Que Veut Dire TOLKEN en Français - Traduction En Français

• l'interprète
• l'interpréteur
• l'analyseur
• le traducteur
• l'interprétation
• traductrice

Exemples d'utilisation de Tolken en Suédois et leurs traductions en Français

Ta hit tolken.
Amène l'interprète.

Tolken är här.
L'interprète est là.

Vad gör tolken?
Que fait l'interprète?

Är tolken med er?
L'interprète est là?

Mr Dury är tolken.
Dury est L'Interprète.

Tolken från hotellet.
La traductrice de l"hôtel.

Jag är Tobias, tolken.
Tobias, l'interprète.

Tolken ska vara vuxen.
L'interprète doit être un adulte.

Han förhör tolken.
Il interroge l'interprète!

Tolken är Viskans källa.
L'interprétation est l'essence du boogie.

Vi måste hitta tolken.
Trouvons l'interprète.

Tolken svarar i vittnets ställe.
L'interprète répond au nom du témoin.

Det är inte tolken.
Ce n'est pas l'interprète.

Tolken sa att hon snart förlorar sitt språk.
L'interprète dit qu'elle perd l'usage de sa langue.

Är ni den officiella tolken?
Vous êtes l'interprète officiel?

Vi måste hämta tolken, hon förstår inte.
Il nous faut l'interprète. Elle ne comprend pas.

Förhoppningsvis är det tolken.
J'espère que c'est l'interprète.

Tolken säger åt oss vad vi ska göra om nåt går snett.
L'interprète va nous dire que faire si ça tourne mal.

Jag är förhandlaren. Tolken.
Je suis le négociateur, le traducteur.

Tolken bör vara behörig, kvalificerad och opartisk.
L'interprète devra être compétent, qualifié et impartial.

Så vi behövde en tolk för tolken.
On a donc dû trouver un traducteur de traductrice.

Om inte tolken hittade på är han intressant.
Si l'interprète n'a pas tout inventé,- ce type a une vision intéressante.

Misslyckades skapa skript för tolken"% 1.
Impossible de créer le script pour l'interpréteur«& 160; %1& 160;».

Python- tolken skapade följande felutmatning:% 1.
L'interpréteur Python a généré le message d'erreur suivant& 160;: %1.

Flera sårbarheter har upptäckts i tolken för språket Ruby:.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans l'interpréteur pour le langage Ruby:.

Den stackars ambassad tolken… hålls kvar i Dreux för hennes bröllopsdag.
L'interprète d'espagnol est retenue pour un anniversaire.

Tolken sköter inga andra uppgifter utöver tolkningen.
L'interprète ne s'occupe pas d'autre chose que des missions d'interprétation.

Eventuell restid med tolken måste också täckas av betalningen.
Le temps passé à voyager avec l'interprète doit également être couvert par un paiement.

Tolken du stal blir kvar för att säljas till högstbjudande.
L'interprète volée à Kraznys restera ici et sera vendue au plus offrant.

Välj det här alternativet om standarden tolken inte fungerade så bra som förväntat.
Choisissez cette option si l'analyseur standard n'a pas fonctionné aussi bien que prévu.

Comment utiliser "tolken" dans une phrase en Suédois

Hon glömmer tolken ibland, ler hon.

Tolken har samma tystnadsplikt som handläggaren.

Näpen Nichols trasslat tolken värdesätts floskulöst.

Tolken frågar honom hur han mår?

Rättens ordförande låter tolken läsa eden.

Föreläsaren pratade ryska och tolken grekiska.

Rösten når tolken och motparten samtidigt.

Tolken ska självfallet följa God Tolksed.

Tolken ska upprepa allt som sägs.

Tolken Kalle Blomgran har gjort översättningen.

Comment utiliser "l'analyseur, l'interpréteur" dans une phrase en Français

L analyseur scannera et affichera le résultat du test en une () minute.

Au-delà de 20kHz, la résistance mesurée à l analyseur devient supérieure à celle mesurée au pont.

L analyseur de richesse STACK est l aide ultime pour tout preparateur.

Intégrer l interpréteur Python à même une application (pour exposer de la fonctionnalité existante, ou même en ajouter) 3.

Ces alertes sont liées aux compteurs SQL Server disponibles dans l analyseur de performances de Windows.

Définition Sous Unix, on appelle shell l interpréteur de commandes qui fait office d'interface entre l'utilisateur

Cette option est adaptée uniquement si ous utilisez l interpréteur de commande (CLP) pour l administration.

Sur la machine cliente, ouvrez l interpréteur de commande Windows et placez-vous dans le répertoire d installation de l agent. 2.

Si le test ne se déroule pas correctement, l analyseur indiquera que le résultat est invalide.

Dans l interpréteur psql, la commande \i <fichier> permet d exécuter les commandes d un fichier. 2.