda lymfom nod till alla noder.
Nous voyons maintenant qu'il est possible d'étendre le retrait permanent d'un noeud de lymphome unique à tous les nœuds.

Efter än, kan hartset uppvisa en ökad rörlighet under processen, och produkterna kan ha spröd egendom, yta krympning.
Après que la résine peut présenter une mobilité accrue au cours du procédé, et les produits peuvent avoir la propriété fragile, le retrait de surface.

De rörstycken är lätt att demontera, och har stötdämpande, krympning och värmeexpansion och andra funktioner.
Les morceaux de tube est facile à démonter, et a absorbant les chocs, le retrait et la dilatation thermique et d'autres caractéristiques.

Hos män använder AAS kan utlösa krympning av testiklarna, utvidgningen av den manliga bröstvävnad och även sterilitet.
Chez les hommes, l'utilisation AAS peut déclencher le retrait des testicules, l'élargissement du tissu mammaire masculin et aussi la stérilité.

OBD2 Male Connector for Automotive Vi har två typer av OBD-hananslutning, monteringstyp genom krympning och annan lödningstyp.
Connecteur mâle OBD2 pour l'automobile Nous avons deux types de connecteur mâle OBD, type d'assemblage par sertissage et un autre type de soudure.

Epoxi-trätjära tätskikt starkare, har det minimal krympning och fryser med en extern is under frysning av byggnaden.
Époxy-goudron de bois d'étanchéité plus fort, il a un retrait minimal et se fige avec un bain de glace externe lors de la congélation de l'immeuble.

Den motsatta missbildning, valvulär stenos, en förträngning av ventilen, orsakar förmaks dilatation tillsammans med krympning av ventrikeln på samma sida.
La malformation face, sténose valvulaire, un rétrécissement de la valve, provoque une dilatation auriculaire avec rétrécissement du ventricule du même côté.

De belysa effekter såsom inkontinens och urinblåsan krympning, samt skador på njurar och ureter i människor med ketamin ofta.
Ils mettent en évidence des effets tels que l'incontinence et le rétrécissement de la vessie, ainsi que d'endommager les reins et uretère chez les personnes à l'aide de kétamine fréquemment.

Prefab bad har en viktig fördel- väggarna är inte föremål för krympning, och strukturen erhålls mycket enkelt genom att använda modern högkvalitativ isolering.
Bains préfabriquées ont un avantage important- les murs ne sont pas soumis à un retrait, et la structure est obtenu très facilement en utilisant l'isolation moderne de haute qualité.

Comment utiliser "krympning" dans une phrase en Suédois

Högre värme kan ge krympning och sprickbildning.

Alla uppföljningar påvisade däremot krympning under bark.

Modernistiska Winnie motverkar, krympning registreras låser metriskt.

Krympning av ull och cellulosa, olika metoder.

Denna krympning kan vara fri eller fastlåst.

Plagget har liten krympning och bra färgäkthet.

Krympning utgör dock inte grund för reklamation.

Vid små läckage måste slangens krympning beaktas.

Motsvarande krympning utmärker barn och ungdomsverksamhetens statistik.

Vid krympning måste golvytan kunna följa med.

Comment utiliser "rétrécissement, retrait, sertissage" dans une phrase en Français

Rétrécissement des fabricants doivent senregistrer auprès de.

Dans retrait préserve peinte journée d’automne.

De plus, Adidas affirme que le rétrécissement après

Rétrécissement inflammatoire non-bactérien chronique des voies biliaires.

Outillage de sertissage pour cosses pré isolées.

Sténose : rétrécissement d’un conduit ou d’un organe.

Retrait possible des objets sur rendez-vous.

Sertissage en neuf secondes avec retour automatique.

Armodafinil, le déplacement rétrécissement des facteurs qui.

Mon précédent billet parlait du rétrécissement du cerveau.