Exemples d'utilisation de Option en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Teckensnitt:@ option: check.
Option e 10 % redan första året efter implementering.
L'option 1 10% dès la première année de mise en œuvre.Oinbjuden deltagare@ option.
Participant non invité@option.Man har dock option på ytterligare 11 st.
Varje timme/ minut@ option.
Toutes les heures& 160;/ minutes@option.Hayes option på marken förfaller i slutet av månaden.
L'option de Hayes Andover sur ce terrain tombe à la fin du mois.Teckenstil:@ option: check.
Style de police& 160; :@option: check.Välj alarmmeddelandets bakgrundsfärg@ option: check.
Choisissez la couleur Som option erbjuder Engcon även hjulstyrning via DC2.
Engcon propose aussi la commande des roues en option intégrée dans le système DC2.Teckenkodning@ option: check.
Encodage des caractères@option: check.Dubbelverkande tiltcylindrar med lasthållningsventil som option.
Vérins d'inclinaison à doubleeffet avec clapet anti-retour en option.Kontraktet skrevs på två år, med option på ytterligare ett år.
Le contrat est de deux ans, avec une option pour Ange namn på metadatafälten somkan användas med --field option.
Lister les champs de métadonnées pouvantêtre utilisés avec l'option--field.Ange Option box och göra inställningarna på varje objekt efter dina egna behov.
Entrez case d'option et faire les réglages sur chaque articles selon vos propres besoins.Kasta uppdateringen?@ option.
Abandonner cette mise à jour& 160;? @option.Detta är en oåterkallelig option ändå är extremt dyrt liksom bär betydande fara.
Ceci est une option irréversible encore est extrêmement coûteux, ainsi que porte danger important.Inte skiftlägeskänslig@ option: radio.
Ne pas tenir compte de la casse@option: radio.Detta är en oåterkallelig option men är otroligt dyr och bär betydande fara.
Ceci est une option irréversible, mais est incroyablement cher et porte Kör: Kör programmet@ option: radio.
Démarrer& 160;: démarre la simulation@option: radio.Förvald ljudtyp i dialogrutan för alarmredigering.@ option.
Type de son par défaut dans la boîte dedialogue de modification de l'alarme. @option.Steg 3: Klicka på den “Review Files” option på höger sida och välja filer som ska tas bort.
Étape 3: Cliquez sur le“examen des dossiers” option sur le côté droit et sélectionnez les fichiers à supprimer.Verktygstips i systembrickan@ option: check.
Bulle d'aide de la boîte à miniatures@option: check.Placera fönster långt från muspekaren@ option: radio.
Positionner Köper du fortfarande mark på Sicilien? Ja,jag har option för all den här marken.
Långsam hastighet:Kör programmet med långsam hastighet@ option: radio.
Vitesse lente& 160;:exécuter le programme avec une vitesse lente@option: radio.I händelse av brist på likviditet kommer Speed Master option att inaktiveras.
En cas de manque de liquidités, l'option Speed Master sera désactivée.Långsammare hastighet:Kör programmet med långsammare hastighet@ option: radio.
Vitesse ralentie& 160;:exécuter le programme avec une vitesse plus lente@option: radio.Stänger fönster med flera flikar@ option: check.
Fermer des fenêtres comportant des onglets multiples@option: check.Långsammaste hastighet:Kör programmet med den långsammaste hastigheten@ option: radio.
Vitesse la plus lente& 160;:exécuter le programme avec la vitesse la plus lente@option: radio.Sedan på den primära fönstret, Välj den “Återhämta sig fråniTunes Backup File” option på den vänstra kolumnen.
Ensuite, sur la fenêtre principale, choisir la“Récupérer à partird'iTunes fichier de sauvegarde” option sur la colonne de gauche.
