Que Veut Dire SKYDDAR OCKSÅ en Français - Traduction En Français

• protège également
• protègent également
• protège aussi

Exemples d'utilisation de Skyddar också en Suédois et leurs traductions en Français

Hatten skyddar också mycket bra mot solen.
Le chapeau protège aussi très bien contre le soleil.

Tätskikt av "varmt golv" inte bara skapar ett vattentätt skikt, men skyddar också elementen från korrosion.
Étanchéité de"plancher chaud" non seulement crée une couche imperméable à l'eau, mais protège également les éléments de la corrosion.

De skyddar också bilens strålkastare från ljuset.
Ils protègent également les phares de la voiture de la lumière.

Noopept" förbättrar minne, uppmärksamhet och hjärnfunktion, och skyddar också hjärnceller från olika skadliga effekter.
Noopept" améliore la mémoire, l'attention et la fonction cérébrale, et protège également les cellules du cerveau contre divers effets néfastes.

Det skyddar också ytan mot skorpbildning efter kraftiga regn.
Elle protège également la surface du sol contre la croûte de battance après de fortes pluies.

De hjälper inte bara att visuellt dekorera kompositionerna, men skyddar också hela strukturen från effekterna av nederbörd.
Ils aideront non seulement à décorer visuellement les compositions, mais aussi à protéger toute la structure des effets de la précipitation.

Bioxon skyddar också mot åldersfläckar, fläckar orsakade av solen och mer.
Bioxon protège également contre les taches de vieillesse, taches causées par le soleil et plus encore.

ZetaClear utnyttjar komponenter som har en lång historia att eliminera de svampar och skyddar också mot tillväxt och även rekreation av svampceller.
ZetaClear utilise des composants qui ont une longue histoire pour éliminer les champignons et protège également contre la croissance et aussi les loisirs des cellules fongiques.

Den här teknologin skyddar också änderna från vindkyla vid arbete utomhus.
Cette technologie protège également à ceux qui travaillent en extérieur du refroidissement éolien.

På en slutlig analys, livförsäkringar inte bara skydda era familjer och kära eller anhöriga, Det skyddar också din framtid om du så småningom "vägrar att dö!
Sur une dernière analyse, les polices d'assurance-vie ne protège pas seulement vos familles et aux proches ou personnes à charge ont aimé, il protège également votre avenir dans le cas où vous avez fini par"refuser de mourir!

De skyddar också både medial och lateral meniskus från tårar och slagskador.
Ils protègent également le ménisque médial et latéral contre les déchirures et les dommages causés par les chocs.

Microfiber materialet andas och skyddar också ljudprocessorn från svett och fukt*. Beställ nu.
La microfibre respirante du bandeau protège aussi votre processeur de la sueur et de l'humidité*.

Det skyddar också kroppen från fria radikaler som kan vara orsaken till stroke.
Il protège également le corps contre les radicaux libres qui pourraient être la raison de l'accident vasculaire cérébral.

Erfarna byggare rekommenderas att använda läkemedlet inte bara antiseptisk, utan skyddar också mot brand och ökar livslängden på naglarna och skruvarna som håller kortet.
Constructeurs expérimentés sont invités à utiliser le médicament non seulement antiseptique, mais protège également contre l'incendie et augmente la durée de vie des clous et les vis qui maintiennent la carte.

Skyddar också fostret, men har en isolerande effekt, så att fostret växer i varma förhållanden.
Protègent également le foetus, mais a un effet isolant, de sorte que le fœtus se développe dans des conditions chaudes.

Deras användning inte bara bidrar till att skapa bekväma förhållanden i lokaler baren, men skyddar också huset från förändringar i temperatur, vilket ökar livslängden på byggnadskonstruktioner.
Leur utilisation permet non seulement de créer des conditions confortables dans les locaux de la barre, mais protège également la maison des changements de température, ce qui augmente la durée de vie des structures de construction.

Det skyddar också ögon från fria radikaler som är orsaken till ögat syn förlust och näthinnan degeneration.
Il protège également les yeux des radicaux libres, qui est la cause de l'oeil vue perte et la rétine dégénérescence.

Tack vare detta läkemedel kan du fullständigt bli av med mjäll och peeling av huden, och speciella ingredienser främjar inte bara förnyelse utan skyddar också mot toxiner, vilket gör håret elastiskt och hållbart.
Grâce à ce médicament, vous pouvez vous débarrasser complètement des pellicules et de l'épluchage de la peau, et des ingrédients spéciaux non seulement favorisent le renouvellement, mais protègent également contre les toxines, rendant les cheveux élastiques et durables.

Batteriövervakningen skyddar också mot att lanternor, radio och nödbelysning blir utan ström.
La surveillance de la batterie protège également la navigation, la radio et l'éclairage d'un manque d'alimentation électrique.

