Que Veut Dire MINIBUSSEN en Français - Traduction En Français

• minibus
• van
• la camionnette
• monospace
• le mini-van

Exemples d'utilisation de Minibussen en Suédois et leurs traductions en Français

Det finns rep i minibussen.
Y a une corde dans le van.

Minibussen är på väg till garaget för en undersökning.
La camionnette est en route vers le labo.

Det är ägarbeviset för minibussen.
Les papiers du mini-van.

Den flexibla minibussen är alltid det rätta valet.
Un minicar flexible est toujours le bon choix.

Vem är döingen i minibussen?
Qui est le cadavre dans le van?

Jag måste ha sett minibussen och tänkt: skit samma!
J'ai dû voir ce camion et me dire,"Et puis merde!

Jag skulle ställa in minibussen.
J'allais annuler la camionnette.

Och familjen i minibussen lånade inte ut sin hund heller.
Et la famille du monospace n'a pas voulu me prêter son chien.

Kabeln kör 700m till skol minibussen.
Le câble relie 700m au minibus scolaire.

Ta minibussen, ingen misstänker er och ni bara försvinner.
Prends le monospace. Personne ne fera gaffe. Vous n'avez qu'à disparaître.

Har du inte hört? Du vet killen med liket i minibussen?
Tu n'as pas entendu pour le type avec un cadavre dans son van?

Fordonet som användes under skottlossningen var minibussen som blev stulen från fritidscentret.
Le véhicule utilisé pour la fusillade… c'était le van qu'on a volé à ton club.

Vi tog minibussen tillbaka till motorvägen, var placerade på rätt pensionatet.
Nous avons pris le retour en minibus à l'autoroute, était situé sur la droite de la maison d'hôtes.

Jag har precis kollat, jag såg ingen GPS-mottagare i minibussen, Dexter.
Je viens de vérifier et je n'ai pas trouvé de GPS dans le mini-van, Dexter.

En av bästsäljarna i programmet från Iveco Bus är minibussen Daily, som genom åren kontinuerligt uppdaterats och förbättrats.
Renouvelé et amélioré en permanence au fil des années, le Minibus Daily est une des meilleures ventes de la gamme Iveco Bus.

Våra transferbussar är inte anpassningsbara för någon som inte kan kliva upp för trapsteg till bussen eller minibussen.
Nos transferts par navette ne sont pas adaptés aux personnes qui ne peuvent pas monter les marches d'un car ou d'un minibus.

Den smala vägen är precis bred nog för minibussen Sprinter Travel.
La route étroite est tout juste assez large pour les minicars Sprinter Travel.

Flera grupper passagerare kan också dela minibussen, i vilket fall transfer kan ta upp till en timme eftersom det kan vara fler stopp på vägen.
Les multiples groupes de passagers peuvent également partager le minibus, en ce cas le transfert peut durer jusqu'à une heure car il peut y avoir plusieurs arrêts sur le trajet.

När du anländer till antingen Terminal 1 eller Terminal 2, kommer vår chaufför hämta upp passagerarna och följer dem till den tilldelade minibussen på den närliggande parkeringsplatsen.
Une fois que vous arrivez au Terminal 1 ou au Terminal 2, notre chauffeur viendra vous chercher et vous accompagnera au minibus qui vous est assigné dans le parc de stationnement situé à proximité.

Om ett enda av proven från huvan eller minibussen matchas med ett annat mord kan ni dömas till döden.
Mon opinion est que… même si l'un des échantillons de la capuche ou du van correspond à une disparue ou à un autre meurtre, plusieurs victimes peuvent valoir la peine de mort.

Ut åker bilen med Hank och Jasmine Laymon följt av minibussen med Saint Marie teamet och det är allt.
Viens la voiture avec Hank et Jasmine Laymon suivie du chauffeur de l'équipe de Ste Marie et c'est tout.

Ni kan välja mellan den standarda bilen, lyxiga bilen, minibussen(8 personer), minibussen 2(14 personer), bussen(26 personer) eller bussen2(50 personer).
Vous pouvez choisir une voiture standard, voiture de luxe, minibus(8 personnes), minibus 2(14 personnes), bus(26 personnes) ou bus 2(50 personnes).

Observera att du kanske måste vänta på andra passagerare tills minibussen är full men inte längre än två timmar.
S'il vous plaît noter que vous devrez peut-être attendre d'autres passagers, jusqu'à ce que le mini-van est plein, mais pas plus de deux heures.

En minibuss kostar mer.
Un van coûte plus cher.

Kia Carnival är en minibuss från det sydkoreanska företaget Kia Motors.
Kia Carnival est un monospace de la société Sud-coréenne Kia Motors.

Vår minibuss stals för några dagar sen.
Ils ont volé le van il y a 2 ou 3 jours.

Jag har en minibuss, en firma och en del besparingar.
J'ai un van, ma propre affaire, et quelques économies.

Vi rekommenderar att du dra nytta av rymliga minibuss eller minibuss.
Nous vous recommandons de profiter de minibus spacieux ou monospace.

Den ska inte stå här. Det är en minibuss.
Un monospace n'a rien à faire ici.

Vi hittade den i din minibuss tillsammans med en chockpistol.
On a pourtant trouvé ça dans votre van, avec un taser.

Comment utiliser "minibussen" dans une phrase en Suédois

Minibussen hade kapacitet att transportera åtta personer.

Bild: Minibussen är packad och minibaren uppfylld.

Minibussen är redan fullpackad liksom två stugor.

Då kom minibussen som skulle hämta mig.

Minibussen framifrån på Ullareds parkering, klockan 18:40.

Ena minibussen har transporterats ner under natten.

På bara några minuter var minibussen övertänd.

Schemat var hektiskt, ändå bromsade minibussen in.

Minibussen tog oss hogt upp i nationalparken.

Men i minibussen hände det något ovanligt.

Comment utiliser "van, minibus, la camionnette" dans une phrase en Français

Barbara van der Steen est psychologue.

Notre minibus peut accueillir jusqu’à 8 personnes.

Remontée ensuite en minibus avec les VTT.

van Elewyck, Secrétaire (Louvain, Vanlinthout, 1865).

Les déplacements sont effectués en minibus privés.

Nous rentrâmes dans la camionnette et nous repartîmes.

Voici l’affectation des minibus pour ce week-end.

Brill and Van der HoekGoogle Scholar

Fietsen mplhi lthsc studeerde minibus Connecteurs.

Cette horloge représente Fillmore, la camionnette de Cars.