Que Veut Dire TA VATTEN en Français - Traduction En Français

• prenez de l' eau

Exemples d'utilisation de Ta vatten en Suédois et leurs traductions en Français

Ta vatten och ladda om!
Prenez de l'eau et rechargez!

Ni får inte ta vatten från pumpen!
Vous ne devez pas tirer d'eau de ma pompe!

Ta vatten med kanna, lock och hölje för en koka. Kok 15 minuter.
Prenez de l'eau avec le lanceur, le couvercle et le couvercle pour une ébullition.

Glöm inte att ta vatten och picknick.
Il ne faut pas oublier de prendre de l'eau et un pique-nique.

Billigaste sättet att nå dit är genom att ta vatten rutten.
La façon la moins chère d'y arriver est de prendre la route de l'eau.

Du kan ta vatten och göra det värre.
Tu peux mettre de l'eau, ça empirera.

Påfyllningshastighet 10-35n/ min(ta vatten till exempel).
Vitesse de remplissage 10-35n/ min(prenez de l'eau par exemple).

Han försökte ta vatten från toaletten men nu sitter minister Inte Säker på pottan.
Il a voulu prendre l'eau des toilettes mais c'est le ministre Pas Sûr qui est passé aux chiottes.

Hjälp mig att skölja mitt hår. Ta vatten i toaletten.
Il faut que tu m'aides à rincer cette saloperie alors sers-toi de l'eau des chiottes.

Det bästa alternativet är att ta vatten till avloppsnätet, naturligtvis, om det finns en i närheten.
La meilleure option est de prendre l'eau au réseau d'assainissement, bien sûr, s'il y a une proximité.

Påfyllningshastighet 20-40 flaskor/ min(ta vatten till exempel).
Vitesse de remplissage 20-40 bouteilles/ min(prenez de l'eau par exemple).

Det är nödvändigt att ta vatten, helst rumstemperatur, och späd pulveret i det.
Il est nécessaire de prendre de l'eau, de préférence à température ambiante, et de diluer la poudre à l'intérieur.

Den rengör och dela upp, halsen den kan och också fettlösliga gifter från munnen och ta vatten.
Il nettoie et de dispersion, il peut aussi les toxines solubles dans la graisse de la bouche et la gorge prendre de l'eau.

Och Hannasseys får ta vatten så ofta de vill.
Les Hannassey pourront prendre toute l'eau dont ils auront besoin.

Om du gör ett bad med händerna, med bara en liten ansträngning, och du kan bada och ta vatten behandlingar.
Si vous faites un bain avec ses mains, avec seulement un petit effort, et vous pouvez vous baigner et prendre des traitements de l'eau.

Det vore snällt om vi fick ta vatten här, och sen låter vi dig arbeta.
J'aimerais pouvoir prendre de l'eau, puis nous vous laisserons travailler.

Beskrivning: Används för dränering Efter Floofing, Överföring av vätskor, Att ta vatten från brunnar och schakt.
La description: Utilisé pour le drainage après la toiture, Transfert de liquides, Prendre de l'eau des puits et des puits.

Precis som vi går för att ta vatten från en sjö där det finns vatten..
Tout comme nous allons prendre de l'eau d'un lac où il y a de l'eau.

Öken kräver vatten, men om du tar lite vatten och droppar över den, "Nu ta vatten", så vad är värdet av det vattnet?.
Le désert a besoin d'eau, mais si vous prenez un peu d'eau et saupoudrez dessus,"Maintenant, prenez l'eau", alors quelle est la valeur de cette eau?

Om nära trädgården finns en naturlig vattenförekomst, och därifrån kan du ta vatten för bevattning, då denna metod kommer att vara användbara bevattningspumpar, som kan pumpa starkt förorenade vätskan.
Si près du jardin il y a un plan d'eau naturel, et de là vous prenez l'eau pour l'irrigation, cette méthode sera des pompes d'irrigation utiles, capables de pomper le fluide fortement contaminé.

Denna tidiga Christian Ampull användes för att ta vatten eller olja från en helig plats.
Cette première ampoule chrétienne était utilisée pour prendre de l'eau ou de l'huile dans un lieu saint.

Till röda flingor inte flyga ut ur duschmunstycken, rör, ta vatten, måste du att svetsa icke-flush, och lite högre- inne i tanken.
Pour flocons rouges ne pas voler sur les pommes de douche, tuyau, prendre de l'eau, vous avez besoin pour souder le non-chasse d'eau, et un peu plus haut- à l'intérieur du réservoir.

Ta vattnet, Lex.
Prends l'eau, Lex.

Det tar vatten från restaurangen.
Ça prend l'eau du restaurant.

Jag tar vatten.
Je prendrai de l'eau.

Ta vattnet.
Prends de l'eau.

Boone har tagit vattnet!
Boone! Boone a pris l'eau.

Vart tog vattnet vägen?
Où est passée l'eau?

Man tar vattnet från havet och sätter det under tryck.
On prend l'eau de la mer et on y applique de la pression.

Soldaten tar vattnet från kvinnan!
Un soldat prend l'eau de cette femme!

Comment utiliser "ta vatten" dans une phrase

Förhoppningsvis kommer kommunen låta oss ta vatten härifrån.

Det finns många dricksfontäner att ta vatten ifrån.

Mjölkfritt: ta vatten istället för mjölk, uteslut osten.

Mot slutet slutar shunten ta vatten från elpatrondelen.

Tur att du vågade ta vatten över huvudet..

Använd källvatten, du kan ta vatten från templet.

Göteborgs kommun kan ta vatten från andra källor.

Man fick ta vatten i papperskorgen och spola.

Men vadå, ska andra länder ta vatten därifrån?

Ta vatten till en koka och låt svalna.