Polymères du styrène, sous formes primaires à l'excl.
Och harts stark vidhäftning,lätt att lösa upp i styren.
Et résine forte adhésion,facile à dissoudre dans le styrène.
Polystyren bildas genom polymerisering av styren.
Polystyrène formé par la polymérisation d'unités de styrène.
De tre materialen i ABS-plast är akrylnitril,butadien och styren.
Les trois constituants de l'ABS sont l'acrylonitrile,le butadiène et le styrène.
Kommunistiska styren härskade Afghanistan från 1978 till 1989;
Les régimes communistes ont ordonné l'Afghanistan de 1978 à 1989;
Några av de främsta tiderna i vårhistoria har utspelats under deras styren.
Certaines des plus grandes périodes de notre histoireont eu lieu sous leur sceptre.
Vi har olika styren: nationella, europeiska, internationella och de överlappar varandra.
Nous avons différents régimes- national, européen, international-, et ils se recoupent.
Består främst av naftalen och kondensationsprodukter av inden och styren.
Se compose principalement de naphtalène etde produits de condensation de l'indène et du styrène.
Blockform(BSS), den resulterande expansionen av styren med tillsatser i form av en press;
Sous forme de bloc(BSS), l'expansion résultant de styrène avec des additifs sous la forme d'une presse;
Denna metod medger även samtidig bestämning av andra aromatiska kolväten, t.ex. bensen, toluen, etylbensen, xylen, naftalen,kumen och styren 1.
Cette méthode permet également la détermination simultanée d'autres hydrocarbures aromatiques comme lebenzène, le toluène, l'éthylbenzène, le xylène, le naphtalène,le cumène, le styrène, etc. 1.
Sampolymerer, enbart av styren och allylalkohol, med ett acetyltal av minst 175, i obearbetad form.
Copolymère uniquement de styrène et d'alcool allylique, ayant un indice d'acétylegt;= à 175, sous forme primaire.
Ofta är det för att de flyr från förhållanden och styren som inte längre inger förtroende.
Eh bien le plus souvent, ils fuient une situation et des gouvernements qui ne sont plus capables de répondre à leurs attentes.
Det är Afrikas politiska styren som kommer att avgöra om Kinas engagemang ska betraktas som en välsignelse eller en förbannelse för vanliga människor i Afrika.
Ce sont les autorités politiques africaines qui décideront si la participation dela Chine doit être considérée comme une bonne chose ou comme une malédiction pour l'Africain moyen.
Stora saker haruträttats för detta land under hennes drottningars styren, och ni ska inte bli ett undantag.
De grandes chosesont eu lieu pour ce pays sous le règne de ses reines et vous ne devriez pas faire exception.
Stöd för styren, rörformiga, med en maximal diameter på 30 mm, tack vare sin ledat fäste som gör att du kan luta och rotera stöd på olika sätt, vilket gör det enkelt och lättillgängligt.
Support pour guidon tubulaire, avec un diamètre maximal de 30 mm, grâce à son support articulé vous permet d'incliner et faire pivoter le support de différentes façons, ce qui rend facile et facilement accessible.
Jämfört med de övriga isolerade världarna har era planetariska styren dock inte varit så dåliga;
Néanmoins, par comparaison avec les autres mondes isolés, les gouvernements de votre planète ne font pas si mauvaise figure;
De franska kusterna har faktiskt ingen skyldighet att tjäna som avstjälpningsplats för den europeiska sjöfarten och på sina stränder ta emot än ammunition,än tjockolja och styren.
Les côtes françaises n'ont pas, en effet, vocation à devenir la poubelle du trafic maritime européen et à recevoir sur leurs rivages tantôt des détonateurs, tantôt du fuel lourd,tantôt du styrène.
Ett av företagen i SIBUR-gruppen hade en egen tillverkning av de viktigaste råmaterialen,dvs. butadien och styren, och köpte endast dessa råmaterial i bristsituationer.
Une société du groupe SIBUR produisait elle-même lesprincipales matières premières(butadiène et styrène) et n'en achetait qu'en cas de pénurie.
Plattor, duk, film,folier och remsor av polymerer av styren, porösa produkter, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form exkl.
Plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames,en polymères alvéolaires du styrène, non travaillées ou simplement ouvrées en surface ou simplement découpées de forme carrée ou rectangulaire à l'excl.
Och med denna nya funktionalitet att skriva ut på traditionellticke porösa ytor som styren eller hårda brädor börjar kunderna vara uppmärksamma.
Et avec cette nouvelle capacité à imprimer sur des surfacestraditionnellement non poreuses comme le styrène ou les panneaux durs, les clients commencent à faire attention.
Många industriella lösningsmedel är ototoxiska. •Kemikalier blir oftast inhalerade eller absorberas via huden och når innerörat via blodet. •Hörselskador inträffar när hårceller(särskilt yttre hårceller) eller nervbanor som är knutna till hörseln skadas. •Kemikalier och lösningsmedel som vi vet kan orsaka hörselskador är följande: trikloretylen,xylen, styren, toluen, hexan och koldisulfid.
De nombreux solvants utilisés dans l'industrie sont des agents ototoxiques.•Les produits chimiques sont généralement inhalés ou absorbés par la peau et atteignent l'oreille interne par le circuit sanguin.•Les dommages auditifs se produisent par l'affection des cellules ciliées(en particulier les cellules ciliées externes) ou les voies nerveuses liées à l'audition.•Les produits chimiques ou solvants connus pour provoquer des dommages à l'audition comprennent: le trichloréthylène,le xylène, le styrène, le toluène, l'hexane, le sulfure de carbone.
MON28515 Skoter, alla aluminium med två hjul med grafik Unicornär utrustad med justerbar styren, den är praktisk, fällbar, och garantera full stabilitet.
MON28515 Le scooter, tout en aluminium avec deux roues avec des graphiques de laLicorne est équipé avec guidon réglable, il est pratique, pliable, et la garantie d'une totale stabilité.
Vanliga monomerer som används vid framställning av plast,som vinylacetat, styren, butadien och vinylklorid, utvinns ur råolja eller naturgas.
Monomères couramment utilisés dans la production de matières plastiques,tels que l'acétate de vinyle, le styrène, butadiène et de chlorure de vinyle, sont extraits du pétrole brut ou de gaz naturel.
MON28546 Skoter, alla aluminium med två hjul på dockor i mode för tillfället LOL Överraskningär utrustad med justerbar styren, den är praktisk, fällbar, och garantera full stabilitet.
MON28546 Le scooter, tout en aluminium à deux roues, les poupées à la mode du moment LOLSurprise est équipé avec guidon réglable, il est pratique, pliable, et la garantie d'une totale stabilité.
Lokala angelägenheter sköts då av lokala styresorgan,nationella angelägenheter av nationella styren, och internationella angelägenheter handhas av det globala styret..
Les affaires locales seront traitées par les gouvernements locaux,et les affaires nationales par les gouvernements nationaux; les affaires internationales seront administrées par le gouvernement planétaire.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文