Que Veut Dire SOLIG en Français - Traduction En Français

• ensoleillé
• belle
• et ensoleillé
• ensoleillée
• ensoleillées
• de soleil

Exemples d'utilisation de Solig en Suédois et leurs traductions en Français

Det är en solig dag och du kör.
C'est une belle journée à Orlando.

Solig lägenhet 75 m² och capapacidad för 4 personer.
Appartement lumineux de 75 m² avec une capacité de 4 personnes.

Miami är en solig plats för skumma personer.
C'est un bel endroit pour les crapules.

Tillgång till en stor, solig takterrass!
Accès à une terrasse sur le toit grand et ensoleillé!

Som i vilken solig dag, eller vi kommer alla att dö?
Comme dans,"Ah, quelle belle journée?" Ou,"ah, on va tous mourir?

Sharm El Sheikh är ett bra ställe för en solig semester!
Sharm El Sheikh est un endroit idéal pour des vacances ensoleillées!

Med stor solig balkong är läget så perfekt det kan vara!
Avec grands balcons ensoleillés, son emplacement est aussi parfait que possible!

I USA karakteriseras vår och höst som mild, varm och solig.
Aux États-Unis, le printemps et l'automne sont caractérisés comme doux, chauds et ensoleillés.

Som en solig dag som talar om för December att sommaren redan är här.
Comme un jour de soleil Qui fait dire à décembre Que l'été est déjà là.

Föredrar uttrycksfulla pastellfärger: klar, orange, solig gul, blå himmel.
Préférez des couleurs pastel expressives: clair, orange, jaune soleil, bleu ciel.

Mycket solig lägenhet 63 m² med två sovrum, båda med dubbelsäng.
Appartement très lumineux de 63 m² avec deux chambres, chacune avec un lit double.

Det här är en berättelse om en liten flicka som är på väg hem från affären en solig eftermiddag.
C'est l'histoire d'une fillette… qui rentre de l'épicerie, par un bel après-midi.

Men en solig mexikansk dag kommer din pengatvättare och säger att det saknas 30 miljoner.
Mais un beau jour au Mexique, votre blanchisseur vous annonce un trou de 30 millions.

Har du sett en pojke med morotsrött hår… solig men frånvarande blick… med namnet Jack?
Avez-vous vu un garçon aux cheveux carotte et aux façons ensoleillées, bien que vagues parfois, répondant au nom de Jack?

Plantor planteras till en permanent plats i slutet av maj, att välja för henne en varm solig plats.
Les plants sont plantés à une place permanente à la fin mai, en choisissant pour lui trouver une place chaude et ensoleillée.

Den har en solig terrass med fantastisk havsutsikt, completelly utrustat kök och ett vardagsrum/matrum.
Il dispose d'une terrasse ensoleillée avec vue sur la mer fantastique, cuisine completelly équipée et un salon/salle à manger.

Andra våningen: 3 sovrum, 3 badrum, Vardagsrum, kök och mycket stor solig terrass med utsikt.
Deuxième étage: 3 chambres à coucher, 3 salles de bains, Salon, cuisine et très grande terrasse ensoleillée avec vue.

Beskedet om att far hade dött kom en solig aprildag. Det var samma dag som jag upptäckte hur ljuvligt det är att spränga.
La nouvelle de la mort de mon père nous parvint… le beau matin d'avril où je découvris les joies de l'explosif.

Du har inte kommit längre än till barnhemmets grind där dina föräldrar en solig dag, utan förklaringar, övergav dig.
Tu n'as jamais quitté le portail de l'orphelinat où par une belle journée, sans aucune explication, tes parents t'ont abandonné.

För försäljning rymliga lägenhet med stor solig terrass i Playa de la Arena, Los Gigantes-området, Sydvästra Teneriffa.
A vendre appartement spacieux avec grande terrasse ensoleillée à Playa de la Arena, zone Los Gigantes, sud-ouest de Tenerife.

På första våningen finns också en lägenhet med två sovrum med ett bekvämt vardagsrum och en solig terrass på 30 m2.
Au premier étage se trouve également un appartement de deux chambres avec un salon confortable et une terrasse ensoleillée de 30 m2.

Den mellersta våningen består av en mycket rymlig och solig lounge, ett stort kök och en bra storlek terrass.
Le rez-de-chaussée se compose d'un salon très spacieux et ensoleillé, une grande cuisine et une terrasse de bonne taille.

Det sås en permanent plats i maj, när faran har passerat den sista vårfrost, väljer att göra en varm solig plats.
Il est semé une place permanente en mai, lorsque le danger est passé le dernier gel printanier, en choisissant de faire une place chaude et ensoleillée.

Leonotis ska placeras i en varm solig plats i lä från vinden, behöver det gott om vattning och regelbunden utfodring.
Leonotis doit être placé dans un endroit chaud et ensoleillé, abrité du vent, il a besoin d'arrosages copieux et une alimentation régulière.

Det är dags att gå på semester, förbereder alla nödvändiga delar för att nå din villa solig Semester. Storlek: 40 x 30 x 26 cm.
Il est temps de partir en vacances, prépare toutes les pièces nécessaires pour atteindre votre villa de Vacances ensoleillées. Taille: 40 x 30 x 26 cm.

Camping solig äng, mycket stort område, perfekt för familjer med barn, centralt beläget, mycket rena stora VVS-(Campingplats).
Camping prairie ensoleillée, très grande surface, idéal pour les familles avec enfants, situé au centre, très propre plomberie grande(terrain de camping).

Byggnaden består av tre studiolägenheter av samma storlek, och nio lägenheter vardera med två sovrum, kök, badrum och solig terrass.
Le bâtiment se compose de trois studios de même taille et de neuf appartements de deux chambres à coucher, cuisine, salle de bain et terrasse ensoleillée.

Lägenheten är fullt möblerad och utrustad med vitvaror och består av sovrum 2, 2 badrum, vardagsrum, separat kök, solig terrass.
L'appartement est entièrement meublé et équipé avec des appareils et se compose de chambres 2, salles de bains 2, salon, cuisine séparée, terrasse ensoleillée.

Vr Video turist på den kullerstensbelagda gata Wroclaw Centrum sfäriskt Panorama Backpacker bland historiska byggnader molnen på den blå himlen solig dag.
VR vidéo touristique sur Wroclaw rues pavées du centre Panorama sphérique Routard parmi les nuages de monuments historiques sur la journée ensoleillée de ciel bleu.

Comment utiliser "solig" dans une phrase en Suédois

Mycket solig villa nära Torreblanca stranden.

Solig höstdag med spår och annat.

Trevlig och solig helg, alla läsare!

Solig mozzarellasallad med persikor och rucola.

Solig tomt med utsikt över Jösseforsviken.

Solig vandring med utsikt mot Vågåsfjärden.

Kanske lite för solig utan solkräm.

Annars var dagen solig och varm.

Stor solig trädgård med stenlagd altan.

Sydvästra orientering garanterar vacker solig kväll.

Comment utiliser "belle, ensoleillé, et ensoleillé" dans une phrase en Français

Belle demeure ....à consommer sans modération

Accueillant studio bien équipé, ensoleillé et...

L'été est très chaud, et ensoleillé comme d'habitude.

Très belle journée! (photo credit: lifeaskaledoiscope)

Passe une toute toute belle semaine.

L’immeuble est bien ensoleillé très calme.

c'est une belle fille, alors forcément

bon week-end ensoleillé comme ici..gros bisous

Agréable et ensoleillé donnant sur une terrasse indépendante"

✖️Passez un dimanche béni et ensoleillé les copains.