Exemples d'utilisation de Optimala en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
För optimala resultat- våra tryckbläck.
Använda för en minst 2 månader för optimala resultat.
D-Bal MAX ger dig optimala resultat snabbt.
För optimala resultat, ta din stack 30-45 minuter före en intensiv träning.
Pour maximum de résultats, prendre votre pile 30-45 minutes avant un exercice intense.Dessa produkter är givetvis även optimala som reklamgåvor.
Combinations with other parts of speech
Vad är den optimala balansen mellan människa och maskin?
Varje lyft kan snabbt ochenkelt ske med optimala tillbehör.
Chaque opération de levage peut être effectuée rapidement etaisément grâce à des accessoires optimaux.PhenQ utnyttjar optimala uthållighet komponenter.
Utvecklingen av biotekniska processer ochindustrins anammande är inte optimala.
Le développement des procédés biotechnologiques et leur utilisation par l'industriene se font pas de manière optimale.DBalMA X ger dig optimala resultat snabbt, och det är riskfritt!
De höga kvalitetsstandarderna hos Metabo säkerställer optimala arbetsresultat och precisa borrhål.
Les normes de qualité élevéesgarantissent des résultats de travail parfaits et des trous précis.Så dessa är optimala alternativ till nya reservsteg.
Gemensam programplanering är enprocess som är avsedd att säkerställa optimala forskningsinsatser.
La programmation conjointe est unprocessus destiné à assurer l'optimisation des efforts de recherche.Ergometercykel / Recumbent Bikes optimala för användning på gym eller för ambitiös träning hemma hos dig.
Optimal pour l'utilisation dans une salle de remise en forme ou pour l'entraînement plein d'ambitions à domicile.De är lätta att applicera ochrik på aktiva ingredienser som ger optimala resultat.
Faciles à appliquer et richement concentrées en actifs,elles procurent un résultat optimum avec seulement une noisette de crème.Optimala däck för varje underlag- för din Weidemman har du en stor urval på däck till förfogande.
Les pneumatiques idéaux pour tout type de sol. Un large choix de pneumatiques différents est disponible pour votre machine Weidemann.Värmebehandlingen som ges till legeringenvarierar dessa egenskaper mellan de värsta och optimala nivåerna.
Le traitement thermique reçu par l'alliage détermine ces propriétés entre leplus mauvais niveau et le meilleur.Optimala däck för varje underlag- för din Weidemann har du ett stort urval av däck till förfogande.
Les pneumatiques idéaux pour tout type de sol. Un large choix de pneumatiques différents est disponible pour votre machine Weidemann.Der HALFEN Armeringsskarv HBS-05 erbjuder optimala lösningar för alla kopplingar i byggdelar av armerad betong.
Le coupleur d'armature HalfenHBS-05 est la solution idéale pour tous les raccordements d'éléments de construction en béton armé.Alla erbjudanden om biluthyrningsföretag finns tillgängliga för dina studier på vår speciella hemsida,så att du kan göra det optimala valet.
Toutes les offres de location de voiture sont disponibles pour votre étude sur notre site web spécial,afin que vous puissiez faire le meilleur choix.För att åstadkomma optimala resultat måste verktygsvalet göras i förhållande till mängden material och den formade ytan.
Pour obtenir les meilleurs résultats, le choix des outils doit tenir compte de la quantité de matière à enlever et de la surface sculptée.DB Fahrzeuginstandhaltung DBFahrzeuginstandhaltung GmbH erbjuder optimala lösningar för underhåll och reparation av rälsfordon.
DB Fahrzeuginstandhaltung DB FahrzeuginstandhaltungGmbH propose des solutions optimisées pour la maintenance et la réparation des flottes de véhicules ferroviaires.Om du vid en punktering måste montera reservhjulet mot rotationsriktningen,kör försiktigt eftersom däcket inte har sina optimala egenskaper.
Si lors d'une crevaison vous devez monter la roue de secours à l'inverse de son sens de rotation,conduisez avec prudence, car dans ces conditions les caractéristiques du pneu ne sont plus optimales.Detta innebär att din kropp kan jobb optimala för att smälta fett och även bygga muskelvävnad hela tiden när du tränar.
Cela signifie que votre corps pourrait faire fondre des emplois optimum graisse et aussi construire le tissu musculaire tout le temps lorsque vous exercez.Problem med elförsörjning- är inte ovanligt,vilket skapar förutsättningar för att hitta optimala sätt att skapa en bekväm miljö.
Problèmes avec la fourniture d'électricité- ne sont pas rares, ce qui crée desconditions préalables pour trouver les meilleurs moyens pour créer un environnement confortable.Om du vill ha ett lättare alternativ,så är det optimala valet en taxi med Welcome Pickups från Porto flygplats direkt till ditt boende.
Si vous souhaitez une option plus simple,le choix idéal est un trajet en taxi depuis l'aéroport de Porto directement vers votre hébergement avec Welcome.Optimala användningsområden är komprimering av dräneringsskikt och bärande lager vid anläggning av vägar, gångar och parkeringsplatser samt för återfyllning vid andra markbyggnationer.
Les domaines d'utilisation idéaux sont le compactage des couches porteuses et des couches antigel dans la construction de routes, de chaussées et de parkings, ainsi que le remblayagedes bâtiments.Adidas Boxningshandskar Energy 200C är optimala träningshandskar för idrottare som bruka ge allt men inte vill missa träningskomfort.
Les Gants de boxe Adidas Energy 200Csont les gants d'entraînement idéaux pour les athlètes qui veulent tout donner à l'entraînement sans sacrifier le confort.Vid fördelningen av resurserna mellan medlemsstaternaskall kommissionen beakta optimala beräkningar av det antal personer i de berörda medlemsstaterna som har det sämst ställt.
Aux fins de la répartition des ressources entre les États membres,la Commission tient compte des meilleures estimations concernant le nombre de personnes les plus démunies dans les États membres concernés.Nu kan elever somtidigare haft svårt att förmedla hur deras optimala inlärningsmiljö ser ut använda iPad till att uttrycka sig med hjälp av sina olika sinnen.
Les élèves quirencontraient des difficultés à décrire leur environnement d'apprentissage idéal peuvent désormais utiliser l'iPad pour s'exprimer selon différentes approches sensorielles.
