Que Veut Dire LANSERINGEN AV PROGRAMMET en Français - Traduction En Français

• lancement du programme
• lancement de l' application

Exemples d'utilisation de Lanseringen av programmet en Suédois et leurs traductions en Français

Efter lanseringen av programmet, ansluta båda enheterna till systemet.
Après le lancement du programme, connecter les deux périphériques au système.

En nackdel med detta gratis antivirusprogram version, är en pop-up som öppnas med lanseringen av programmet.
Un inconvénient de cette version anti-virus gratuit est un pop-up qui s'ouvre avec le lancement de l'application.

Detaljer om den kommande lanseringen av programmet operatören inte har rapporterat.
Détails sur le prochain lancement du programme, l'opérateur n'a pas rapporté.

Photoshop CC 2017- Felmeddelande “Photoshop har stött på ett problem med display driver på när man väljer Väg Oskärpa efter den första lanseringen av programmet.
Photoshop CC 2017- message d'Erreur“Photoshop a rencontré un problème avec le pilote d'affichage lors de la sélection de Chemin d'accès Flou après le premier lancement du programme.

Efter lanseringen av programmet, du kan se startfönster med ett användarvänligt gränssnitt.
Après le lancement du programme, vous pouvez voir la fenêtre à partir d'une interface conviviale.

Moderniseringsagendan för universiteten gick 2009 in i en ny fas i och med lanseringen av programmet för ömsesidigt lärande Peer Learning activities, PLA.
Le projet de modernisation des universités est entré dans une nouvelle phase en 2009 avec le lancement d'activités d'apprentissage par les pairs AAP.

Efter lanseringen av programmet, du bara behöver att ansluta både din Nexus 4 och 5 till dator.
Après le lancement du programme, il vous suffit à connecter les deux Nexus 4 et 5 à l'ordinateur.

Under den första lanseringen av programmet, hjälparen tar kontroll, som du ställer in ett konto.
Lors du premier lancement du programme, l'assistant prend le contrôle, avec lequel vous configurez un compte.

Efter lanseringen av programmet, du måste klicka på alternativet “Ta igen sig” och sedan på, “Återskapa iOS Data”.
Après le lancement du programme, vous devez cliquer sur l'option“Récupérer” puis sur,“Récupérer des données iOS”.

Jag välkomnar lanseringen av programmet Ciudad som främjar inrättandet av dialog mellan städer.
Je me félicite du lancement du programme CIUDAD, qui vise à favoriser le dialogue entre les villes.

Efter lanseringen av programmet, ska du klicka på alternativet kallas “Lägg och foton” placerad under “Hem”.
Après le lancement du programme, vous devez cliquer sur l'option appelée“Ajouter des vidéos et photos” situé sous“Accueil”.

Omedelbart efter den första lanseringen av programmet kan användare välja konto de vill vara ansluta initialt(Facebook, Windows Live och GTalk).
Immédiatement après le premier lancement de l'application, les utilisateurs peuvent sélectionner compte ils veulent relier initialement(Facebook, Windows Live et GTalk).

Efter lanseringen av programmet, vänd dig till startmenyn och klicka på knappen Backup att säkerhetskopiera filer från din gamla enhet.
Après le lancement du programme, S'il vous plaît se tourner vers le menu d'accueil et cliquez sur le bouton de sauvegarde pour les fichiers de sauvegarde de votre ancien appareil.

Steg 2- Efter lanseringen av programmet, gå vidare och ansluta antingen din iPad Air eller iPad Mini.
Étape 2- Après le lancement du programme, aller de l'avant et se connecter soit votre iPad ou iPad Mini Air.

Steg 1: Efter lanseringen av programmet, du kan se den primära fönstret som visar huvud har programmet kan ge dig.
Étape 1: Après le lancement du programme, vous pouvez voir la fenêtre principale qui affiche principale présente le programme peut vous fournir.

Efter lanseringen av programmet, Klicka på “Hämta musik”-gt; “Spela in” knapp, Programmet kommer att göra sig redo för musikinspelning.
Après le lancement de l'application, clique sur le“Obtenir de la musique”-gt;“Record” bouton, le programme se préparer pour l'enregistrement de la musique.

Steg 2- Efter lanseringen av programmet, Klicka på “Ta igen sig“, byta från “Återhämta sig från iOS-enhet” till “Återhämta sig från iTunes Backup File“.
Étape 2- Après le lancement du programme, Cliquer sur“Récupérer“, passer de“Récupérer à partir du périphérique iOS” à“Récupérer à partir d'iTunes fichier de sauvegarde“.

Steg 2- Vid lanseringen av programmet, du kommer omedelbart att märka att i botten av programmet kan du välja mellan “USB-kabel” och “Trådlös anslutning”, de två tillgängliga alternativen.
Étape 2- Lors du lancement du programme, vous remarquerez immédiatement que au fond du programme que vous êtes en mesure de choisir entre“USB connexion par câble” et“Connexion sans fil”, les deux options disponibles.

Kommissionen påpekar med rätta förseningar i lanseringen av program, systemets inneboende komplexitet och det decentraliserade genomförande som inte har gett positiva resultat.
La Commission pointe du doigt à juste titre les retards pris dans le lancement des programmes, les complexités inhérentes au système, la décentralisation de l'exécution qui n'a pas produit d'effets positifs.

