Que Veut Dire SEGELFARTYG en Français - Traduction En Français

• voiliers
• bateaux à voile
• navire
• voilier
• bateau à voile

Exemples d'utilisation de Segelfartyg en Suédois et leurs traductions en Français

Ett segelfartyg år 1927?
Un voilier en 1927?

Är det ett segelfartyg?
Etait-ce un clipper?

Segelfartyg för passagerartransport.
Bateaux à voile à passagers.

Jag var skeppsgosse på ett segelfartyg.
J'étais mousse sur un lougre à voiles.

Segelfartyg för passagerartransport.
Bateaux à voiles à passagers.

Votivskepp i form av ett tremastat segelfartyg.
Ex-voto sous forme de maquette de bateau.

Nästan alla segelfartyg har i dag hjälpmotor.
Presque tous les bateaux sont équipés de moteur hors-bord.

Segling är konsten att styra ett segelfartyg.
La voile est l'art du contrôle d'un bateau à voile.

En värld resa på ett segelfartyg är en särskild fråga.
Un tour du monde sur un voilier est une question particulière.

Minerva hörde deras 49 m också en av de stora segelfartyg.
Le Minerva entendu leur 49 suis aussi l'un des grands voiliers.

Hon var ett segelfartyg, byggd i trä och sjösattes 1779.
Le Matilda est un navire construit en France et lancé en 1779.

Yrkesmässiga skäl, sin traditionella segelfartyg försäljning.
Des raisons professionnelles, sa vente à voile traditionnels.

Engelska segelfartyg var bland de bästa fartygen mellan 1600-talet och 1800-talet.
Les bateaux à voile anglais étaient les meilleurs bateaux entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Kontrabasar, dansare till sjöss, segelfartyg och flytande ljuskonst.
Contrebasses, danseurs en mer, voiliers et flottante d'art la lumière.

Simrad IS40 multifunktions instrument för motorbåtsåkning och segelfartyg.
Simrad IS40 instruments multifonctions pour bateau à moteur et voilier.

Allt jag begär är ett segelfartyg och en stjärna att segla efter.
Les étoiles et un bateau, c'est tout ce qu'il me faut.

Ny release på den marina marknaden boken berättar historien om ett segelfartyg.
Nouvelle sortie sur le livre de marché maritime raconte l'histoire d'un grand voilier.

Nu legenden om de traditionella segelfartyg kom först till årets Rostock.
Maintenant, la légende des bateaux à voile traditionnels venus à cette année Rostock.

För företag, arrangören teambuilding och incitament som anordnas på segelfartyg.
Pour les entreprises, l'esprit d'équipe de l'organisateur et des incitations organisées sur les voiliers.

Istället började segelfartyg entusiaster, Riggen skrovet från grunden.
Au lieu de cela, les amateurs de voiliers a commencé, La coque plate-forme à partir de zéro.

Han är den första handikappade- och rullstolstillgängligt segelfartyg i Tyskland.
Il est des personnes handicapées premiers- et le fauteuil roulant navire accessibles hauteur en Allemagne.

Den historiska segelfartyg “Eye of the Wind”, i 1911 på den berömda skonaren varvet av C.H.
Le navire historique hauteur“Eye of the Wind”, dans 1911 sur le chantier de la célèbre goélette C.H.

Maritima äventyr ombord traditionella segelfartyg, Racing yachter och piratskepp.
Expériences maritimes à bord de voiliers traditionnels, Yachts de course et les bateaux de pirates.

Lego Pirates är en Lego-serie som introducerades 1989, och är baserad på pirater, soldater, öbor och segelfartyg.
Pirates est un thème de Lego lancé en 1989 mettant en scène des pirates, des soldats, des habitants des îles et des voiliers.

Trinity har segling fyra historiska segelfartyg från åren 1892 tills 1924, se vilka sju till tolv gäster plats.
Trinity Voile a quatre voiliers historiques des années 1892 jusqu'à ce que 1924, voir qui de sept à douze invités place.

Hanse Sail Rostock är en av världens största samling av traditionella segelfartyg och museum.
La Hanse Sail Rostock est l'un des plus grand rassemblement au monde de bateaux à voile traditionnels et du musée.

Maj kommer legenden om de traditionella segelfartyg i den hanseatiska staden Hamburg, där fartyget och besättningen i firandet av 823.
Mai vient la légende des bateaux à voile traditionnels dans la ville hanséatique de Hambourg, où le navire et son équipage dans les célébrations de 823.

Kanuwandern, den licensfri husbåt, befraktning av segling- eller motorbåtar och segelfartyg av stugor på bekvämt kryssningsturismen.
Kanuwandern, la péniche sans permis, l'affrètement de la voile- Bateaux à moteur et voiliers ou des cabines sur le tourisme de croisière confortable.

Från varje land här sätta på segelfartyg, att ta leveranser och dricksvatten ombord och ge dig ut på en gynnsam vind sig över haven.
De tous les pays ici mis sur les voiliers, de prendre des fournitures et de l'eau potable à bord et se lancer dans un vent favorable leur chemin à travers les océans.

För älskare av traditionella segelfartyg och museum är ett av Hanse Sail Rostock under nästan två decennier av de främsta namnen i Östersjön och utanför.
Pour les amateurs de bateaux à voile traditionnels et du musée est la Voile Hanse Rostock pendant près de deux décennies de grands noms de la mer Baltique et au delà.

Comment utiliser "segelfartyg" dans une phrase en Suédois

T/S Constantia är ett segelfartyg från 1908.

Maffigt segelfartyg har lagt till i Nissan.

Din segelbåt eller segelfartyg är din passion?

Sveriges enda kvarvarande segelfartyg av denna klass.

Nästa pilgrimsresa med segelfartyg ordnas i september.

Fortfarande fanns flera segelfartyg registrerade i Pataholm.

Kom med ett segelfartyg till Filippinerna 1850.

Tjalk, typ av enmastat, flatbottnat segelfartyg urspr.

Världens största segelfartyg någonsin hette France II.

Segelfartyg krävde traditionellt sett en stor besättning.

Comment utiliser "navire, bateaux à voile" dans une phrase en Français

Ces timbres commémoraient un petit navire minable.

Ces bateaux à voile avancent au gré du vent et sans bruit.

Tous les bateaux à voile et les petites...embarcations flottaient.

Leur navire était une perte totale.

Navire [produits canadiens] pour létiquetage recommande.

Navire [produits canadiens] pour des idées.

Navire non reconnu, 110 hommes d'équipage.

Ces derniers mois, ces bateaux à voile ont fait escale dans plusieurs ports bretons.

Navire [produits canadiens] pour retourner par.

Petites annonces de bateaux à moteur, bateaux à voile et bateaux de plais...