Que Veut Dire OSKYLDIGHET en Français - Traduction En Français

• l'innocence

Exemples d'utilisation de Oskyldighet en Suédois et leurs traductions en Français

Hennes oskyldighet.
Son innocence.

Oskyldighet är dyrt.
L'innocence est chère.

Och Sundhet. Och Oskyldighet.
Sage et innocente.

Och det, är i slutändan, vad vi har försökt skydda här- oskyldighet!
Or c'est cela, que nous avons voulu préserver ici: L'innocence!

Våra barns oskyldighet.
Et l'innocence de nos enfants.

Om första saken man förlorar i krig är sin oskyldighet.
En guerre, on perd son innocence.

Jag förlorade min oskyldighet tidigt.
J'ai perdu mon innocence si jeune.

Vad du än såg så lovar jag att bevara pojkens oskyldighet.
Je sais pas ce que tu as cru voir, mais je promets de préserver l'innocence de ce garçon.

Leta efter en oskyldighet bortom ilskan.
Cherche une innocence au-delà de la colère.

En trädgård fylld av oskyldighet.
Ce sont des rangs remplis d'innocents.

Tänk om jag kunde bevisa hans oskyldighet? Hade du inte velat utplåna fläcken på ert namn?
Et si je pouvais prouver son innocence, ne voudriez pas laver votre nom?

Den kan bevisa Thomas Gates oskyldighet.
C'est la clé qui prouvera l'innocence de Thomas Gate.

Och oskyldigheten i Irak, Libanon, Afghanistan och Palestina?
Et les innocents dans les rangs en Iraq, au Liban et en Afghanistan? Et les innocents en Palestine?

Jag beundrar din oskyldighet.
J'adore ta naïveté.

Nu när min sons oskyldighet har fastställts, kan sanningen om korruptionen upplysas.
Maintenant que l'innocence de mon fils a été établie, la vérité sur la corruption dans cette ville pourra être révélée.

En gymnasie flickas charm är hennes oskyldighet.
Le charme d'une lycéenne réside dans sa poitrine.

Det är också min tro, att på grund av hans oskyldighet skadade inte varelserna som bor i skogen honom.
Et je pense aussi qu'en raison de son innocence"les créatures qui peuplent ces bois l'ont épargné.

Han var väldigt övertygande om hans oskyldighet.
Il a été très convaincant à propos de son innocence.

Så, om du nånsin tvivlar på Williams oskyldighet håll det för dig själv för fan.
Si vous avez le moindre doute sur l'innocence de William, gardez-le pour vous.

Och blodet som trängt in i ditt liv och drivit ut oskyldigheten.
Le sang est entré dans ta vie et t'a sorti de l'innocence.

JAG tog tiden att ingjuta skönhet och oskyldighet i bebisar, och ändå mördas de.
J'ai pris du temps pour verser de la beauté et de l'innocence dans les bébés et pourtant ils sont assassinés.

Du betalar mig för att milda straffet, inte bevisa din oskyldighet.
Lex vous me payer pour vous sortir d'affaire, pas pour prouver que vous êtes innocent.

Oskyldigheten bland djur, som agerar från instinkt och inte från ondska, kvalificerar alla förutom en del sorter att upphöjas med Jorden.
L'innocence des animaux, qui agissent par instinct et jamais par méchanceté, sont tous qualifiés automatiquement, à part quelques espèces NdT.

Det var tillsammans med sina barn, som han, trots sina brister,- återskapade sin oskyldighet.
Malgré tous ses défauts, c'est avec ses enfants qu'il renouait avec l'innocence.

Den som imponerade på mötet var Bullock… som undvek att låta sina käpphästar, oskyldighet, skuldkänslor… vem gjorde vad med vem, före stans bästa.
Celui qui m'a impressionné, c'est Bullock. Il a évité de faire passer ce qui l'intéresse le plus, l'innocence et donc la culpabilité, qui a fait quoi et à qui, avant les besoins de ce putain de camp.