Det skyddar också simma framsidan och baksidan av iPad, Powered Smart kontaktdon och inkluderar en sports för Apple-blyant.
Il protège aussi nager avant et arrière de l'iPad, Source connecteur intelligent et comprend un sportif pour Apple-blyant.

Video Player All Format skyddar också din privata video från att raderas eller sett när människor använder enheten.
Lecteur vidéo tous les formats protège également votre vidéo privée d'être supprimé ou vu lorsque les gens utilisent votre appareil.

Skyddar också mot gör-det-själv-arbete eller hushållssysslor samt trafik och luftföroreningar för cyklister etc.
Il protège également contre les travaux de bricolage ou les tâches ménagères ainsi que contre la circulation et la pollution de l'air pour les cyclistes, etc.

Silikonspray skyddar också från rost och fingeravtryck på metallytor, exempelvis plåt rustning eller en hjälm.
Spray silicone protège également contre la rouille et les empreintes digitales sur des pièces simples en métal, par exemple, un plaatpäntser ou un casque.

Det skyddar också, systemet mot sabotage eller andra aktiviteter hackare, avvisa alla obehöriga anslutningar från utländska system och begränsa systemets kontroll från eHouse dedikerade applikationer.
Elle protège également, système contre les actes de sabotage ou d'autres activités de pirates, rejetant toutes les connexions non autorisées de systèmes étrangers et limiter le contrôle du système à partir des applications dédiées ehouse.

Amnestin enligt artikel 8 skyddar också skattskyldiga personer från ytterligare kontroll eller omprövning, om än i utbyte mot en högre betalning.
L'amnistie au titre de l'article 8 protège également l'assujetti contre toute vérification ou tout redressement ultérieur, mais en échange d'un paiement plus élevé.

Och det skyddar också personuppgifter på din Android-telefon så att ingen kan få tillgång till dem utan tillstånd.
Et il protège également les données personnelles sur votre téléphone Android afin que personne ne peut les avoir accès sans autorisation à.

Den slutna design skyddar också badrummet från kondensat, så inga väggar eller möbler i badrummet kommer inte att ge efter för extrema temperaturer och fuktighet.
La conception fermée protège également la salle de bain du condensat, donc pas de murs ou des meubles dans la salle de bain ne succombera pas à des températures extrêmes et de l'humidité.

Det skyddar också känsliga data och minimerar felen genom att blockera vissa kritiska datainsamlingspunkter med NFC, såvida inte enheten befinner sig på en godkänd plats.
Il protège également les données sensibles et réduit les erreurs en bloquant certains sites de collecte de données critiques avec le NFC sauf si l'unité se trouve dans un emplacement approuvé.

Home Automation skyddar också den befintliga installationen och värme utrustning från skador och förlänger livslängden på enheten samtidigt hög effektivitet, genom att upprätthålla optimala driftsförhållanden.
Domotique protège également l'installation existante et de chauffage de dommages et prolonge la durée de vie du dispositif tout en maintenant un rendement élevé, par le maintien des conditions optimales de fonctionnement.

Andra funktionella aspekter skyddar också T-lymfocyter, skyddar röda blodkroppar, motverkar friradikaloxidation, hämmar trombocytaggregation och minskar risken för hjärtinfarkt och hjärninfarkt.
D'autres aspects fonctionnels protègent également les lymphocytes T, protègent les globules rouges, résistent à l'oxydation des radicaux libres, inhibent l'agrégation plaquettaire et réduisent le risque d'infarctus du myocarde et d'infarctus cérébral.

Comment utiliser "skyddar också" dans une phrase en Suédois

Hon skyddar också mot oönskade graviditeter.

Hattens brätte skyddar också mot solen.

Anläggningarna skyddar också fisken mot utfiskning.

Det skyddar också bra mot kyla.

Bra sömn skyddar också mot stress.

Markis skyddar också mot lätt regn.

Helvetinjärvi nationalpark skyddar också sällsynta växter.

Mörkret skyddar också för spanande rovfågelsögon.

Smalbensskydd skyddar också fotryggen och vristen.

Den skyddar också motorn mot korrosion.

Comment utiliser "protège aussi, protège également, protègent également" dans une phrase en Français

L'hiver cette couverture protège aussi du gel.

L’islam protège également l’honneur des gens.

Il nous protège aussi des mauvais sorts.

Elle protège également des rayons UV.

Un abri protège également des animaux sauvages.

Une tuile protège également bien le pied.

Elle protège également des agressions extérieures.

Ils protègent également des maladies cardiaques.

laulas® vous protège aussi des situations embarrassantes.

Protège aussi les droits des aînés.