Exemples d'utilisation de Praktisera en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Du får betala mig för att få praktisera.
Tu me paies pour former.Han började praktisera juridik i New Haven.
Il commence à pratiquer le droit au Maryland.Praktisera dessa möjligheterna med maximal säkerhet.
Bara tre av oss får praktisera i ghettot.
Praktisera bergsbestigning och canyoning på öarna.
Pratiquez l'escalade et le ravinisme dans les îles.Ni ville alltså praktisera psykiatri?
Alla religioner lär oss detta, så vi måste bara praktisera det.
Toutes les religions nous enseignent cela, il nous suffit de le pratiquer.Praktisera några grundläggande färdigheter vid konflikthantering som att.
Bli en medveten observatör och praktisera objektivitet.
Devenez un observateur conscient et pratiquez le détachement.Praktisera och främja en etik service och samhällsansvar.
La pratique et Lyssna till er inre vägledning och praktisera urskillning.
Écoutez votre guidance intérieure et pratiquez le discernement.Med Iaeste kan du praktisera utomlands medan du fortfarande läser vid universitetet.
L'IAESTE vous permet d'effectuer un stage à l'étranger pendant vos études.Information om att jobba, driva företag, praktisera och sommarjobba.
Informations sur l'emploi, l'entreprenariat, les stages et Man kan även praktisera dykning och beskåda havets flora och fauna.
Il est également possible d'y pratiquer la plongée et d'y découvrir la flore et la faune marines.Efter examen och fortbildning började hon praktisera i San Diego.
Vi har understrukit att ni måste praktisera icke-dömande och det inkluderar dömande av Jaget.
Nous avons insisté sur le fait que vous devez pratiquer le non jugement et cela s'applique au jugement de Soi.Den här inre rymdenär platsen där personen som vill praktisera sporten står.
Cet espace de l'intérieur estl'endroit où la personne qui désire de pratiquer le sport sera placée.Den som studerar vetenskap och praktisera den, då han rättfärdig man lycklig.
Quiconque étudie De flesta människor prova låg kalori fett fri kost planer,besöka gym och praktisera yoga.
La plupart des gens essaient de diètes hypocaloriques gratuit fat,visiter les salles de sport et pratiquent du yoga.På traditionellt sätt eller praktisera nordic walking, en sport som är mycket populär på alla öarna.
Soit de manière traditionnelle soit en pratiquant le nordic walking, un sport extrêmement implanté dans les îles.Och vad kan man säga om pilates,som du också kan praktisera i de kanariska hotellen?
Et que dire de Pilates,qui peut également être pratiqué dans les hôtels des Canaries?Unga som i förberedande syfte vill studera språket som talas i detland där de skall praktisera.
Les jeunes qui souhaitent suivre Du ska behärska reglerna för integritet och praktisera en ansvarsfull användning av personuppgifter inom din organisation.
Montrez l'exemple en matière derespect de la vie privée et pratiquez l'utilisation responsable des données au sein de votre utilisation.De närmsta stränderna ligger ungefär 2 km bort och de finns i Drače bukten på den nordöstrakusten där man kan praktisera vattensporter.
Les plages les plus proches sont à 2km, situées dans la baie de Drace au nord-est de lacôte où l'on peut pratiquer des sports nautiques.Många vill praktisera utomlands direkt eftersin studentexamen för att de senare lättareskall kunna välja vad de vill inrikta sig på.
Nombreux sont ceux qui désirent effectuerun stage à l'étranger directement après lebaccalauréat, afin de pouvoir mieux s'orienterpar la suite.Det är vår uppgift attdra lärdom av dessa erfarenheter och praktisera dem för att komma i gång igen.
Nous avons le devoir detirer profit de ces leçons et de les mettre en pratique afin de poursuivre notre tâche.Friska, unga vackra kvinnan stretching, praktisera yoga på stranden, på sunrise, gör övningar för balans och koordination, djupa muskeltonus.
Saine, jeune belle femme qui s'étend, pratiquant d'yoga sur la plage, au lever du soleil, fait des exercices d'équilibre et de coordination, le tonus musculaire profonde.Nedan presenteras information- detta är typiskt för deresultat som rapporteras i personer praktisera den inledande fasen av meditation.
Présentés ci-dessous l'information- ce qui est typique desrésultats rapportés chez des personnes pratiquant la phase préliminaire de la méditation.Den Upplysta Människan kan praktisera mästerskap genom att leva som om varje ögonblick är betydelsefullt, och genom att ansvara för sin fortsatta utveckling.
L'humain illuminé peut pratiquer la maîtrise en vivant chaque minute comme si elle était la plus importante, et en prenant en main la responsabilité pour sa croissance continue.Vi försökte att för första gången praktisera det nya förfarandet enligt Amsterdamfördraget, som möjliggör att man avslutar medbeslutandet med en behandling.
Nous avons essayé d'appliquer pour la première fois la nouvelle procédure définie dans le traité d'Amsterdam, qui donne la possibilité d'appliquer la codécision en première lecture.