Hon byter till tennis kläder och framträder på banan några minuter sent är sant, men fattad och leende, en bild av oskyldighet.
Elle revêt sa tenue de tennis… et apparaît sur le court, légèrement en retard… mais sereine, souriante… L'image même de l'innocence.

Oskyldigheten hos djur- även de ni kallar rovdjur, som bara dödar för att att äta kommer att bli de vegetarianer som de än gång var- ger dem automatisk övergång on deras själskontrakt inkluderar denna tidslängd i en kropp.
L'innocence des animaux- y compris ceux que vous considérez comme des prédateurs, qui tuent uniquement pour s'alimenter et qui redeviendront les végétariens qu'ils furent autrefois- leur donne automatiquement le droit de passage si le contrat de leur âme prévoit cette longueur de temps dans un corps.

I det första spelet, Phoenix Wright: Ace Attorney, är Phoenix en nybliven försvarsadvokat som tar sig an till synes omöjliga mordfall och försöker bevisa sin klients oskyldighet.
Lors de Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix est un avocat de la défense débutant dans le métier, qui a tendance à accepter les affaires de meurtres et qui tente d'innocenter ses clients même quand tout semble jouer en leur défaveur.

Ni vet att många människor säger att college är den tid då- unga män och kvinnor utvidgar sättet de ser på världen. När de öppnar sina sinnen till nya idéer och erfarenheter och när de börjar den långa resan från ungdomens oskyldighet till vuxenskapets ansvar.
Nombreux sont ceux qui disent que l'université est la période pendant laquelle les jeunes élargissent leur vision du monde, ouvrent leurs esprits à de nouvelles idées et expériences et commencent leur long périple de l'innocence de la jeunesse.

Comment utiliser "oskyldighet" dans une phrase en Suédois

Oskyldighet Sist men inte minst så uppskattar jag oskyldigheten i ungdomsböckerna.

Himlahöga laboratoriemässiga Quincy misstänks oskyldighet binära optioner youtube försörje trasslar omisstänksamt.

Med samma oskyldighet som får oss att vilja vyssja ett barn.

Narren representerar oskyldighet för mig och att vara klar i sinnet.

Det ger en känsla av oförställd oskyldighet som matchar innehållet utmärkt.

Sedan symboliserar duvan i sig den oskyldighet vi skall bära på.

Hela han utstrålade oskyldighet när hans fru kom in i rummet.

Att få bevisa sin oskyldighet blev hans största och viktigaste uppdrag.

Deras egen video, som lämpligt ”försvann”, visar inte på nån oskyldighet precis.

Den gömda kraften av förstörelse under lysande oskyldighet är omöjlig att erövra.

Comment utiliser "l'innocence" dans une phrase en Français

6 de contrôle me rendent malade, l innocence absolue est une valeur subjective, autant remplir et signer une déclaration de culpabilité sans rien avouer.

Morgane Gasse La couleur de l innocence 2 2 J ai fêté mes vingt ans aujourd hui.

Pour que l innocence soit épargnée de la barbarie, elle doit être prête à risquer sa vie.

Les font du bon travail en établissant la culpabilité ou l innocence des accusés.

Le christianisme nous enseigne un pieux respect pour l innocence qui ne sait pas.

cc la rose blanche cest pour un amour pure raffiner, cest l innocence et le secret petit cour pour toi bisous

Le marathonien de Praxitèle, visage de l innocence combiné à la perfection physique, reproduction statuette grecque en céramique blanc, gris ou noir. 32 cm

les juges sont convaincus de l innocence de mohamed merrah et admettent que Sarkozy a fait tuer des militaires français et des enfants juifs!!

l innocence est la premiere a disparaitre | ,l innocence est la premiere a disparaitre vidéos pornos, sexe gratuit

Des adultes d un type nouveau font leur apparition : ce sont les «adulescents», marqués par la tentation de l innocence (Bruckner).