Exemples d'utilisation de Ska dansa en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alla ska dansa.
On va danser.Kom, jag ska visa var ni ska dansa.
Venez. Je vous montre où vous allez danser.Jag ska dansa igen.
Je vais danser encore.Jag hörde att ni ska dansa ikväll.
Il paraît que vous allez danser.Jag ska dansa i London.
On traduit aussi
Ann Coulter ska dansa nu!
Ann Coulter va danser!Jag ska dansa med henne.
Je vais danser avec elle.Ursäkta, jag ska dansa med henne.
Excuse moi, je vais danser avec elle.Vi ska dansa till cembalon?
On danse au son du clavecin?Okej, jag ska dansa med dig.
C'est d'accord, je danse avec toi.Jag ska dansa på ditt ansikte.
Je danserai sur ton visage.Tror jag ska dansa lite först.
Je vais danser, d'abord. Fred.Du ska dansa "Svansjön" på yachten.
Tu danseras le Lac des Cygnes, sur mon yacht.Tyvärr, hon ska dansa med den som tog hit' na.
Désolé. Elle va danser avec le gars qui l'a amenée.Vi ska dansa med levande råttor på en matfestival.
On va danser avec des rats vivants dans un festival de nourriture.Jag ska dansa med henne nu.
Je vais danser avec elle.Jag ska dansa på ditt bröllop.
Jag ska dansa topless på hans bord.
Je vais danser les seins nus sur sa table.Jag ska dansa med dig natten lång på min kammare!
Je danserai avec vous toute la nuit, mais dans ma chambre!Du ska dansa "twalatsa" med mig och vi ska dricka "sputla.
Tu danseras le Twalatsa avec moi et nous boirons de la sputla.Jag ska inte dansa.
Je ne danse pas.Ska vi dansa eller kyssas?
On danse ou on s'embrasse?Exploderar de så ska jag dansa med dig.
S'ils s'entretuent, je danserai avec toi.Ska vi dansa sen?
On danse plus tard?Man ska inte dansa på någons grav.
On ne danse pas sur la tombe de quelqu'un.Ska jag dansa för dig?
PUis-je danser pour vous?Och den dan ska jag dansa på din grav.
Et ce jour-là, monsieur, je danserai sur votre tombe.När ska du dansa för oss?
Tu pourrais danser pour nous?Ska jag dansa för dig?
Je danse pour toi?Om jag vinner, ska du dansa för dig.
Si je gagne, tu danseras pour moi.