D Lanseringen av programmen Sokrates( utbildning) och Leonardo yrkesutbildning.
D le lancement des programmes Socrates(éducation) et Leonardo formation professionnelle.

Den 10 maj organiserade det tyska EU-ordförande-skapet en konferens i Hof i Tyskland för att markera lanseringen av programmen inom ramen för sammanhållningspolitiken för perioden 2007-2013.
Le 10 mai, la présidence allemande a organisé une conférence à Hof, en Allemagne, afin de marquer le lancement des programmes liés à la politique de cohésion pour la période 2007-2013.

Programmens genomförande 1996 har möjliggjort en märkbar återhämtning av 1994 års förseningar i lanseringen av programmen.
La mise en oeuvre des programmations en 1996 a permis un notable rattrapage des retards enregistrés en 1994 dans le lancement des programmes.

Efter lanseringen av iTunes, programmet kommer upptäcka problemet associerat med enheten.
Après le lancement d'iTunes, le programme détectera le numéro associé au périphérique.

RO Fru talman! Det beslut som debatteras i dag markerar lanseringen av det första europeiska programmet för radiospektrumpolitik.
RO Madame la Présidente, la décision dont nous discutons aujourd'hui marque le lancement du premier programme européen en matière de politique du spectre radioélectrique.

Alla tre var tillgänglig som en gratis-version tidigare, men det ändrades i och med lanseringen av den nya versionen av programmet.
Tous les trois étaient disponible gratuitement en version précédemment, mais cela a changé avec la sortie de la nouvelle version du programme.

Införandet av stationer i förslaget sannolikt kommer att äga rum samtidigt med lanseringen av den lokaliserade programmet i Tjeckien från september i år.
L'inclusion des stations dans la proposition aura probablement lieu en même temps que le lancement du programme localisé en République tchèque de Septembre de cette année.

Vad lanseringen av det nya programmet för socialt utslagna och äldre människor beträffar kommer rådet att pröva alla förslag som läggs fram av kommissionen, och då i synnerhet efter det att Amsterdamfördraget trätt i kraft.
En ce qui concerne le lancement de nouveaux programmes touchant à l'exclusion sociale et aux personnes âgées, le Conseil examinera toute proposition qui lui sera transmise par la Commission, et plus particulièrement après l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam.

Vidare tidigareläggs lanseringen av ett program avsett för icke-statliga organisationer och andra organ i det civila samhället.
Le lancement d'un programme destiné aux ONG et aux autres organismes de la société civile est prévu.

Å ena sidan lanseringen av det experimentella program som parlamentet har stött i två år nu, med 2 miljoner euro per år.
D'un côté, le lancement du programme expérimental que défend depuis deux ans maintenant le Parlement européen en le dotant d'une enveloppe de deux millions d'euros par an.

Kommittén vill att detta initiativ ska åtföljas av lanseringen av ett europeiskt handlings program som syftar till att.
Le Comité demande que l'initiative TSR s'accompagne du lancement d'un programme d'action européen destiné à.

Comment utiliser "lanseringen av programmet" dans une phrase en Suédois

Steg 1 Efter lanseringen av programmet och klicka "Start" i start-gränssnittet, anges alla partitioner och externa lagringsenheter av detta program.

Den prefetch innehåller också alla DLL-filer och drivrutiner som används med lanseringen av programmet och var de kan hittas .

Mats Lundbäck, Chief Technology Officer på Telia, tillkännagav lanseringen av programmet vid 5G World Congress i London en 13 juni.

Sedan lanseringen av programmet 1996 har FAO etablerat över 50 SSC trepartsavtal med 40 olika mottagarländer och två regionala organisationer.

Omedelbart efter lanseringen av programmet kommer du att bli uppmanad att ange dina intressen, på grundval av vilken fotografisk tejp bildas.

Carlforsskas Ekonomi- och Handelsskola valdes ut som plats för lanseringen av programmet för att entreprenörskap är en central del i skolans utbildningar.

Lanseringen av programmet med mer detaljerad information om möjligheter att söka projekt planeras till den 5.11 i Stockholm på Coor Conference Kobran.

I samband med lanseringen av programmet så ger Vichy även 100 kvinnor möjlighet att i 100 dagar få testa sina ultimata produkter.

Bolivia: För ett Tarija utan patriarkalt våld! | Svalorna Latinamerika ← Bolivia: Förenade i en gemensam röst Peru: Lanseringen av programmet fortsätter! →

Comment utiliser "lancement du programme" dans une phrase en Français

lancement du programme Pôles d'attraction technologiques (PAT).

Kennedy, qui annonçait le lancement du programme Apollo.

Au lancement du programme vous obtenez cette fenêtre.

Valider le lancement du programme en cliquant sur Exécuter.

Au lancement du programme EventLogDump, l'écran suivant s'affiche.

Africa France » Lancement du programme Lead Campus.

Lancement du programme éducatif itinérant, une animatrice est engagée.

Article précédentSéminaire de lancement du programme Cit’inArticle suivantCO3.

Lancement du programme de zonage des terroirs champenois.

Lancement du programme d’économie sur les dépenses publiques.